Table des Matières
Publicité
Poêle à bois Défiant
®
Cheminée à employer
Le Défiant doit être raccordé à une cheminée de ma-
çonnerie munie d'une chemise conforme aux codes du
bâtiment, à une cheminée de maçonnerie doublée con-
forme aux codes locaux ou à une cheminée de métal
préfabriquée conforme aux exigences applicables aux
cheminées de type HT selon la norme UL 103 régissant
les cheminées construites à l'usine, de type résidentiel
et les appareils de chauffage de bâtiment. La figure 3
illustre les deux types. La cheminée et le conduit de
raccordement doivent être propres et en bon état.
Lorsqu'une cheminée de maçonnerie existante est utili-
sée, elle doit être inspectée afin de s'assurer qu'elle est
sécuritaire avant de procéder à l'installation du poêle
à bois. Un ramoneur professionnel, un inspecteur en
bâtiment ou un représentant du service d'incendie sera
en mesure de procéder à cette inspection ou de vous
mettre en rapport avec une personne capable de la
faire. Se reporter à la section intitulée « Dangers reliés
à la cheminée et au foyer », dans l'annexe, pour obtenir
des détails.
Cheminée préfabriquée
à double paroi isolée
Cheminée de
maçonnerie
à revêtement
carrelé
ST241
Fig. 3 Types de cheminée approuvés.
La cheminée doit dépasser d'au moins 3 pi (914 mm) le
point le plus élevé où elle traverse le toit et d'au moins 2 pi
ST241
(610 mm) toute partie d'un bâtiment situé à une distance
chimney types
de moins de 10 pi (3 m) horizontalement. (Fig. 4)
12/13/99 djt
Pour en assurer l'efficacité de tirage et le rendement,
toute cheminée utilisée avec un Défiant doit atteindre
au moins 16 pi (5 m) au-dessus de la buse du poêle.
A
B
C
Point de
référence
AC617a
Fig. 4 La règle des 2-3-10.
AC617a
6
RLTSKC8
2/03 French
A
B
C
A
0 à 3 m (0 à 10 pi)
B
610 mm (2 pi) minimum
C
914 mm (3 pi) minimum
Cheminées de maçonnerie
Une inspection de la cheminée doit confirmer la
présence d'une doublure. Ne pas utiliser une chemi-
née sans doublure. La cheminée ne doit avoir aucune
fissure ni mortier friable ou d'autres signes de détériora-
tion ou d'obstruction. Réparer toutes les défectuosités
avant d'utiliser la cheminée avec le poêle.
Les ouvertures inutilisées d'une cheminée de maçon-
nerie existante doivent être scellées à l'aide de ma-
çonnerie de l'épaisseur de la paroi et la doublure doit
être réparée. Les ouvertures bouchées au moyen de
moules à tarte ou de papier peint constituent un danger
et doivent être scellées à l'aide de mortier ou de ciment
réfractaire. Dans l'éventualité d'un feu de cheminée, les
flammes et la fumée peuvent être expulsées par ces
manchons d'emboîtement inutilisés.
Il faut nettoyer la cheminée à fond avant de s'en servir.
Une cheminée de maçonnerie neuve doit se conformer
aux normes du code local du bâtiment ou, en l'absence
d'un code, aux normes d'un code national reconnu. Les
cheminées de maçonnerie doivent être doublées de
maçonnerie approuvé conformément au code, de car-
reaux de céramique réfractaire prémoulés, d'un revête-
ment tubulaire en acier inoxydable ou d'une doublure
« coulée en place » conforme au code. La porte de
ramonage de la cheminée doit se fermer hermétique-
ment. Une porte desserrée ou comportant des fuites
peut affaiblir l'efficacité du tirage au poêle, entraînant
ainsi des problèmes de rendement.
Cheminées préfabriquées
Une cheminée métallique préfabriquée doit être testée
et homologuée pour l'utilisation avec les appareils de
brûlage de combustibles solides conformément à la
norme UL-103-1985 régissant les cheminées haute
température (2100°F) aux États-Unis, et à la norme
ULC S-629 régissant les cheminées haute température
(650°C) au Canada.
NE PAS RACCORDER LE POÊLE À UN CONDUIT
DE FUMÉE SERVANT À UN AUTRE APPAREIL.
Format de la cheminée
Le Défiant est approuvé pour la ventilation par une
cheminée de maçonnerie comportant un conduit de
fumée de dimensions nominales de 8 po x 8 po (203
mm x 203 mm) ou de 8 po x 12 po (203 mm x 305 mm)
et par une buse circulaire de 8 po (203 mm). Un Défiant
muni d'un adaptateur de buse de 6 po (152 mm) est ap-
prouvé pour la ventilation par une cheminée de maçon-
nerie comportant un conduit de fumée de dimensions
nominales de 8 po x 8 po (203 mm x 203 mm) et une
buse de dimension nominale de 6 po (152 mm).
20007462
Publicité
Table des Matières
