Genie GS-2046 Manuel De L'opérateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Genie Manuels
  4. Systèmes de levage
  5. GS-2046
  6. Manuel de l'opérateur
Genie GS-2046 Manuel De L'opérateur

Genie GS-2046 Manuel De L'opérateur

Masquer les pouces Voir aussi pour GS-2046:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel de l'opérateur
avec consignes d'entretien
Second Edition
Third Printing
Part No. 82681FR

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Genie GS-2046

Sommaire des Matières pour Genie GS-2046

  • Page 1 Manuel de l'opérateur Second Edition Third Printing avec consignes d'entretien Part No. 82681FR...

  • Page 2: Table Des Matières

    Site Internet : http://www.genielift.com Adresse électronique : techpub@genieind.com Deuxième édition : Troisième impression, juillet 2004 « Genie » est une marque déposée de Genie Industries aux États-Unis et dans de nombreux autres pays. « GS » est une marque de Genie Industries.

  • Page 3: Règles De Sécurité

    Sans avoir lu et compris, et sans respecter les réglementations officielles en vigueur. Sans être correctement formé à utiliser la machine en toute sécurité. Pièce réf. 82681FR Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246...
  • Page 4 200KV à 350KV 6,10 Nombre maximum d’occupants - Australia 350KV à 500KV 7,62 500KV à 750KV 10,67 750KV à 1 000KV 13,72 544 kg Extension seule Nacelle seule 113 kg 431 kg Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246 Pièce réf. 82681FR...
  • Page 5 Utilisation à l’extérieur Utilisation à l’intérieur uniquement Ne pas conduire à plus de 1,0 km/h avec la nacelle levée. 318 kg Extension seule Nacelle seule 113 kg 204 kg Pièce réf. 82681FR Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246...
  • Page 6 GS-3246 ANSI et CSA - 2 personnes 467 N Australia - Utilisation à l’intérieur uniquement - 2 personnes 400 N Australia - Utilisation à l’extérieur - 1 personne 200 N Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246 Pièce réf. 82681FR...
  • Page 7 Ne pas utiliser la machine tant que les rampes de dégager à l’aide des commandes au sol. sécurité ne sont pas correctement installées et que la fermeture du portillon ne garantit pas la sécurité des opérations. Pièce réf. 82681FR Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246...
  • Page 8 Respecter et utiliser les flèches directionnelles de l’opérateur, la machine et les objets immobiles. couleur symbolisant les fonctions de translation et de direction sur les commandes et les autocollants de la nacelle. Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246 Pièce réf. 82681FR...
  • Page 9 L’accès par un opérateur est conseillé uniquement dans le cadre du contrôle avant mise en route. Tous les compartiments doivent demeurer fermés et verrouillés pendant le fonctionnement de la machine. Pièce réf. 82681FR Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246...
  • Page 10 Laisser le plateau des batteries. batteries ouvert pendant tout le cycle de chargement. Ne pas toucher les bornes de batteries ni les pince- câbles avec des outils susceptibles de créer des étincelles. Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246 Pièce réf. 82681FR...

  • Page 11: Légende

    6 Sortie du disjoncteur différentiel 14 Commandes au sol bras de sécurité situé au- 7 Rampes de sécurité de la 15 Roue non directrice dessus du support de vérin) nacelle Pièce réf. 82681FR Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246...

  • Page 12: Commandes

    Commandes Panneau de commandes au sol Disjoncteur 7A des circuits électriques Interrupteur à clé à 3 positions (nacelle/arrêt/sol) Compteur horaire Inverseur de montée/descente de la nacelle Bouton rouge d’arrêt d’urgence Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246 Pièce réf. 82681FR...
  • Page 13 3 Sélecteur de fonction d’élévation avec témoin 8 Témoin d’erreur 4 Sélecteur de fonction de translation avec témoin 9 Témoin d’alimentation 5 Bouton rouge d’arrêt d’urgence 10 Indicateur de niveau des batteries Pièce réf. 82681FR Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246...

  • Page 14: Contrôle Avant La Mise En Route

    à tester les fonctions. Les inspections d’entretien périodique doivent être réalisées par des techniciens qualifiés, conformément aux caractéristiques techniques du fabricant et aux conditions mentionnées dans le manuel des responsabilités. Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246 Pièce réf. 82681FR...
  • Page 15 ❏ Chaîne d’accès de la nacelle (le cas échéant) ❏ Porte d’entrée nacelle(le cas échéant) ❏ Gyrophare et alarmes (le cas échéant) ❏ Éléments de desserrage des freins ❏ Bras de sécurité Pièce réf. 82681FR Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246...

  • Page 16: Entretien

    : Indique que des outils sont nécessaires pour pouvoir effectuer la procédure. Indique que des pièces neuves sont nécessaires pour pouvoir effectuer la procédure. Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246 Pièce réf. 82681FR...
  • Page 17 5 Contrôler le niveau d’acide de chaque batterie. Si nécessaire, faire une mise à niveau au ras du tuyau de remplissage des batteries avec de l’eau distillée. Ne pas trop remplir. 6 Remettre les bouchons de ventilation. Pièce réf. 82681FR Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246...

