Français
DANGER dû à une atmosphère explosive !
En cas d'utilisation des capteurs de signal
raccordés dans des zones à risque d'explo-
sion, il convient d'utiliser le modèle de coffret
de commande protégé contre les risques
d'explosion (SC-L...-Ex). Danger de mort dû à
des explosions en cas d'utilisation d'un coffret
de commande standard ! Le raccordement
doit toujours être réalisé par un électricien
qualifié.
Respecter les points suivants :
• En cas d'utilisation d'interrupteurs à flotteur,
veiller à ce que rien n'entrave leurs mouvements
dans le collecteur (cuve, fosse) !
• Le niveau d'eau des pompes raccordées ne doit
jamais être inférieur au niveau d'eau minimum !
• La fréquence de commutation maximum des
pompes raccordées ne doit jamais être dépassée !
5.3.4. Protection contre le fonctionnement à sec
La protection contre la marche à sec peut avoir
lieu via un interrupteur à flotteur ou un capteur de
niveau séparé.
En cas d'utilisation d'un capteur de niveau, le
point de commutation doit être réglé à l'aide du
menu.
Les pompes font toujours l'objet d'un arrêt
forcé, indépendamment du capteur de signal
choisi !
5.3.5. Alarme trop plein
L'alarme de submersion peut avoir lieu via un
interrupteur à flotteur ou un capteur de niveau
séparé.
En cas d'utilisation d'un capteur de niveau, le
point de commutation doit être réglé à l'aide du
menu.
Un arrêt forcé des pompes n'a cependant lieu
que si l'alarme de submersion est réalisée à
l'aide d'un interrupteur à flotteur.
5.4. Raccordement électrique
DANGER dû à la tension électrique !
Un branchement non conforme présente un
danger de mort par décharge électrique. Seul
un électricien agréé par le fournisseur d'éner-
gie et respectant les réglementations locales
est autorisé à exécuter les raccordements
électriques.
DANGER dû à une atmosphère explosive !
En cas d'utilisation des pompes et capteurs
de signal raccordés dans des zones à risque
d'explosion, il convient d'utiliser le modèle
de coffret de commande protégé contre les
risques d'explosion (SC-L...-Ex) ! Danger de
mort dû à des explosions en cas d'utilisation
d'un coffret de commande standard ! Le rac-
cordement doit toujours être réalisé par un
électricien qualifié.
60
REMARQUE
• L'impédance du système et les commutations
max./heure des consommateurs raccordés
peuvent entraîner des fluctuations et/ou des
baisses de la tension. Le branchement électrique
doit être effectué uniquement par un électricien
agréé par le fournisseur d'énergie local.
• En cas d'utilisation de câbles blindés, le blindage
doit être placé unilatéralement sur la borne de
terre dans le coffret de commande !
• Respectez la notice de montage et de mise
en service des pompes et capteurs de signal
raccordés.
• L'intensité et la tension de l'alimentation réseau
doivent parfaitement correspondre aux indica-
tions de la plaque signalétique.
• La protection par fusible côté réseau doit être
réalisée conformément aux indications du schéma
électrique. Des coupe-circuits automatiques mul-
tipolaires de type K doivent être installés.
• Un disjoncteur différentiel (RCD, type A, courant
sinusoïdal) doit être monté dans le câble d'ali-
mentation. Pour cela, observez les dispositions et
les normes locales en vigueur !
• Posez et raccordez les câbles d'alimentation élec-
trique conformément aux normes/dispositions en
vigueur et au schéma électrique.
• Procédez à la mise à la terre de l'installation
(coffret de commande et tous les consommateurs
électriques) conformément aux prescriptions.
Fig. 2. : Aperçu des composants
A Coffret de commande pour démarrage direct
B Coffret de commande pour démarrage étoile-triangle
Interrupteur principal du
1
coffret de commande
2 Platine principale
3 Réglette à bornes
4 Borne de terre
5.4.1. Raccordement électrique du coffret de com-
mande
Insérez les extrémités des câbles électriques
posés par l'exploitant dans les presse-étoupes
et fixez-les.
Raccorder les fils à la réglette à bornes conformé-
ment au schéma électrique.
Le conducteur de protection (PE) se raccorde à la
borne de terre.
• Alimentation réseau 1~230 V :
• Câble : 3 fils
• Fils : L, N, PE
• Alimentation réseau 3~400 V :
• Câble : 4 fils
• Fils : L1, L2, L3, PE
INSTALLATION
Protection par fusible
5
des pompes
Combinaisons de
6
contacteurs avec pro-
tection du moteur
Interrupteur
7
HAND-0-AUTO par
pompe
WILO SE 05/2016 V05 DIN A4