Télécharger Imprimer la page

Scheppach 4901304000 Traduction Du Manuel D'origine page 191

Publicité

Препоръчваме мек препарат за миене на съдове.
Машината не бива да има контакт с вода.
• Проверявайте
редовно
Използвайте
само
деформирани режещи дискове без пукнатини.
Използвайте само инструменти, отговарящи на
европейския стандарт EN 847-1.
• Сменяйте незабавно износените вложки на
плота.
• Винаги поддържайте повърхността на плота
чиста от смола.
• Почиствайте редовно от остатъци от дървесина
и стърготини вътрешната част на машината, като
зъбния сегмент и зъбното колело на завъртащото
устройство.
• Отстранявайте
евентуални
дървесна прах при изхода.
Проблем
1. Режещият диск
се разхлабва при
изключване на
двигателя.
2. Двигателят не
стартира
3. Двигателят е с
неправилна посока
на въртене.
4. Двигателят не
набира скорост,
предпазителят
изключва.
5. Следи от изгаряне
върху разреза
Hiba
1. A fűrészlap meglazul
a motor kikapcsolása
után.
2. A motor nem indul.
3. A motor rossz irányba
forog.
4. Motor nem dolgozik,
a biztosíték reagál.
5. Forró részek a
vágási területnél.
режещия
диск.
добре
заточени,
не
задръствания
Отстраняване на неизправности
Възможна причина
Осигуряващата гайка не е добре затегната.
a) Изгорял предпазител
b) Удължаващият кабел е дефектен
c) Дефектно съединение към двигателя или
превключвателя.
d) Двигателят или превключвателят са
дефектни.
a) Дефектен кондензатор
b) Неправилно свързване
a) Напречното сечение на удължаващия кабел
не е подходящо.
b) Претоварване поради затъпен режещ диск.
a) Затъпен режещ диск.
b) Неподходящ режещ диск
Hibaelhárítás
Lehetséges ok
Az anya lazára van húzva.
a) Hibás hálózati biztosíték
b) Hibás hosszabbító kábel
c) Csatlakozások a motornál vagy a
kapcsolónál nem sorrendben vannak.
d) A motor vagy a kapcsoló hibás.
a) A kondenzátor hibás.
b) Rossz csatlakozás
a) A hosszabbító kábel keresztmetszete nem
megfelelő.
b)Túlterhelés miatt a fűrészlap eltompul.
a) A fűrészlap tompa.
b) Nem megfelelő a fűrészlap.
Ellenőrizze a fűrészlapot rendszeresen. Csak jól
élezett, repedésmentes, nem elgörbült fűrészlapot
használjon. Csak olyan szerszámokat használjon,
amelyek megfelelnek az európai szabványnak EN
847-1.
Az elhasználódott koptató betétet azonnal cserélje
ki.
Az asztal felületét mindig tartsa gyantamentesen.
Rendszeresen tisztítsa meg a gép belső részeit,
mint a fogszegmens és forgatható részek fogask-
erekei, a fa-és forgácsmaradványokat távolítsa el.
Távolítsa el fűrészport a kiömlő nyílásból a dugulás
elkerülése érdekében.
от
Отстраняване
Затегнете осигуряващата гайка с
дясна резба.
a) Проверете предпазителя
b) Сменете удължаващия кабел с нов
c) Възложете на електротехник да
d) Възложете на електротехник да
a) Възложете на електротехник да
b) Възложете на електротехник да
a) Проверете електрическата връзка.
b) Сменете режещия диск.
a) Заточете режещия диск, сменете го.
b) Сменете режещия диск.
Hibaelhárítás
Húzza meg a jobbmenetes anyát.
a) Ellenőrizze a hálózati biztosítékot.
b) Cserélje ki a hosszabbítót.
c) Ellenőriztesse egy villanyszerelővel.
d) Ellenőriztesse egy villanyszerelővel.
a) Ellenőriztesse egy villanyszerelővel.
b) Szakképzett villanyszerelővel a fali
konnektor polaritását változtattassa meg.
a) Lásd az Elektromos kapcsolatnál
b) Cserélje ki a fűrészlapot.
a) Fűrészlap élezés, csere
b) Fűrészlap csere
провери машината.
провери машината.
провери машината
обърне полярността на контакта
191

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ts 25l