Yamaha HS Serie Mode D'emploi page 5

AVIS
Veillez à toujours observer les avis ci-dessous afin d'éviter
d'abimer le produit, de provoquer son dysfonctionnement ou
d'endommager les données et le matériel avoisinant.
 Manipulation et entretien
• N'utilisez pas le produit à proximité d'un téléviseur, d'une radio
ou d'autres appareils électriques. En effet, le produit, le
téléviseur ou la radio risquent de provoquer des interférences.
• N'exposez pas le produit à la poussière ou à des vibrations
excessives ou à des conditions de chaleur et de froid extrêmes
: ceci risquerait de déformer le panneau, de provoquer un
dysfonctionnement de l'appareil ou d'en endommager les
composants internes.
• N'installez pas le produit dans un emplacement exposé à des
variations importantes de température. Sinon, de la
condensation pourrait se former à l'intérieur ou à la surface du
produit, et provoquer sa rupture ou la déformation du bois. Ne
laissez pas la condensation sur le bois ; essuyez-la
immédiatement avec un chiffon doux.
• S'il y a des raisons de croire que de la condensation s'est
formée, laissez le produit inactif pendant plusieurs heures sans
le mettre sous tension, jusqu'à ce que la condensation se soit
complètement évaporée, afin d'éviter de possibles
détériorations.
• Ne touchez pas à l'unité de moteur de haut-parleur : vous
risqueriez de provoquer un dysfonctionnement.
• Ne déposez pas d'objets en vinyle, en plastique ou en
caoutchouc sur le produit, car ceux-ci risqueraient d'abimer et/
ou de décolorer le panneau.
• Servez-vous d'un chiffon sec et doux pour nettoyer le produit.
N'utilisez jamais de diluants de peinture, de solvants, de
produits d'entretien ou de tampons de nettoyage imprégnés de
produits chimiques, car cela pourrait abimer et/ou décolorer le
produit.
• Ne placez pas les enceintes face vers le bas.
• Ces enceintes doivent être utilisées en position verticale et ne
doivent pas être couchées sur le côté.
• Il est normal que de l'air sorte des évents bass reflex, et cela se
produit plus particulièrement lors de la restitution à volume
élevé de contenus audio avec une prédominance de
fréquences graves.
• Veillez à laisser l'appareil hors tension lorsqu'il est inutilisé.
 Connecteurs
• Les connecteurs de type XLR sont câblés comme suit (norme
IEC60268) : broche 1 : masse, broche 2 : point chaud (+) et
broche 3 : point froid(-).
À propos du traitement des déchets
Ce produit contient des composants recyclables. Lorsque vous vous
débarrasserez de ce produit, veuillez vous adresser aux autorités
locales compétentes.
Types de câbles
 Type XLR
Les connecteurs XLR sont largement répandus dans les
équipements et les installations audio professionnels. Les
connecteurs XLR qui équipent les enceintes de la série HS
sont essentiellement prévus pour être utilisés avec des
connexions symétriques.
Broche 2 : chaud (+)
Broche 3 : froid (–)
Broche 1 : masse
Broche 1 : masse
Broche 3 : froid (–)
Broche 2 : chaud (+)
 Type jack
Les connecteurs jack peuvent être utilisés pour les
connexions asymétriques comme pour les connexions
symétriques.
Il est nécessaire d'utiliser des câbles dotés de connecteurs
jack TRS (pointe, anneau, gaine) pour réaliser des connexions
symétriques avec les enceintes de la série HS. La
construction des connecteurs jack TRS est similaire à celle
des connecteurs jack stéréo.
Pour les connexions asymétriques, branchez des câbles
dotés de connecteurs jack mono standard aux prises jack des
enceintes.
 Fiche RCA
Les appareils qui possèdent uniquement des connecteurs de
sortie de type RCA peuvent être raccordés au moyen de
câbles de conversion RCA/Jack (câbles avec une fiche RCA
à une extrémité et une fiche jack à l'autre extrémité). Les
connexions qui utilisent des câbles de conversion RCA/Jack
sont asymétriques.
Connexions symétriques :
permet d'éliminer efficacement le bruit et les interférences
dus à des sources externes. Les connexions symétriques
permettent d'utiliser des longueurs de câbles plus
importantes, qui sans cela auraient pour effet de capter le
bruit et les interférences.
Connexions asymétriques :
connexion est couramment utilisé pour raccorder des
instruments de musique électroniques et des guitares, ou
autres, à un équipement d'amplification. Si vos longueurs
de câble ne dépassent pas un ou deux mètres, vous
pourrez probablement utiliser des câbles asymétriques
sans aucun problème.
Mode d'emploi du HS8/HS7/HS5/HS8I/HS7I/HS5I/HS8S
Pointe : chaud (+)
Anneau : froid (–)
Gaine : masse
Pointe : chaud (+)
Gaine : masse
Ce type de connexion
Ce type de
25