Melco Embroidery Machine EMT 10T Manuel D'installation, De Service Et D'entretien page 110

8-8
MINIMISER
Le petit bouton à la droite de la ligne de titre avec une flèche vers le bas. Il sert à réduire la
fenêtre à une icône.
MODIFICATION D'ECHELLE GRAPHIQUE
Agrandir ou réduire un motif dans la fenêtre Layout à l'aide de la souris en cliquant et tirant.
MODIFIER
Changer un fichier de motif en ajoutant, effaçant ou bougeant des points de référence ou en
introduisant et effaçant des fonctions.
MODIFIER BLOC
Ici on parle de la modification d'un groupe de points défini.
MULTI-TETE
Une machine à broder qui a plus qu'une tête à broder.
N
NID D'OISEAU
Un emmêlement de fil à l'intérieur de la plaque d'aiguille. Quelquefois il est dû à de mauvaises
tensions.
NOM DU FICHIER
L'identification unique d'un motif qui est enregistré sur ordinateur. Le nom de fichier peut avoir
huit caractères, un point et une extension de trois lettres au maximum.
NOMBRE DE POINTS
Le nombre de points d'un motif.
O
OBJET
Tout motif d'une disquette, bande 8-canaux ou toute lettre apportée dans la fenêtre Layout. Il est
possible d'avoir plusieurs objets dans la fenêtre en même temps.
OBJETS EN GROUPE
Des objets qui ont été liés sur l'écran.
OFM
L'extension représentant le type de fichier Objet.
ORDRE OBJET
Une liste qui montre l'ordre de broderie d'un groupe d'objets.
ORIENTATION
La direction dans laquelle un motif sera brodé. Melco utilise un "F" pour montrer la position de
broder normale.
Manual de service pour les EMT 10/12T
Glossaire
Melco Embroidery Systems