Vérification Et Réglage Du Son Enregistré - Sony HVR-Z1E Mode D'emploi

4
Appuyez sur X (pause) à l'endroit où
vous souhaitez commencer à
enregistrer le son.
La lecture s'interrompt.
5
Appuyez sur la touche ASSIGN
affectée à la copie audio.
X apparaît sur l'écran LCD.
La marque
6
Appuyez sur X (pause) et lancez en
même temps la lecture de la bande
sonore que vous souhaitez enregistrer.
La marque
que le son est enregistré.
Le nouveau son est enregistré sur les
canaux 3 et 4.
7
Appuyez sur x (arrêt) lorsque vous
souhaitez mettre fin à
l'enregistrement.
b Remarque
• Vous ne pouvez enregistrer une bande sonore
supplémentaire que sur une cassette enregistrée avec
votre caméscope. La qualité du son peut se détériorer
lorsque vous copiez une bande sonore sur une
cassette enregistrée avec d'autres caméscopes (dont
les caméscopes HVR-Z1E).
z Conseil
• Vous pouvez régler manuellement le volume
d'enregistrement de la bande sonore.
106
Copie et montage
reste sur l'écran LCD tandis
Vérification et réglage du son
enregistré
1
Lancez la lecture de la cassette sur
laquelle vous avez enregistré la bande
sonore en suivant les procédures de la
section « Enregistrement audio »
(p. 105).
2
Appuyez sur MENU.
3
Sélectionnez le menu
(REGL.AUDIO) en tournant la
molette SEL/PUSH EXEC, puis
appuyez sur la molette.
4
Sélectionnez [MEL.AUDIO] en
tournant la molette SEL/PUSH EXEC,
puis appuyez sur la molette.
5
Tournez la molette SEL/PUSH EXEC
pour sélectionner le son à émettre, puis
appuyez sur la molette.
Réglage Pour
MIX synthétiser la bande son
d'origine (CH1, CH2) avec la
bande son ajoutée (CH3, CH4)
à émettre
CH3, CH4 émettre la bande son ajoutée
(CH3, CH4) uniquement
6
Appuyez sur MENU pour masquer
l'écran de menus.