T
TOURNER lES COINS EXTÉRIEURS
E
C
h
N
I
Q
U
E
S
D
E
B
A
TOURNER lES COINS INTÉRIEURS
S
E
D
U
S
U
R
J
E
T
40
1. Cousez le long d'un côté jusqu'à ce que vous
atteigniez un coin. Prenez un point du côté de la
couture (fig. A). (Quand vous vous approchez de la
bordure, arrêter et tournez la molette vers vous
manuellement.
2. Soulevez l'aiguille (les aiguilles) à la position la
A
plus haute.
3. Libérez les languettes de la plaque aiguille, et
tournez le tissu pour replacer l'aiguille au début de
la rangée de couture (fig. B). Délicatement retirez
tous les fils pour enlever tout desserrement et
continuez à coudre (fig. C).
B
Remarque : Une boucle de fil lâche au coin est due
à trop de relâche dans le fil de l'aiguille quand vous
libérez les languettes de la plaque aiguille. Essayez
de nouveau; les coins tournés demandent un peu de
pratique!
C
1. Renforcez les tissus légèrement tissés au coin avec
un point de soutien sur votre machine à coudre
conventionnelle. Crantez le coin (fig. A).
2. Alignez le tissu avec le couteau et cousez jusqu'à
ce que le couteau arrive au coin, pas l'aiguille. ne
pas couper dans le coin (fig. B).
3. Abaissez l'aiguille (ou les aiguilles) pour ancrer le
A
tissu.
4. Soulevez le pied presseur et étirez le tissu, formant
un pli au coin (fig. C).
5. Assurez- vous que la ligne de couture marquée est
droite, puis continuez à surjeter le côté restant.
Quand fait correctement, le pli disparaîtra après la
couture (fig. D)
B
C
D