Ottobock 21Y21 Instructions D'utilisation page 96

記号凡例
技術的破損につながる危険性についての注記
注記
着用もしく は使用に関する追加情報など
備考
1 概要
1.1 使用目的
オッ トーボッ クク リ ッ クバルブは、 義足の適合にのみ使用してくださ い。
1.2 適応範囲
ク リ ッ クバルブは、 以下のような要求がある義足装着者に適しています:
• 取扱いが簡単(ネジ不要)。
• 指の機能が制限されていても、 バルブ側面のグリ ッ プによ りバルブ開口ができる
• バルブの開口が広く、 装着布の引込みが簡単に行える。
• 断端の位置決めが簡単。
• スナップ音によ り、 バルブが正しい位置にセッ トされたことが確認できる。
1.3 安全性に関する注意事項
以下の安全に関する注意事項を装着者にご説明くださ い ：
注記
ソケッ トを装着する際にタルカムパウダーなどを使用すると製品に不具合
を起こすおそれがあり ます。 ソケッ ト内部や皮膚に粉末が付着すると、 使用
中にバルブ機能を損ねたり故障をまねく おそれがあります。 バルブ近くで
パウダーを使用しないでくださ い。
1.4 機能
ク リ ッ クバルブは、 ネジを必要と しないワンウ ェイバルブです。 側面にある2つの
グリ ップ表面を一緒に押すと開閉します。 これは、 義足ソケッ トから空気を排出
するため使用します。 同梱されているセーフティ シャ ッ クル(4)によ り、 患者はい
つでも義足のバルブ上部を閉じることができます。
96 | Ottobock