Publicité
Technische Daten
Geschwindigkeiten
bei 3200 /min des Motors
I vorwärts
II vorwärts
R rückwärts
M Zapfwelle
Bereifung:
4.00x8, 2 PR
Breitreifen:
Gewicht:
Grundmaschine
ca. 105 kg
mit Balken 1,60 m
ca. 170 kg
Benzintank:
Ölfüllungen
Motor:
1,2 l SAE 10W/40
(API-SE/CD bzw. MIL-L-2104C)
oder Öle nach Betriebsanleitung
des Motors.
Getriebe:
Mähapparat:
1
(SAE 90, API-GL 4 bzw.
MIL-L-2105)
Wichtige Kontrollen
Ölkontrolle
Nach den ersten 2 bis 3 Betriebs-
stunden ist in allen Ölbädern der
Ölstand nach Schmierplan zu kon-
trollieren. Später monatlich.
Mähapparat
Die Hülse AM 41181/1 am
Schwinghebelzapfen AM 41182/
1 muss vor der Mähsaison und
mindestens einmal während der
Mähsaison herausgeschraubt
werden zur Kontrolle der Spann-
hülse DIN 1481 5x20. Wenn die
Spannhülse bis zur Mitte abge-
nützt ist, muss sie ersetzt werden.
Gleichzeitig wird die Druckfeder
NF 24/1 von Schmutz und Rost
befreit, damit sie ihre Funktion
erfüllen kann.
Données techniques
Tableau des vitesses
à 3200 /min au moteur
3,0 km/h
I avant
4,8 km/h
Il avant
4,1 km/h
R arrière
829 /min
M Prise de force
Pneus:
(1,0 bar )
2,0 bar
Pneus larges:
Poids:
Machine de base
avec barre 1,60 m
6 l
Réservoir d'essence:
Plein d'huile
Moteur:
(API-SE/CD resp. MIL-L-2104C)
voir aussi mode d'emploi du
moteur.
1
2,0 I
Engrenage:
1
0,5 l
Appareil faucheur:
1
(SAE 90, API-GL 4 resp.
MIL-L-2105)
Contrôles importants
Contrôle d'huile
Après les premières 2-3 heures
de travail, procéder au contrôle de
tous les bains d'huile selon plan
de graissage. Ensuite, ce contrôle
doit se répéter une fois par mois.
Appareil faucheur
Avant et au moins une fois chaque
saison, la douille AM 41181/1 du
goujon à œillet AM 41182/1 doit
être dévissée pour contrôler l'état
de la goupille élastique DIN 1481
5x20. Celle-ci doit être remplacée
lorsque I'usure arrive jusqu'au
milieu. Débarrasser en même
temps de la rouille et de la saleté
le ressort de pression NF 24/1 pour
lui permettre de remplir sa fonction.
3,0 km/h
4,8 km/h
4,1 km/h
829 /min
4.00x8, 2 PR (1,0 bar)
2,0 bar
env. 105 kg
env. 170 kg
6 l
1,2 l SAE 10W/40
1
2,0 l
1
0,5 l
Dati tecnici
Velocità a 3200 /min
al motore
I in avanti
Il in avanti
R in dietro
M Presa di forza
Pneumatici:
4.00x8, 2 PR
Pneumatici largi:
Peso:
Macchina di base
ca. 105 kg
con barra 1,60 m
ca. 170 kg
Cisterna di benzina:
Pieno d'olio
Motore:
1,2 l SAE 10W/40
(API-SE/CD risp. MIL-L-2104C)
vedi anche istruzioni d'uso del
motore.
Ingranaggio:
Apparato falciante:
1
(SAE 90, API-GL 4 risp.
MIL-L-2105)
Controlli importanti
Controllo d'olio
Dopo le prime 2 o 3 ore di lavoro,
controllare in tutti i bagni d'olio il
livello di quest-ultimo secondo il
piano di lubrificazione. Ulteriori
controlli, una volta al mese.
Apparato falciante
Prima e almeno una volta durante
ogni stagione, svitare la bussola
AM 41181/1 del perno della biella
AM 41182/1 per controllare lo stato
della spina elastica DIN 1481
5x20. Se quest'ultima è logorata
fino a metà, dev'essere sostituita.
Contemporaneamente liberare la
molla di pressione NF 24/1 dalla
ruggine e dalla sporcizia in modo
che possa adempiere alla sua
funzione.
3,0 km/h
4,8 km/h
4,1 km/h
829 /min
(1,0 bar)
2,0 bar
6 l
1
2,0 l
1
0,5 l
1
Publicité
