Metabo KGS 216 M Mode D'emploi page 13

Mode d'emploi
Sommaire
1. Déclaration de conformité
2. Utilisation conforme
3. Consignes générales de sécurité
4. Consignes de sécurité particulières
5. Vue d'ensemble
6. Installation et transport
7. Vue détaillée de l'appareil
8. Mise en service
9. Utilisation
10. Maintenance et entretien
11. Trucs et astuces
12. Accessoires
13. Réparations
14. Protection de l'environnement
15. Problèmes et pannes
16. Caractéristiques techniques
1. Utilisation conforme
La scie à onglet convient pour les coupes
longitudinales et transversales, les coupes en
biais, les coupes en onglet ainsi que pour les
doubles coupes en onglet. Elle permet également
de réaliser des rainures.
Seuls les matériaux convenant à la lame de scie
peuvent être travaillés (pour connaître les lames
de scie autorisées, voir le chapitre 11.
Accessoires).
Les dimensions admises des pièces à usiner
doivent être respectées (cf. chapitre 15.
Caractéristiques techniques).
Les pièces à usiner avec une section ronde ou
irrégulière (comme par ex. le bois de chauffage)
ne peuvent pas être sciées car elles ne peuvent
pas être maintenues de manière sûre durant le
sciage. En cas de sciage sur chant de pièces
plates, utilisez une butée appropriée afin
d'assurer un guidage parfaitement sûr.
Toute autre utilisation est considérée comme
contraire aux prescriptions. Une utilisation
contraire aux prescriptions, des modifications
apportées à l'appareil ou l'emploi de pièces qui
n'ont été ni contrôlées ni approuvées par le
constructeur peuvent entraîner des dommages
imprévisibles !
2. Consignes générales de
sécurité
Pour des raisons de sécurité et afin de
protéger l'outil électrique, respecter les
passages de texte marqués de ce
symbole !
AVERTISSEMENT
Lire la notice d'utilisation afin d'éviter tout
risque de blessure.
Remettre l'outil électrique uniquement
accompagné de ces documents.
Consignes de sécurité générales pour les
outils électriques
AVERTISSEMENT
Veuillez lire l'ensemble des consignes de
sécurité et instructions. Le non-respect
des consignes de sécurité et des instructions peut
être à l'origine d'un choc électrique, d'un incendie
et/ou de blessures graves.
Conserver toutes les consignes de sécurité et
instructions ! Le terme « outil » utilisé dans les
consignes de sécurité fait référence aux outils
électriques filaires (avec cordon d'alimentation) ou
aux outils électriques sans fil (sans cordon
d'alimentation).
1. LAISSEZ LES PROTECTIONS EN PLACE et
en état de marche.
2. RETIREZ LES CLÉS DE RÉGLAGE ET LES
CLÉS À MOLETTE. Prenez l'habitude de vérifier
que les
clés et les clés de réglage sont retirées de l'outil
avant de le mettre en marche.
3. CONSERVEZ LA SURFACE DE TRAVAIL
PROPRE. Les endroits encombrés et les bancs
sont propices aux accidents.
4. N'UTILISEZ PAS CES OUTILS DANS UN
ENVIRONNEMENT DANGEREUX. N'utilisez pas
des outils électriques dans des endroits mouillés
ou humides, ou ne les mettez pas sous la pluie.
Gardez la zone de travail bien éclairée.
5. GARDEZ LES ENFANTS À L'ÉCART. Tous les
visiteurs doivent se tenir à une distance sécurisée
de la zone de travail.
6. CONCEVEZ L'ATELIER À L'ÉPREUVE DES
ENFANTS avec des cadenas, des interrupteurs
principaux ou en retirant les clés de démarrage.
7. NE FORCEZ PAS L'OUTIL. Il fonctionnera
mieux et de façon plus sécurisée à la vitesse pour
laquelle il a été conçu.
8. UTILISEZ L'OUTIL ADÉQUAT. Ne forcez pas
l'outil ou l'accessoire pour effectuer un travail pour
lequel il n'a pas été conçu.
9. UTILISEZ LA RALLONGE ADÉQUATE.
Assurez-vous que la rallonge est en bon état.
Lorsque vous utilisez une rallonge, assurez-vous
qu'elle soit suffisamment calibrée pour transporter
le courant tiré par votre produit. Un cordon d'une
taille inférieure provoquera une baisse de tension
de la ligne, engendrant alors une perte de
puissance et une surchauffe. Le tableau (A) (voir
tableau à la page 4) indique la taille correcte à
utiliser en fonction de la longueur du cordon et de
l'ampérage indiqué sur la plaque. En cas de
doute, utilisez un cordon d'un calibre plus élevé.
Plus le cordon est petit, plus le cordon est épais.
10. PORTEZ DES VÊTEMENTS ADÉQUATS. Ne
portez pas de vêtements amples, de gants, une
cravate, de bagues, de bracelets ou tout autre
bijou pouvant se retrouver coincés dans des
pièces mobiles. Il est recommandé de porter des
chaussures antidérapantes. Portez un couvre-
chef pour contenir les cheveux longs.
11. UTILISEZ TOUJOURS DES LUNETTES DE
SÉCURITÉ. Utilisez également un masque facial
ou anti-poussière si une opération de coupe
produit de la poussière. Les lunettes habituelles
sont seulement dotées de lentilles résistantes aux
chocs, elles ne sont PAS des lunettes de
sécurité.
12. SÉCURISEZ LE TRAVAIL. Utilisez des pinces
ou un étau pour maintenir l'ouvrage, lorsque cela
est possible. Cela est plus sûr que de vous servir
de vos mains et ainsi, vous pouvez utiliser vos
mains pour faire fonctionner l'outil.
