Canon JX510P Guide D'utilisation page 270

ACTIVITY REPORT (INFORME DE ACTIVIDAD)
Resume la información de las actividades de envío y recepción de su fax después de
20 transacciones. Para obtener información sobre la impresión automática, consulte
<ACTIVITY REPORT> (REPORT ACTIVIDAD) en la página 60.
Las transacciones del ACTIVITY REPORT (INFORME DE ACTIVIDAD) se imprimen en orden
cronológico.
ONE-TOUCH SPEED DIAL TELEPHONE NO. LIST
(LISTA DE MARCACIÓN ABREVIADA)
Recoge los números y nombres grabados en teclas de marcación abreviada.
CODED SPEED DIAL TELEPHONE NO. LIST
(LISTA DE MARCACIÓN CODIFICADA)
Recoge los números y nombres grabados en códigos de marcación codificada.
USER'S DATA LIST (LISTA DATOS DE USUARIO)
Recoge las opciones actuales del fax así como la información de remitente grabada.
MEMORY LIST (LISTA MEMORIA)
Recoge los documentos almacenados en ese momento en la memoria del fax
(consulte la página 42).
TX REPORT (INFORME DE TX) (Informe de transmisión)
Normalmente, el fax no imprime ningún informe de actividad de transmisión, pero es posible
programarlo para que imprima un informe de actividad cada vez que envíe un documento.
Consulte <TX REPORT> (REPORTE DE TX) en la página 60.
Puede programar el fax para que imprima un informe de actividad únicamente cuando
se produzca un error durante la transmisión. Consulte <TX REPORT> (REPORTE DE TX)
en la página 60.
RX REPORT (INFORME DE RX) (Informe de recepción)
Normalmente, el fax no imprime ningún informe de actividad de recepción pero es posible
programarlo para que imprima un informe de actividad cada vez que reciba un documento.
Consulte <RX REPORT> (REPORTE DE RX) en la página 60.
Puede programar el fax para que imprima un informe de actividad únicamente cuando
se produzca un error durante la recepción. Consulte <RX REPORT> (REPORTE DE RX)
en la página 60.
MULTI TX REPORT (INFORME MULTITRANSM)
(Informe de multitransmisión)
Recoge el resultado de una difusión secuencial.
Si establece el fax para que imprima el TX REPORT (INFORME DE TX) y, a continuación, utilice la
difusión secuencial, se imprimirá el MULTI TX REPORT (INFORME MULTITRANSM) en lugar del
TX REPORT (INFORME DE TX). Consulte <TX REPORT> (REPORTE DE TX) en la página 60.
Opciones e informes de actividad 67