Table des Matières
Publicité
Cette protection thermique est assurée à l'aide d'un
écran pare-chaleur inférieur Vermont Castings n
La protection du plancher contre les étincelles et les
tisons doit être assurée par une dalle pare-chaleur fab-
riquée de matériaux non combustibles conformes aux
spécifications.
La plupart des installations nécessitent que l'écran
pare-chaleur inférieur soit fixé. Cet écran ne devient
facultatif que lorsque le poêle repose sur une surface
complètement non combustible comme du béton sans
peinture.
Même lorsqu'un écran pare-chaleur inférieur est in-
stallé, il faut assurer une protection spéciale au planch-
er sous le poêle. Dans les installations comportant un
écran pare-chaleur assujetti, utiliser une dalle pare-
chaleur non combustible fabriquée soit d'une planche
de type minéral sans amiante de 1/4 po (6 mm) ou d'un
matériau aux propriétés équivalentes, soit d'une tôle
métallique de calibre 24. La dalle pare-chaleur peut être
recouverte d'un matériau décoratif non combustible,
le cas échéant. Ne pas obstruer l'espace situé sous
l'appareil de chauffage.
Les normes de protection varient quelque peu entre les
États-Unis et le Canada.
Aux États-Unis, il est obligatoire de placer une dalle
pare-chaleur sous l'appareil de chauffage. Celle-ci doit
dépasser d'au moins 16 po (406 mm) (excluant le bord
du cendrier) à l'avant de l'appareil (F, fig. 12) et d'au
moins 6 po (152 mm) à l'arrière et sur les côtés (D et E,
fig. 12).
La dalle doit également recouvrir la partie située sous
le conduit de raccordement et dépasser de 2 po (50
mm) de chaque côté du conduit (C, fig. 12). Pour le
conduit de raccordement de 8 po (203 mm), la dalle
doit mesurer au moins 12 po (305 mm) de largeur. Pour
le conduit de raccordement de 6 po (152 mm), la dalle
doit mesurer au moins 10 po (250 mm) de largeur. La
dalle doit être centrée sous le conduit de raccordement.
Pour répondre à ces exigences, une dalle pare-chaleur
doit mesurer au moins 42 po de largeur et 43 po de
profondeur.
Au Canada, il est également obligatoire de placer une
dalle pare-chaleur non combustible sous l'appareil de
chauffage. Cette dalle doit dépasser de 18 po (460 mm)
à l'avant (F, fig. 12) et de 8 po (203 mm) à l'arrière et sur
les côtés (D et E, fig. 12).
Pour satisfaire à ces exigences, une dalle pare-chaleur
doit mesurer au moins 46 po (1168 mm) de largeur et
47 po (1194 mm) de profondeur.
20007462
1905.
o
D
E
États-Unis
A. 42 po
B. 43 po
C. 12 po
D. 6 po
E. 6 po
F. 16 po
Fig. 12 Dimensions requises de protection du plancher.
Protection du plancher pour
Ne pas prendre pour acquis que l'âtre du foyer est
entièrement non combustible. Les âtres de nombreux
foyers ne satisfont pas à l'exigence de « incombusti-
bilité parfaite » parce que la brique ou le béton à l'avant
de l'ouverture du foyer s'appuie sur une charpente
lourde en bois. Étant donné que la brique ou le béton
conduit facilement la chaleur, celle-ci peut facilement se
transmettre au bois. Il en résulte que de tels âtres peu-
vent constituer un risque d'incendie et sont considérés
comme un plancher combustible.
Pour toutes les installations pour foyer, suivre les
directives relatives à la protection du plancher décrites
précédemment. Ne pas oublier que de nombreux
âtres surélevés n'ont pas le dégagement nécessaire à
l'avant de l'appareil de chauffage. Dans de tels cas, il
faut alors ajouter à l'avant de l'âtre une protection de
plancher, telle que décrite précédemment, suffisante
pour répondre à l'exigence minimale relative à la dalle
pare-chaleur devant le poêle, soit 16 po (410 mm)
États-Unis et 18 po (460 mm) au Canada. Les devants
de foyer ne satisfont pas aux exigences en matière de
protection du plancher puisqu'ils ne sont pas ignifugés.
Les installations pour foyer comportent également des
exigences spéciales de dégagement des murs laté-
raux, des garnitures décoratives latérales et du man-
teau de foyer. Voir les renseignements sur les écrans
pare-chaleur du foyer et du manteau dans la présente
section.
Poêle à bois Défiant
B
E
E
F
A
Canada
1168 mm (46 po)
1194 mm (47 po)
305 mm
(12 po) Conduit de 8 po
10 po
250 mm
(10 po) Conduit de 6 po
ST500
Defiant
203 mm
(8 po)
floor protection
203 mm
(8 po)
1/31/02 djt
457 mm
(18 po)
installation pour foyer
®
C
E
F
A
ST500
11
Publicité
Table des Matières