  • Page 18: Tests Des Fonctions

    à la section suivante. 4 Contrôler le lieu de travail. 5 N’utiliser la machine que pour les applications pour lesquelles elle a été conçue. Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246 Pièce réf. 82681FR...
  • Page 19 8 Activer la fonction montée. Résultat : la nacelle doit s’élever. 9 Activer la fonction descente. Résultat : la nacelle doit descendre. L’alarme de descente doit retentir lorsque la nacelle descend. Pièce réf. 82681FR Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246...
  • Page 20 Résultat : la nacelle doit descendre. L’alarme de descente doit retentir lorsque la nacelle descend. Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246 Pièce réf. 82681FR...
  • Page 21 Résultat : les protections anti-nids de poule Résultat : la fonction de translation ne doit être doivent se déployer. activée dans aucune des directions. 38 Abaisser la nacelle et retirer les deux cales en bois. Pièce réf. 82681FR Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246...
  • Page 22 Résultat : une alarme doit retentir et la fonction de translation être désactivée avant que la nacelle ne soit à 2,1 m du sol. 43 Abaisser la nacelle et retirer la cale de bois. Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246 Pièce réf. 82681FR...

  • Page 23: Contrôle Du Lieu De Travail

    éviter lors de la conduite, du réglage et de l’utilisation de la machine. Pièce réf. 82681FR Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246...

  • Page 24: Instructions D'utilisation

    5 N’utiliser la machine que pour les avant mise en route, tester les fonctions et applications pour lesquelles elle a été contrôler le lieu de travail avant d’utiliser la conçue. machine. Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246 Pièce réf. 82681FR...
  • Page 25 2 Tirer les boutons rouges d’arrêt d’urgence des commandes au sol et de la nacelle en position marche. 3 S’assurer que le bloc de batterie est connecté avant d’utiliser la machine. Pièce réf. 82681FR Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246...
  • Page 26 La vitesse de translation de la machine et la vitesse des fonctions diminuent lorsque le témoin de batterie déchargée s’allume ou que le dernier témoin de l’indicateur du niveau des batteries clignote. Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246 Pièce réf. 82681FR...
  • Page 27 Appuyer de nouveau sur la pédale et retirer la clé pour éviter toute utilisation illicite pour rétracter complètement la nacelle. de la machine. 4 Caler les roues. 5 Charger les batteries. Pièce réf. 82681FR Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246...
  • Page 28 7 Vérifier le niveau d’acide des batteries une fois le cycle de chargement terminé. Remplir avec de l’eau distillée par l’extrémité supérieure du tuyau de remplissage. Ne pas trop remplir. Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246 Pièce réf. 82681FR...

  • Page 29: Instructions De Transport Et De Levage

    Déplacer la manette de contrôle hors de sa position centrale pour resserrer les freins. Il est déconseillé de remorquer les élévateurs Genie GS-2046, GS-2646 ou GS-3246. Si un élévateur doit être remorqué, ne pas dépasser 3,2 km/h. Pièce réf. 82681FR...
  • Page 30 2,5 cm à l’avant et deux trous dans l’échelle. Ajuster l’ensemble afin d’éviter d’endommager la machine et pour la maintenir à niveau. Axe Y Axe X Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246 Pièce réf. 82681FR...
  • Page 31 éléments desserrés ou mal fixés. Utiliser des chaînes ou des sangles ayant une capacité de charge importante. Employer 2 chaînes ou sangles au minimum. Ajuster l’ensemble pour éviter d’endommager les chaînes. Pièce réf. 82681FR Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246...

  • Page 32: Autocollants

    82705 Étiquette - Charge de roue, GS-3246 44736FR Danger - Alarme de dévers 82710FR Avis - Cap. maxi. 544 kg, GS-2046 44737FR Danger - Renversement, plateaux ouverts 2 82726FR Avis - Cap. maxi. 454 kg, GS-2646 44753FR Étiquette - DEL de diagnostic 82727FR Avis - Cap.
  • Page 33 82704 44737 ou 82705 46287 82703 82703 82447 82657 44737 46262 ou 82704 ou 82704 43658 ou 82705 46287 ou 82705 46287 43617 72970 ou 44980 31508 52475 (3) Pièce réf. 82681FR Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246...
  • Page 34 Danger - Risque d’électrocution 82736 Danger - Force latérale, GS-3246 82481 Danger - Sécurité batterie/chargeur 82482 Étiquette - Descente de secours 82487 Étiquette - Lire le manuel 82488 Avis - Témoin d’erreur Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246 Pièce réf. 82681FR...
  • Page 35 82474 82567 82476 82487 82560 28174 ou 28235 82703 ou 82704 ou 82705 82482 82703 82703 ou 82704 ou 82704 43658 ou 82705 ou 82705 82481 ou 44980 52475 (3) Pièce réf. 82681FR Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246...

  • Page 36: Caractéristiques Techniques

    (pondéré A) Source d’alimentation 4 batteries, 6V 225AH Commandes proportionnelles Sortie CA dans la nacelle standard Pression hydraulique maximum 241 bars (fonctions) Dimensions des pneus 15 x 5 x 11 Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246 Pièce réf. 82681FR...
  • Page 37 (pondéré A) Source d’alimentation 4 batteries, 6V 225AH Commandes proportionnelles Sortie CA dans la nacelle standard Pression hydraulique maximum 241 bars (fonctions) Dimensions des pneus 15 x 5 x 11 Pièce réf. 82681FR Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246...
  • Page 38 (pondéré A) Source d’alimentation 4 batteries, 6V 225AH Commandes proportionnelles Sortie CA dans la nacelle standard Pression hydraulique maximum 241 bars (fonctions) Dimensions des pneus 15 x 5 x 11 Genie GS-2046, Genie GS-2646 et Genie GS-3246 Pièce réf. 82681FR...
  • Page 39 Genie North America Téléphone 425.881.1800 Appel gratuit USA et Canada 800.536.1800 Fax 425.883.3475 Genie Australia Pty Ltd. Téléphone +61 7 3375 1660 Fax +61 7 3375 1002 Genie Scandinavia Genie China Téléphone +46 31 3409612 Téléphone +86 21 53852570 Fax +46 31 3409613...

Ce manuel est également adapté pour:

Gs-2646Gs-3246

Table des Matières