FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES POUR D.S.C. (GR-D93/D73 uniquement)
22
FR
Réglage des informations d'impression
(Réglage DPOF)
Ce caméscope est compatible avec la norme DPOF
(Digital Print Order Format) dans un but de prise en
charge des futurs systèmes tels que l'impression
automatique. Deux réglages des informations
d'impression sont possibles pour les images stockées
dans la carte mémoire : "Pour imprimer toutes les
images fixes (Un tirage pour chaque)" ou "Pour imprimer
en sélectionnant les images fixes et le nombre de
tirages".
REMARQUES :
● Si vous chargez une carte mémoire déjà réglée d'après les
paramètres dans l'illustration ci-dessous dans une
imprimante compatible DPOF, elle procédera
automatiquement à des tirages des images fixes
sélectionnées.
● Pour imprimer des images enregistrées sur bande, les
copier d'abord sur une carte mémoire. (
Pour imprimer toutes les images fixes (Un tirage
pour chaque)
1
Insérer une carte mémoire. (
2
Régler le commutateur VIDEO/MEMORY sur
"MEMORY".
3
Régler l'interrupteur d'alimentation sur "PLAY" tout en
appuyant sur la touche de verrouillage située sur
l'interrupteur.
● Un fichier stocké s'affiche.
4
Appuyer sur la molette MMENU/VOL.. L'écran de
menu apparaît.
5
Tourner la molette MMENU/
VOL. pour sélectionner "DPOF" et
appuyer sur la molette. Le menu
secondaire apparaît.
6
Tourner la molette MMENU/
VOL. pour sélectionner "ALL 1" et
appuyer sur la molette. L'écran
DPOF apparaît.
7
Tourner la molette MMENU/
VOL. pour sélectionner
"EXECUTE" et appuyer sur la
molette. L'écran de lecture normale
apparaît.
● Pour annuler la sélection,
sélectionner "RETURN".
p. 21)
p. 10)
M E NU
DPOF
CUR
RENT
AL L 1
RESET
RETURN
DPOF
AL L 1 ?
EXECUTE
RETURN
Pour imprimer en sélectionnant les images fixes et le
nombre de tirages
1
Reprendre les étapes 1 – 5 de la section "Pour
imprimer toutes les images fixes (Un tirage pour
chaque)".
2
Tourner la molette MMENU/
VOL. pour sélectionner
"CURRENT" et appuyer sur la
molette. L'écran DPOF apparaît.
3
Appuyer sur 3 ou 5 pour
sélectionner le fichier souhaité.
4
Tourner la molette MMENU/VOL. pour sélectionner
l'indication numérique (00), et appuyer sur la molette.
5
Sélectionner le nombre de
tirages en tournant la molette
MMENU/VOL. vers "+" pour
augmenter la quantité, ou sur "–"
pour la diminuer, puis appuyer sur
la molette.
● Répéter les étapes 3 à 5 pour le
nombre souhaité de tirages.
● Le nombre de tirages peut être défini jusqu'à 15.
● Pour corriger le nombre de tirages, sélectionner de
nouveau l'image et modifier le nombre.
6
Tourner la molette MMENU/
VOL. pour sélectionner "RETURN"
et appuyer sur la molette. L'écran
"SAVE?" apparaît.
● Si vous n'aviez pas modifié les
réglages de l'étape 3 à l'étape 5,
l'écran de menu réapparaît.
7
Tourner la molette MMENU/VOL. pour sélectionner
"EXECUTE" pour enregistrer le réglage que vous venez
de faire, et appuyer sur la molette.
● Pour annuler la sélection, sélectionner "CANCEL".
Pour remettre le nombre de tirages à zéro
1
Reprendre les étapes 1 – 5 de la section "Pour
imprimer toutes les images fixes (Un tirage pour
chaque)".
2
Tourner la molette MMENU/VOL. pour sélectionner
"RESET" et appuyer sur la molette. L'écran DPOF
apparaît.
3
Tourner la molette MMENU/VOL. pour sélectionner
"EXECUTE" et appuyer sur la molette. L'écran de lecture
normale apparaît.
● Pour annuler la sélection, sélectionner "RETURN".
● Le nombre de tirages est remis à 0 pour toutes les images
fixes.
PRÉCAUTION :
Lors de l'exécution des opérations ci-dessus, ne jamais
débrancher l'alimentation ; cela risquerait d'altérer la carte
mémoire.
DPOF
SHEETS
0 0
RETURN
DPOF
SHEETS
0 5
DPOF
SAVE?
EXECUTE
CANCEL