Première édition • Septième impression
28 Déplacer lentement la manette de contrôle
dans le sens indiqué par la flèche jaune sur
le panneau de commandes jusqu'à ce que
la machine commence à se déplacer, puis
replacer la manette en position centrale.
Résultat : la machine doit se déplacer dans le
sens indiqué par la flèche jaune sur le panneau
de commandes, puis s'arrêter brutalement.
Remarque : les freins de translation doivent avoir
la capacité de retenir la machine sur toutes les
pentes qu'elle est capable de franchir.
Vitesse de translation limitée
29 Déplacer sans le relâcher un sélecteur de
fonction/vitesse. Relever la nacelle jusqu'à
environ 1,83 m du sol.
30 Appuyer, sans le relâcher, sur l'interrupteur de
validation des fonctions.
31 Déplacer lentement la manette de contrôle en
position de translation maximum.
Résultat : la vitesse de translation maximum
pouvant être atteinte avec la nacelle levée ne
doit pas dépasser 22 cm par seconde.
Si la vitesse de translation est supérieure à
22 cm par seconde lorsque la nacelle est relevée,
signaler immédiatement la machine et la mettre
hors service.
Interrupteur de fin de course d'extension de la
nacelle (le cas échéant)
Remarque : sur certaines machines GS-2668,
l'interrupteur de fin de course d'extension de
nacelle n'est pas présent. Regarder sous le
côté extension de la nacelle pour localiser cet
interrupteur. Ce test n'est pas nécessaire sur les
machines non équipées de cet interrupteur de fin
de course.
32 Déplacer sans le relâcher un sélecteur de
fonction/vitesse. Relever la nacelle à hauteur
maximum.
33 Déployer l'extension de la nacelle.
Pièce réf. 52546FR
34 Appuyer, sans le relâcher, sur l'interrupteur de
35 Déplacer lentement la manette de contrôle en
Abaisser la nacelle et rentrer l'extension pour
effectuer la mise en marche.
Capteur de dévers
Remarque : effectuer ce test au sol à l'aide du
contrôleur de la nacelle. Ne pas se tenir dans la
nacelle.
36 Abaisser complètement la nacelle.
37 Faire avancer les deux roues d'un même côté
38 Relever la nacelle jusqu'à environ 2,4 m du sol.
Machines produites avant le 01-01-02 :
Machines produites après le 31-12-01 :
39 Déplacer la manette de contrôle de translation
40 Abaisser la nacelle et faire descendre la
Genie GS-2668 DC & GS-3268 DC
validation des fonctions.
position de translation maximum.
Résultat : la fonction de translation ne doit pas
être active.
sur une cale de 10 cm ou un trottoir.
Résultat : l'alarme de dévers retentit à 180 bips
par minute.
Modèles CE et australiens : les fonctions de
translation et d'élévation ne s'activent pas.
Passer à l'étape 40.
Résultat : la nacelle doit s'arrêter et l'alarme de
dévers retentir à 180 bips par minute.
dans la direction indiquée par la flèche bleue,
puis dans la direction indiquée par la flèche
jaune.
Résultat : la fonction de translation ne doit être
activée dans aucune des directions.
machine de la cale.
Manuel de l'opérateur
TEST DES FoNCTIoNS
17