13. NE VOUS PENCHEZ PAS. Gardez une
position stable et un bon équilibre à tout moment.
14. ENTRETENEZ BIEN L'OUTIL. Gardez les
outils aiguisés et nettoyez-les pour un rendement
optimal et sécuritaire. Suivez les instructions pour
lubrifier et changer des accessoires.
15. DÉCONNECTEZ LES OUTILS avant leur
révision et lors du changement des accessoires,
comme les lames, les mèches, les cutters et tout
accessoire similaire.
16. RÉDUISEZ LE RISQUE DE DÉMARRAGE
INOPINÉ. Assurez-vous que l'interrupteur est à
l'arrêt avant de le brancher.
17. UTILISEZ DES ACCESSOIRES
RECOMMANDÉS. Consultez le manuel du
propriétaire pour consulter les accessoires
recommandés. L'utilisation d'accessoires
inappropriés peut causer des blessures
corporelles.
18. NE VOUS TENEZ JAMAIS SUR L'OUTIL. De
graves blessures peuvent survenir si l'outil est
renversé ou si l'outil est heurté par inadvertance.
19. VÉRIFIEZ LES PIÈCES ENDOMMAGÉES.
Avant de réutiliser l'outil, une protection ou une
autre pièce endommagée, il convient de les
vérifier avec attention pour s'assurer qu'il
fonctionnera correctement et remplira sa fonction.
Vérifiez qu'aucune pièce mobile n'est mal alignée,
grippée ou brisée et assurez-vous qu'aucun autre
problème ne risque d'affecter son bon
fonctionnement. Toute protection ou pièce
endommagée doit être correctement réparée ou
remplacée.
20. SENS DE PERFORATION Le matériau à
couper ne doit être engagé que contre le sens de
rotation de la lame.
21. NE LAISSEZ JAMAIS UN APPAREIL
FONCTIONNER SANS SURVEILLANCE.
METTEZ L'APPAREIL HORS TENSION. Ne
laissez pas l'outil sans surveillance tant qu'il n'est
pas totalement arrêté.
2.1 Sécurité de la zone de travail
a) Veillez à ce que la zone de travail soit propre
et bien éclairée Les zones en désordre ou
sombres sont propices aux accidents.
b) Ne pas faire fonctionner l'outil électrique
dans une atmosphère explosive, par exemple
en présence de liquides, de gaz ou de
poussières inflammables. Les outils électriques
produisent des étincelles qui peuvent enflammer
les poussières ou les vapeurs.
c) Maintenez les enfants et les personnes
présentes à l'écart pendant l'utilisation de
l'outil électrique. Les distractions peuvent vous
faire perdre le contrôle de l'outil.
2.2 Sécurité électrique
a) La fiche d'alimentation de l'outil électrique
doit être adaptée à la prise. Ne jamais modifier
la fiche de quelque façon que ce soit. Ne pas
utiliser d'adaptateurs avec des outils
électriques à branchement de terre. Des fiches
non modifiées et des prises adaptées réduisent le
risque de choc électrique.
b) Évitez tout contact du corps avec des
surfaces mises à la terre telles que les tuyaux,
les radiateurs, les cuisinières et les
réfrigérateurs. Il existe un risque accru de choc
électrique si votre corps est relié à la terre.
c) Ne pas exposer les outils électriques à la
pluie ou à des conditions humides. La
pénétration d'eau à l'intérieur d'un outil électrique
augmente le risque de choc électrique.
d) Ne pas utiliser le cordon d'alimentation à
d'autres fins que celles prévues, notamment
pour porter ou suspendre l'outil électrique ou
pour retirer la fiche de la prise. Maintenez le
cordon à l'écart de la chaleur, de l'huile, des
arêtes coupantes ou des pièces de l'appareil
en mouvement. Les cordons d'alimentation
endommagés ou emmêlés augmentent le risque
de choc électrique.
e) Lorsque vous travaillez à l'extérieur avec un
outil électrique, utilisez uniquement des
rallonges adaptées pour une utilisation à
l'extérieur. L'utilisation d'une rallonge adaptée
pour une l'utilisation à l'extérieur réduit le risque de
choc électrique.
f) Si l'usage d'un outil électrique dans un
environnement humide est inévitable, utilisez
un interrupteur de protection contre les
courants de court-circuit. L'usage d'un
interrupteur de protection contre les courants de
court-circuit réduit le risque de choc électrique.
2.3 Sécurité des personnes
a) Restez vigilant, soyez attentif à ce que vous
êtes en train de faire et faites preuve de bon
sens dans votre utilisation de l'outil
électrique. N'utilisez pas d'outil électrique
lorsque vous êtes fatigué ou sous l'emprise
de drogues, d'alcool ou de médicaments. Un
moment d'inattention lors de l'utilisation d'un outil
électrique peut entraîner des blessures graves.
b) Portez un équipement de protection
individuelle et toujours des lunettes de
protection. Le port d'un équipement de protection
individuelle comme un masque contre les
poussières, des chaussures de sécurité
antidérapantes, un casque ou des protège-oreilles
réduit le risque de blessures.
c) Évitez tout démarrage intempestif. Assurez-
vous que l'outil électrique est éteint avant de
le brancher au secteur et/ou à la batterie, de le
prendre en main ou de le porter. Porter l'outil
électrique en ayant le doigt sur l'interrupteur ou
brancher l'appareil au secteur alors qu'il est en
marche peut causer des accidents.
d) Retirez les outils de réglage ou les clés
plates avant de mettre l'outil électrique en
marche. Un outil ou une clé qui se trouve dans une
partie qui tourne de l'appareil peut entraîner des
blessures
FRANÇAIS fr
13