Supposez que vous ayez fait une erreur et transmis "O" au lieu de "M". Puisque le "O" n'est pas
une commande valide pour le keyer, il enverra une note rauque, un "bonjour du Bronx". Cela signifie
que vous vous êtes trompé. Pour récupérer, pressez simplement les deux boutons de gauche de
nouveau et recommencez à envoyer un "M". Si la commande envoyée par erreur était une commande
valide, mais pas celle que vous souhaitiez, vous auriez eu la possibilité d'envoyer une série de 7 points
ou plus, et le keyer aurait envoyé le signal d'erreur et serait revenu en mode "normal".
Emettre un Tune : Vous avez besoin de passer en émission continue pour régler votre
émetteur ? Pressez les boutons n°1 et 3 ensemble et relâchez-les. Le keyer enverra un "H"
correspondant à la manipulation à la main. Maintenant, chaque fois que vous allez presser une touche
de votre clé, au lieu de transmettre des traits ou des points, vous aurez une émission continue. Cela
vous permet de maintenir la clé fermée pendant que vous faites l'accord de ce puissant émetteur (sur
une charge fictive - bien sûr) par touches successives. Lorsque vous avez fini, pressez n'importe lequel
des boutons, et le keyer reviendra à son fonctionnement normal.
OK, c'est assez pour le moment. Vous avez appris comment ajuster la vitesse que vous voulez,
comment programmer des messages, comment faire l'accord de votre émetteur. Il est temps de
raccorder le keyer à l'émetteur et de passer faire quelques QSO sur l'air afin d'apprécier comme la CW
peut être fluide et propre. Et quand vous serez prêts, passez à la partie suivante de cette formation, où
nous étudierons des options plus exotiques. Elles sont faciles à apprendre également, mais pour le
moment, utilisons ce que nous avons déjà vu.
OK. Vous avez utilisé votre CMOS Super Keyer et vous avez constaté comme il était doux et
docile. Votre vitesse de transmission s'est probablement également améliorée. Explorons un niveau
supplémentaire de propriétés que votre keyer met à votre disposition. Eteignons le transceiver, et
explorons quelques commandes supplémentaires qui s'offrent à vous.
Mode Interrogatif : Commençons par le mode Interrogatif. Appuyez les deux boutons de
droite (n°3 et 4) ensemble, puis relâchez les, ce qui place toujours le keyer en mode Interrogatif. Le
keyer répond par un "?" en CW. Envoyez alors simplement un "S" avec la clé. Le keyer vous répondra
par un nombre - la vitesse en mots par minute à laquelle le keyer est actuellement réglé. Pressez de
nouveau les boutons n°3 et 4. (le keyer quitte automatiquement le mode Interrogatif après chaque
question, de telle sorte qu'il faut appuyer sur les deux boutons pour y retourner) Maintenant, envoyez
un "Q" avec la clé. Le keyer répondra en envoyant en Morse soit 'On" ou "OFF". Maintenant, pressez
les deux boutons de droite, et envoyez le "Q" de nouveau. Vous aurez la même réponse. L'important,
ici, est que le mode Interrogatif ne vous donne que l'état dans lequel le keyer est basculé, et il n'affecte
pas l'état de la programmation. Par contre, le mode Fonction aurait inversé la position. Un peu plus
tard, nous étudierons en commande "Q".
Pressez les boutons d'interrogation de nouveau, et répondez cette fois à la question Morse "?"
par le nombre "1" avec la clé. Le keyer vous renverra le message contenu dans la mémoire n°1. Vous
pouvez lire les autres messages en demandant les n°2, 3 ou 4. S'il n'y a pas de message, il n'y aura pas
de réponse.
Quel est l'avantage de passer en mode Interrogatif pour lire un message en mémoire ? n'est-il
pas plus facile d'appuyer sur la touche n°1 et de la lire ainsi ? Oui, sauf qu'en faisant ceci, le message
stocké sera émis sur l'air si votre transceiver est branché. En lisant le contenu de la mémoire en mode
Interrogatif, le message sera joué sur le haut-parleur du keyer, même si le moniteur n'est pas en route,
et non sur le transceiver.
Mode Fonction : Amusons-nous maintenant avec le mode "Fonction", qui est toujours activé
en pressant les deux touches de gauche, n°1 et 2. Vous vous souvenez sans doute que nous l'avons
utilisé ou mettre le haut-parleur du moniteur en ou hors service dans la leçon précédente. Le mode
"Fonction" est un mode très puissant qui est utilisé pour contrôler de nombreuses autres fonctions du
keyer, et que nous allons maintenant explorer.
Réglage de la plage de vitesses : commençons par réglage de la plage de vitesses. Cela vous
donnera un bon exemple de comment programmer le keyer en même temps. Si vous n'allez jamais plus
lentement que 10 mots/minute et rarement qu dessus de 45, ajustons alors l'étendue du réglage, disons,
de 8 à 50 mots/minute. (et souvenez vous que nous pourrons toujours changer cette valeur par la suite
si vous le souhaitez). Allez voir dans le manuel d'utilisation au chapitre "Commande de Fonctions", et
cherchez la commande "R" de contrôle de la plage de réglage des vitesses. La documentation indique
que l'on peut programmer entre les limites de 5 à 65 mots par minute. Il n'y a donc pas de problème. La
ème
2
LEÇON
- 14 -