SICK LFC Manuel De Mise En Service page 12

10 Anhang
Umgebungsbedingungen
Umgebungstemperatur am Gehäuse
Lager- und Transporttemperatur
Relative Luftfeuchtigkeit
Mechanische Umweltbedingungen
Sinusförmige Schwingungen
Stöße
Schlagfestigkeit
Prozessbedingungen
Prozessdruck
Prozesstemperatur
1
70 °C
(158 °F)
50 °C
(122 °F)
0 °C
(32 °F)
-40 °C
(-40 °F)
-40 °C -20 °C 0 °C
(-40 °F) (-4 °F) (32 °F)
Abb. 8: Abhängigkeit Umgebungstemperatur zu Prozesstemperatur
1 Umgebungstemperatur in °C (°F)
2 Prozesstemperatur in °C (°F)
SIP-Prozesstemperatur (SIP = Sterilisation in place)
Dampfbeaufschlagung bis 1 h
Dielektrizitätswert
Anzeige
Kontrollleuchte (LED-Leuchtring)
Ʋ Grün
Ʋ Gelb
Ʋ Rot
Referenzbedingungen und Einflussgrößen
Relative Luftfeuchte
Ausgangsgröße - Transistorausgang
Ausgang
Laststrom
Spannungsabfall
Schaltspannung
Sperrstrom
12
-40 ... +70 °C (-40 ... +158 °F)
-40 ... +80 °C (-40 ... +176 °F)
20 ... 85 %
4M8 (5 g) bei 4 ... 200 Hz nach EN 60068-2-6 (Vibration
bei Resonanz)
50 g, 2,3 ms nach EN 60068-2-27 (mechanischer
Schock)
IK06 nach IEC 62262
-1 ... 25 bar/-100 ... 2500 kPa (-14.5 ... 363 psig)
-20 ... +100 °C (-4 ... +212 °F)
2
20 °C 40 °C 60 °C 80 °C 100 °C
(68 °F) (104 °F) (140 °F) (176 °F) (212 °F)
+135 °C (+275 F)
≥ 2,0
Spannungsversorgung ein - Ausgang 1 offen
Spannungsversorgung ein - Ausgang 1 geschlossen
Spannungsversorgung ein - Störung
Keine Einschränkungen
Transistor (PNP)
max. 250 mA (Ausgang, dauerkurzschlussfest)
< 3 V
< 34 V DC
< 10 µA
LFC • Transistor (PNP)