Operaciones Avanzadas; Reproducción Rascada; Modo De Hiperlanzadera; Reproducción Con Rotación - Pioneer DVJ-1000 Mode D'emploi

Operaciones avanzadas

OUT/
OUT ADJUST
POWER OFF ON
IN/
REALTIME CUE/
TIME AUTO
MODE CUE
IN ADJUST TEXT MODE
DVD TITLE
MP3 FOLDER ANGLE SUBTITLE AUDIO
HOT CUE
REALTIME CUE
HOT CUE
OUT
IN
A
LOOP
IN ADJUST OUT ADJUST
B
BACK & FORTH
REC MODE
C
HOT CUE
DIRECTION
FWD
REC MODE
REV
PREVIOUS NEXT
REV FWD
CUE
PLAY/PAUSE
REV
PLAY/PAUSE
6
Mando de lanzadera
Reproducción rascada
# Esta función estará inhabilitada cuando el selector NORMAL/DJ
del panel posterior esté ajustado en la posición NORMAL.
Cuando el modo de lanzadera esté ajustado a modo VINYL activado, tocando
la superficie superior del mando mientras se gire éste, el audio y el vídeo saldrán
en proporción al sentido y la velocidad de rotación del mando de lanzadera.
1. Presione el botón selector JOG MODE de forma que se
encienda el indicador de modo VINYL.
2. Durante la reproducción, toque la superficie superior del
mando de lanzadera.
¶ La velocidad de reproducción se reducirá y la reproducción se parará
(el tiempo requerido para la parada completa podrá ajustarse
independientemente).
¶ Si el mando de lanzadera se gira mientras la velocidad de la reproducción
esté reduciéndose, pero no se haya parado completamente, el sonido
se interrumpirá repentinamente, y después se reiniciará, pero en el
sentido correspondiente al de giro del dial de lanzadera en el paso 3.
3. Gire el mando de lanzadera en el sentido de reproducción
deseado.
¶ La reproducción se producirá en proporción al sentido y a la
velocidad de rotación de mando de lanzadera.
4. Suelte la mano de la superficie del mando de lanzadera.
¶ La reproducción volverá a su estado original (el tiempo requerido
hasta la aceleración completa podrá ajustarse independientemente).
I Para ajustar el tiempo de deceleración (tiempo hasta que
la reproducción se pare completamente cuando se toca
la superficie superior del mando de lanzadera)
Gire el mando de respuesta TOUCH/BRAKE.
¶ El tiempo hasta la parada de la reproducción cambiará.
¶ Este ajuste es el mismo que el ajuste de la velocidad de desaceleración
empleado cuando se presiona el botón PLAY/PAUSE (6) en el modo
VINYL para pausar momentáneamente la reproducción.
I Para ajustar el tiempo de aceleración (tiempo hasta que
la reproducción vuelva completamente a la velocidad
original cuando se suelta la superficie superior del mando
de lanzadera)
Gire el mando de respuesta RELEASE/START.
¶ El tiempo hasta que la reproducción vuelva a la velocidad normal cambiará.
¶ Este ajuste es el mismo que el ajuste de la velocidad de aceleración
empleado cuando se presiona el botón PLAY/PAUSE (6) en el modo
VINYL para reanudar la reproducción.
NORMAL/DJ
DVJ-1000
STOP
UNLOCK LOCK
EJECT
DISPLAY DELETE MEMORY MENU T.MENU RETURN SETUP
RELOOP/ 4-BEAT CUE / LOOP TOUCH/BRAKE
TOUCH/
EXIT CALL ENTER
ONE-TRACK
BRAKE
JOG ADJUST RELEASE/START
LIGHT
HEAVY RELEASE/
START
HYPERJOG MODE
HYPERJOG
JOG MODE
VINYL MODE
WIDE
TEMPO
JOG MODE
MASTER TEMPO
TEMPO
RESET
FWD
TEMPO
Los botones y controles marcados con
cuando el selector NORMAL/DJ esté ajustado en NORMAL.

[Modo de hiperlanzadera]

Cuando el modo de lanzadera se ajusta el modo VINYL activado, presione
el botón HYPERJOG MODE de forma que se encienda el indicador.
Cuando se gire entonces el mando de lanzadera, el valor de imagen o
sonido cambiará al cuádruplo (x4) en respuesta al ángulo de rotación del
mando.
Reproducción con rotación
# Esta función estará inhabilitada cuando el selector NORMAL/DJ
del panel posterior esté ajustado en la posición NORMAL.
Con el modo VINYL activado, toque la superficie superior del mando de
lanzadera, o presione el botón PLAY/PAUSE (6) para poner la unidad
en pausa, y después gire rápidamente el mando de lanzadera. Aunque
separe la mano del mando de lanzadera, la reproducción se producirá en
proporción al sentido y a la velocidad de rotación del mando de lanzadera.

Frenado

# Esta función estará inhabilitada cuando el selector NORMAL/DJ
del panel posterior esté ajustado en la posición NORMAL.
¶ Durante la reproducción en el modo VINYL, si se presiona el botón
PLAY/PAUSE (6) para pausar la reproducción, el sonido se
desacelera a la velocidad de frenado ajustada con el mando TOUCH/
BRAKE.
¶ Cuando se presiona el botón PLAY/PAUSE (6) otra vez para
reanudar la reproducción, el sonido se acelera a la velocidad ajustada
con el mando RELEASE/START.
Localización rápida
# Esta función estará inhabilitada cuando el selector NORMAL/DJ
del panel posterior esté ajustado en la posición NORMAL.
Esta función permite iniciar rápidamente la reproducción desde uno de
tres puntos (A, B, C) estableciendo previamente los puntos de localización
y la información de bucle.
¶ El almacenamiento en la memoria puede resultar imposible mientras
esté parpadeando el visualizador de estado de la memoria de audio/
vídeo del mando de lanzadera.
I Ajuste de puntos de localización rápida
1. Presione el botón HOT CUE REC MODE de forma que los
indicadores de los botones HOT CUE A, B, y C se enciendan
en rojo.
2. Durante la reproducción, el modo de pausa, o el modo de
espera de localización, busque el punto que desee utilizar
como el de localización rápida, y en tal punto presione el
botón (A, B, o C) en el que desee almacenar la información
de localización.
¶ La memoria del botón se grabará con los datos de posición de
tiempo y el método de reproducción.
¶ El botón presionado parpadeará en rojo durante unos 2 segundos,
y después permanecerá encendido.
¶ Durante la reproducción de un disco DVD, en la pantalla del moni-
tor de comprobación previa aparecerá una imagen en miniatura
del punto de localización rápida.
¶ Si presiona el botón HOT CUE durante el modo de ajuste de bucle
(mientras los botones OUT/OUT ADJUST y IN/REALTIME CUE/
IN ADJUST estén parpadeando), la información del bucle
actualmente en reproducción se almacenará en la memoria.
¶ Si hay una tarjeta de memoria cargada, los datos grabados en el botón
HOT CUE se almacenarán en dicha tarjeta de memoria. De esta forma
podrá invocar rápidamente la información previamente almacenada
cuando más adelante reproduzca el mismo disco ( P. 43).
Operaciones avanzadas
eestarán inhabilitados
39
<DRB1414> Sp