Publicité
Kdd Compensation de manipulation - augmente la durée de manipulation et diminue celle de repos
d'une durée de dd millisecondes, où dd sont deux chiffres dans les limites de 00 à 25. Quoique
similaire à l'augmentation du "poids", cette compensation est indépendante de la vitesse. Ce
réglage est utilisé essentiellement pour corriger les distorsions de manipulation introduites par
certains transceivers, particulièrement lors de trafic en QSK. Notez que cet ajustement ne
s'entend pas sur le haut-parleur du monitoring, sauf lorsque l'on rejoue le message en utilisant
le mode "interrogatif".
L
Mode de chargement - bascule le mode de chargement de caractère à temps réel et vice-versa.
Le keyer confirme le nouveau mode en envoyant "C" ou "R" selon le cas.
M
Moniteur - active ou désactive le fonctionnement du moniteur. Pour économiser la pile, le
keyer est utilisé habituellement avec son moniteur éteint et en employant celui de l'émetteur.
Ndddd Nombre - initialise le numéro de série de Contest à dddd, où dddd sont quatre chiffres entre
0000 à 9999. Remarquez qu'il faut entrer les quatre chiffres, avec des zéros au début si
nécessaire. Noter également que lors de la transmission d'un nombre à trois chiffres ou moins,
le premier zéro n'est pas transmis.
Q
Queue ou pile mémoire d'entrée - met en ou hors servie la mémoire d'entrée. Le keyer vous
confirme le nouvel état en envoyant "ON" ou "OFF" selon le cas. Lorsqu'elle est hors service,
l'activation des boutons de message entraîne leur exécution immédiate, annulant tout message
en cours. Lorsqu'elle est en route, jusqu'à 8 pressions successives sont conservées en mémoire
dans l'ordre de leur entrée et exécutées l'une après l'autre au fur et à mesure que les messages
sont terminés.
Rddee Plage de vitesses. Programme l'étendue de la plage de vitesse couverte par le potentiomètre de
réglage avec une étendue allant de cinq à soixante mots par minute. Etablit la plage de vitesse
courante à une valeur des "dd" mots par minute en limite basse et la vitesse "ee" en limite haute.
Une commande R0545 ajuste la plage de vitesses de 5 à 45 mots par minute et la position
actuelle du potentiomètre déterminer la vitesse du Keyer dans ces limites. Le contrôle se fait à
l'aide du bouton du potentiomètre, est linéaire, et augmente de façon continue dans le sens des
aiguilles d'une montre.
Tdd Tonalité du moniteur - le domaine possible s'étend de 500 à 990 Hz, où dd sont les deux
premiers chiffres de la fréquence désirée pour le moniteur. "T 70" = 700Hz
Vd
Emulation - permet à l'opérateur de sélectionner l'émulation des caractéristiques de
temporisation d'autres keyers. Voir chapitre E
Wdd Pondération - ajuste le "poids" des éléments du code Morse, où dd sont deux chiffres dans le
domaine de 25 à 75%. Le poids est le rapport cyclique du temps d'émission d'une série de
points (rapport entre la durée des espaces et des points), qui est de 50% pour une émission
parfaite. Une pondération accentuée provoque un son plus "lourd", et une désaccentuation
donne un son plus léger. Une fois ajustée, la pondération reste constante et indépendante de la
vitesse.
X
Transmission - fait passer la sortie du keyer en émission continue pour régler un émetteur ou un
linéaire. L'émission est arrêtée en tapant simplement sur la touche des traits ou des points.
Zd
Zéros et Neufs - contrôle la façon dont les zéros et les neufs sont transmis dans les numéros de
série. Voir O
PTION
N
S
.
UMEROS DE
ERIE
- 4 -
plus loin dans ce manuel.
MULATION
Publicité
