Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Owner's Manual
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
EN
DE
FR
ES
RU

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Yamaha MODUS R01

  • Page 1 Owner’s Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual de instrucciones...
  • Page 2 Implied warranties may also be affected. SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE: The information contained in this manual is believed to be cor- rect at the time of printing. However, Yamaha reserves the right to change or modify any of the specifications without Model notice or obligation to update existing units.
  • Page 3 Explanation of Graphical Symbols The lightning flash with arrowhead symbol C AU TIO N within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated RISK OF ELECTRIC SHOCK “dangerous voltage” within the product’s DO NOT OPEN enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
  • Page 4 Faites ensuite contrôler l'instrument par une personne • Ne laissez pas le cordon d'alimentation à proximité des sources de chaleur, qualifiée du service technique de Yamaha. telles que radiateurs et appareils chauffants. Evitez de tordre et plier •...
  • Page 5 • Les illustrations et les pages d'écran figurant dans ce manuel sont uniquement proposées à titre d'information et peuvent être différentes de celles de votre instrument. Ce produit comporte et intègre des programmes informatiques et du contenu pour lesquels Yamaha détient des droits d'auteur ou possède une licence d'utilisation des droits d'auteurs d'autrui.
  • Page 6 La voix « Pure CF Voice » du R01 est entièrement composée d'échantillons minutieusement enregistrés à partir d'un véritable piano à queue de concert Yamaha. Chacune des notes échantillonnées a été soigneusement réglée et traitée de sorte à assurer la meilleure qualité sonore possible avec attaque instantanée et réponse expressive.
  • Page 7 Utilisez uniquement le cordon d'alimentation secteur fourni avec le R01. Si vous l'avez perdu ou qu'il est endommagé et doit être remplacé, contactez votre revendeur Yamaha. L'utilisation d'un câble de remplacement inadéquat risque de provoquer un incendie ou un danger d'électrocution ! ATTENTION Débrancher le cordon d'alimentation dès que vous n'utilisez plus l'instrument ou en cas...
  • Page 8 ■ Mise en marche Appuyez sur l'interrupteur [POWER] (Alimentation) pour mettre l'instrument sous tension. Le voyant d'alimentation situé au-dessus de la commande [MASTER VOLUME] (Volume principal) s'allume. Utilisation de l'instrument Appuyez sur l'interrupteur [POWER] une nouvelle fois pour mettre l'unité hors tension. ATTENTION Une faible quantité...
  • Page 9 ■ Utilisation du casque ■ Utilisation des pédales L'instrument dispose de trois pédales, qui produisent une série Connectez le casque à la prise [PHONES] d'effets expressifs similaires à ceux des pédales d'un piano acoustique. (Casque). Les haut-parleurs sont automatiquement Pédale forte (droite) coupés lorsque vous introduisez une fiche La pédale forte fonctionne de la même dans cette prise.
  • Page 10 Yamaha * Les caractéristiques techniques et les descriptions du mode d’emploi ne sont données que pour information. Yamaha Corp. se réserve le droit de changer ou modifier les produits et leurs caractéristiques techniques à tout moment sans aucun avis. Du fait que les caractéristiques techniques, les équipements et les options peuvent différer d’un pays à...
  • Page 11 Information concernant la Collecte et le Traitement des déchets d’équipements électriques et électroniques Le symbole sur les produits, l'emballage et/ou les documents joints signifie que les produits électriques ou électroniques usagés ne doivent pas être mélangés avec les déchets domestiques habituels. Pour un traitement, une récupération et un recyclage appropriés des déchets d’équipements électriques et électroniques, veuillez les déposer aux points de collecte prévus à...
  • Page 12 MEMO 12 R01 Owner’s Manual...
  • Page 13 MEMO R01 Owner’s Manual 13...
  • Page 14 The above statements apply ONLY to those products distrib- users manual, may cause interference harmful to the opera- uted by Yamaha Corporation of America or its subsidiaries. * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (class B) IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM Connecting the Plug and Cord IMPORTANT.
  • Page 15 Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen Bestimmungsländern erhältlich. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante. Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha más cercana o el distribuidor autorizado que se lista debajo.
  • Page 16 Yamaha Home Keyboards Home Page http://music.yamaha.com/homekeyboard/ Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2008 Yamaha Corporation WP15620 812POAP1.3-01A0 Printed in China...