Page 2
à ses spécifications fonctionnelles pendant une période de 90 jours et qu’il a été correctement enregistré sur des supports non défectueux. Fluke ne garantit pas que le logiciel est exempt d’erreurs ou qu’il fonctionnera sans interruption.
Table des matières Titre Page Introduction......................1 Les manuels ....................... 2 Pour contacter Fluke ..................2 Consignes de sécurité..................2 Sécurité générale ................... 2 Symboles ....................... 5 Déballage et inspection du multimètre .............. 5 Stockage et expédition du multimètre..............6 Remarques sur l’alimentation ................
Page 5
Consignes de sécurité ..................... 4 Symboles électriques et marquages de sécurité ............. 5 Tension secteur et calibre de fusible ..............7 Types de cordons d’alimentation secteur proposés par Fluke........ 10 Réglages d’usine des paramètres de communication RS-232........ 13 Accessoires......................14...
Digital Multimeter Introduction Le multimètre numérique Fluke 8808A (ci-après le « multimètre ») est un multimètre à double affichage de 5-1/2 chiffres de précision, conçus pour les applications sur les systèmes, l’utilisation sur table et sur le terrain. Son interface de communication à...
à distance du multimètre à partir d’un PC ou d’un contrôleur d’instrument. Pour contacter Fluke Pour commander des accessoires, obtenir une assistance technique ou connaître l’adresse du distributeur ou centre de services Fluke le plus proche, composez l’un des numéros suivants : Etats-Unis : 1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853)
Page 9
Digital Multimeter Consignes de sécurité 1:2004 et CAN/CSA-C22.2 nº 61010.1:2004. Le multimètre a été fourni dans un état sans danger. Ce manuel contient des informations et des mises en garde que l’utilisateur doit respecter pour maintenir un fonctionnement sans danger et la sécurité de l’instrument. Pour utiliser correctement l’instrument en toute sécurité, lisez et respectez les précautions mentionnées dans le tableau 1 ainsi que les mises en garde et les instructions fournies dans ce manuel relatives aux fonctions de mesure spécifiques.
Page 10
8808A Manual d'introduction Table 1. Consignes de sécurité XW Avertissement Respecter les mises en garde suivantes avant d’utiliser l’instrument pour éviter les risques d’électrocution et de blessures potentiellement mortelles : • Utiliser uniquement l'appareil en respectant les indications de ce manuel afin de ne pas entraver sa protection intégrée.
Déballez soigneusement le multimètre de son carton d’expédition et inspectez le contenu pour identifier les éléments manquants ou endommagés. Si le multimètre est endommagé ou si des articles manquent, adressez-vous immédiatement au transporteur et à Fluke. Conservez la caisse et le matériau d’emballage en vue d’un renvoi éventuel...
8808A Manual d'introduction Stockage et expédition du multimètre Pour conditionner le multimètre avant son entreposage ou son transport, il est préférable d’utiliser son carton d’origine car il protège le multimètre des chocs lors des opérations de manutention. Si le carton d’origine n’est plus disponible, utilisez une caisse de 45 x 40 x 20 cm rembourrée de matériau d'emballage de façon à...
Digital Multimeter Remarques sur l’alimentation 4. Replacez le bloc de sélection dans le porte-fusible. XW Avertissement Pour éviter les risques d’incendie ou d’électrocution, ne pas utiliser de fusibles improvisés ou mettre en court-circuit le porte-fusibles. Table 3. Tension secteur et calibre de fusible Sélection de la tension secteur Calibre de fusible 100 / 120...
Page 14
8808A Manual d'introduction 4. Introduisez l’autre extrémité du cordon de mesure dans la borne mA. Si le fusible est bon, le multimètre indique une valeur de 0,000 MΩ. Si le fusible a sauté, le multimètre affiche 0L pour indiquer une surcharge.
3. Branchez le cordon d’alimentation dans une prise électrique à trois broches correctement mise à la terre. La figure 3 contient la liste des cordons d’alimentation secteur proposés par Fluke. Reportez-vous au tableau 4 pour la description des cordons d’alimentation secteur.
Page 16
LC-3 LC-4 LC-5 LC-6 LC-7 alh3.eps Figure 3. Types de cordons d’alimentation secteur proposés par Fluke Tableau 4. Types de cordons d’alimentation secteur proposés par Fluke Type Tension/Courant Nº de référence Fluke Amérique du Nord 120 V / 15 A LC-1 Amérique du Nord...
Digital Multimeter Mise sous tension Mise sous tension 1. Le cas échéant, branchez le multimètre à l’alimentation secteur. 2. Basculez l’interrupteur sur le panneau arrière de façon à enfoncer le côté « I » de l’interrupteur. Le multimètre se met sous tension et éclaire brièvement tous les segments LCD.
RS-232. D’autres informations sur la communication et le contrôle du multimètre par le biais du port RS-232 figurent au chapitre 5 du Mode d’emploi 8808A sur le CD d’accompagnement. Réglage des paramètres de communication (RS-232) Le tableau 5 indique les paramètres de communications RS-232 définis en usine.
Page 19
Digital Multimeter 1. Appuyez sur P pour mettre le multimètre sous tension. 2. Appuyez sur Q et sur K. La vitesse actuellement sélectionnée s’affiche sur l’affichage principal et baud apparaît sur l’affichage secondaire. 3. Appuyez sur U ou sur V pour choisir la vitesse souhaitée, puis sur R pendant 2 secondes pour définir la vitesse de communication RS-232.
8808A Manual d'introduction Options et accessoires Le tableau 6 contient la liste des accessoires et des options. Tableau 6. Accessoires Article Modèle/Référence Jeu de cordons de mesure de première qualité TL71 Fusible, 0,125*1,25, 0,063 A, 250 V, temporisé 163030 Fusible, 0,25*1,25, 0,125 A, 1000 V, temporisé...