[Language] Settings - Pioneer DVJ-1000 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 59
Preparations (Setup)
Turn on-screen display ON/OFF (Expert Mode)
Sets player's onscreen display ON/OFF.
A2
Language General
Audio1
V1
Video2
Background
Pioneer Logo
Video Adjust
Still Picture
Auto
On Screen Display
On
Angle Indicator
Off
Move
On:
On-screen display is enabled (factory default setting).
Off:
On-screen display is disabled.
Angle mark display (Expert Mode)
Use this option to turn the on-screen angle indicator mark
ON/OFF. In DJ mode, the preview image output angle indicator
mark is turned ON/OFF using the DISPLAY button, regardless of
the setting of this option.
Language General
Audio1
A2
V1
Video2
Background
Pioneer Logo
Video Adjust
Still Picture
Auto
On Screen Display
On
Angle Indicator
On
Off
Move
On:
The angle indicator mark
setting).
Off:
The angle indicator mark

[Language] settings

Some DVDs include multiple subtitle and audio languages, al-
lowing the user to select different languages as desired. This
setting item allows the selection of such language and subtitle
alternatives.
¶ See P.20 for menu instructions.
Set the OSD Language
Select the language used for Setup Menu and other on-screen
displays (OSD).
Audio1
A2
Video1
V2
Language
OSD Language
English
Audio Language
français
Subtitle Language
Deutsch
Auto Language
Italiano
Español
Select the On Screen Language
Move
English:
OSD Language is English.
Français:
OSD Language is French.
Deutsch:
OSD Language is German.
Italiano:
OSD Language is Italian.
Español:
OSD Language is Spanish.
¶ In the DJ mode, the guide display language for preview im-
ages, etc., is always English, regardless of the setting of this
item.
26
En <DRB1414>
Exit
SETUP
Exit
SETUP
appears on screen (factory default
does not appear on screen.
General
SETUP
Exit
Select the Audio Language
Select the language heard in audio channels. This setting cannot
be changed during playback.
Audio1
A2
Video1
V2
Language
OSD Language
English
Audio Language
French
Subtitle Language
German
Auto Language
Italian
Spanish
Other
Setup audio language
Move
English:
Audio Language is English.
French:
Audio Language is French.
German:
Audio Language is German.
Italian:
Audio Language is Italian.
Spanish:
Audio Language is Spanish.
Other:
Select from among 136 languages.
For information on this item, see the section "I When Select-
ing [Other] for Subtitle Language, Audio Language, or DVD
Language".
Select the Subtitle Language
Select the language you wish subtitles to appear in. This setting
cannot be changed during playback.
# No subtitles are displayed in DJ mode.
Audio1
A2
Video1
V2
Language
OSD Language
English
Audio Language
French
Subtitle Language
German
Auto Language
Italian
Spanish
Other
Setup disc's subtitle language
Move
English:
Subtitle Language is English.
French:
Subtitle Language is French.
German:
Subtitle Language is German.
Italian:
Subtitle Language is Italian.
Spanish:
Subtitle Language is Spanish.
Other:
Select from among 136 languages.
For information on this item, see the section "I When Select-
ing [Other] for Subtitle Language, Audio Language, or DVD
Language".
¶ If an attempt is made to select an Audio Language or Subtitle
Language not actually recorded on the disc, the disc's original
language of recording will be selected automatically.
General
SETUP
Exit
General
Exit
SETUP

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières