Table des Matières
Publicité
q
Afficheur à cristaux liquides.........................................................................................................................page11
w
Réglage du VOLUME ...................................................................................................................... page 13
e
EFFECT CONTROL (Boutons 1 et 2 de réglage des effets) .................................................... page 17
r
Ribbon Controller ( ruban sensitif)................................................................................................. page 17
t
Touche [LOOP REMIX] (Remixage en boucle) .................................................................... pages 17, 36
y
Touche [SLICE] (Tranche)........................................................................................................ pages 17, 36
u
Touche [TECH MOD] (Tonalité métallique / Modulation) .................................................... pages 17, 36
i
Touche [DIST/LO-FI] (Distorsion / baisse de la qualité) ..................................................... pages 17, 36
o
Touche [DELAY] (Retard)......................................................................................................... pages 17, 36
!0
Touche [FILTER] (Filtre) ........................................................................................................... pages 17, 36
!1
Touche [SCRATCH] (Grincement) .......................................................................................... pages 17, 36
!2
Touche [JOB] (Paramétrage)....................................................................................... pages 15, 39, 42, 48
!3
Touche [EXIT] (Quitter).................................................................................................................... page 15
!4
Touches [-1/NO], [+1/YES] (-1/Non ; +1/Oui) ....................................................................... pages 18, 22
!5
Touches [Bank] (Banque) A, B, C ................................................................................................. page 16
!6
Touche [LOOP TR PLAY] (Lecture de la piste en boucle) .................................................. pages 18, 32
!7
Touche [RSMPLE] (Rééchantillonnage) ....................................................................................... page 26
!8
Touche [REC] (Enregistrement) ........................................................................................ pages 20, 22, 24
!9
Touche [START/STOP] (Démarrage / Arrêt) ............................................................. pages 21, 23, 25, 26
@0
Touche [HOLD] (Continuation) ....................................................................................................... page 32
@1
Touche [GATE/TRIGGER] [LIMITE/Déclenchement] ................................................................. page 28
@2
Touche [ONE SHOT/LOOP] (Lecture linéaire / Reproduction / Lecture en boucle) ............. page 29
@3
Touche [NORMAL/REVERSE] (Avant / Arrière).......................................................................... page 29
@4
Touche [START POINT] (Point de début) .............................................................................. pages 30, 31
@5
Touche [END POINT] (Point de fin) ........................................................................................ pages 30, 31
@6
Touche [POINT CLEAR] (Désactivation des touches [START POINT] et [END POINT]) .... page 31
@7
Touche [DELETE/EXTRACT] (Suppression / Extraction)................................................... pages 34, 35
@8
Touche [TIME] (Durée) ............................................................................................................. pages 17, 37
@9
Touche [TAP] (Modification du tempo) ......................................................................................... page 37
#0
Pads 1 à 8.......................................................................................................................................... page 16
#1
Touche [AUDIO IN] (Entrée audio) ................................................................................................ page 19
Commandes, Connecteurs et Afficheur
9
Publicité
Table des Matières
