Tekniske Data - Martin Yale Intimus 45SC2 Instructions D'opération

Oversettelse av den originale driftsinstruksen
N
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
MATERIALOPPHOPNING I MASKINEN:
(Auto-reverse-funksjon)
Når for mye materiale hoper seg opp, reagerer maskinen
på denne måten:
- Skjæreverktøyet blokkerer, går deretter et stykke
bakover (materialet blir frigitt) og står. Motoren blir
koblet ut. Kontroll-indikatoren
Bruk denne fremgangsmåten:
Papiropphopning i papirmatesjakten (12)
- Ta ut papir som er ført tilbake.
- Skjæreverktøyet gå nå automatisk forover og kutter
de papirrestene som er igjen i skjæreverktøyet.
Mens maskinen går forover, lyser LED-indikatoren
for foroverknappen (3). Kontroll-indikatoren
slukner.
- Forsett makuleringen med en mindre papirmengde.
Materialopphopning i CD/DVD-matesjakten (13)
- Ta ut materiale som er ført tilbake.
Ta materialet forsiktig ut, det er fare for
personskader fra de skarpe kuttstedene!
- Resten av makulaturmaterialet blir nå automatisk
matet til skjæreverktøyet på nytt og kuttet opp. Mens
maskinen går forover, lyser LED-indikatoren
foroverknappen (3). Kontroll-indikatoren
slukner.
- Når materialet har gått gjennom maskinen, fortsett
makuleringen med riktig mengde.
RENGJØRING AV FOTOCELLENE (bilde 5):
Hvis det er igjen papirbiter i innløpsslissen (f.eks. etter en
papiropphopning), er det mulig at maskinen ikke kobler ut
mer fordi fotocellen er „tilskygget".
Du kan fjerne papirbitene eller rengjøre fotocellen ved å
mate et ark papir til skjæreverktøyet, eller sette maskinen i
tilbakegang og tørke kort over de to „øynene" på fotocellen
med en pensel.
bilde 5
Modell Skjærebrede
Papir / CD,DVD
intimus 45SC2 3,8 mm / 8 mm
intimus 45CC3 3,8x30 mm / 8 mm
intimus 45CC4 1,9x15 mm / 8 mm
intimus 60/90SC2 3,8 mm / 8 mm
intimus 60/90CC3 3,8x30 mm / 8 mm
intimus 60/90CC4 1,9x15 mm / 8 mm
Modell
intimus 45SC2 220-230V/50Hz, 3,0 A
intimus 45CC3 220-230V/50Hz, 3,0 A
intimus 45CC4 220-230V/50Hz, 3,0 A
intimus 60/90SC2 220-230V/50Hz, 3,0 A
intimus 60/90CC3 220-230V/50Hz, 3,0 A
intimus 60/90CC4 220-230V/50Hz, 3,0 A
- Koble
avvekslende om til forover og bakover, til alt materialet
har gått gjennom maskinen og er kuttet opp.
MATERIALMATING PARALLELL:
Hvis materialet blir matet samtidig i begge matesjaktene,
(6) lyser opp. reagerer maskinen på denne måten:
- Skjæreverktøyet blokkerer, går deretter et stykke
bakover (materialet blir frigitt) og står. Motoren blir
koblet ut. Kontroll-indikatoren
- Ta materialet ut av en av sjaktene.
- Trykk kort på foroverknappen (3). Materialet i den
andre sjakten blir matet til skjæreverktøyet og kuttet
opp. Kontroll-indikatoren
(6)
FOTOCELLE TILSKYGGET VED ÅPEN DØR:
Hvis det skulle fi nnes materiale i en av matesjaktene når
døren blir åpnet, kobler motoren ut og skjæreverktøyet
stanser. Kontroll-indikatoren
Lukk døren og kvitter tilstanden med et kort trykk
på foroverknappen (3). Materialet blir matet til
skjæreverktøyet og kuttet opp.
FOTOCELLE TILSKYGGET VED INNKOBLING:
for
Hvis det fi nnes materiale i en av matesjaktene når
(6)
maskinen blir koblet inn, lyser kontroll-indikatoren
(6) opp.
Ta ut materialet og kvitter tilstanden med et kort trykk på
foroverknappen (3).
VEDLIKEHOLD / DEPONERING
VEDLIKEHOLD SKJÆREVERKTØY (CROSS-CUT):
Cross-cut-skjæreverktøy må smøres med olje
etter en bestemt driftstid.
Når kontroll-indikatoren
fremgangsmåten:
Åpne døren. Kontroll-indikatoren
indikatoren
(7) blinker. Ta oljetanken (17) (bilde 6) ut av holderen i
døren og lukk døren igjen.
Fordel litt olje på et ark papir og mat så dette gjennom
papirmatesjakten (12) til skjæreverktøyet.
Papiret blir trukket inn, dermed kommer det olje inn i
skjæreverktøyet.
Merk: For å slukke indikatoren må smøringen av
skjæreverktøyet kvitteres på denne måten:
17
- Åpne døren til kontroll-indikatoren (8) lyser opp. Kontroll-
indikatorene
bilde 6
Skjæreeffekt Arbeidsbredde
Papir / CD,DVD
22-24 ark* / 1 stykk
16-18 ark* / 1 stykk
11-13 ark* / 1 stykk
22-24 ark* / 1 stykk
16-18 ark* / 1 stykk
11-13 ark* / 1 stykk
Nett-tilslutningsdata
Tilslutningsspenning / Frekvens / Strømopptak
115-125V/60Hz, 5,6 A
115-125V/60Hz, 5,6 A
115-125V/60Hz, 5,6 A
115-125V/60Hz, 5,6 A
115-125V/60Hz, 5,6 A
115-125V/60Hz, 5,6 A
FUNKSJONSFEIL
om nødvendig skjæreverket
(6) lyser opp.
(6) slukner.
(6) lyser opp.
(7) lyser, bruk denne
(8) lyser opp og LED-
for tilbakeknappen (4) og kontroll-indikatoren
(7) og (4) blinker.

TEKNISKE DATA

Effekt Støynivå
260 mm 0,7 kW ca. 55 dB(A)
260 mm 0,7 kW ca. 55 dB(A)
260 mm 0,7 kW ca. 55 dB(A)
260 mm 0,7 kW ca. 55 dB(A)
260 mm 0,7 kW ca. 55 dB(A)
260 mm 0,7 kW ca. 55 dB(A)
100V/50/60Hz, 7,0 A
100V/50/60Hz, 7,0 A
100V/50/60Hz, 7,0 A
100V/50/60Hz, 7,0 A
100V/50/60Hz, 7,0 A
100V/50/60Hz, 7,0 A
31
manuelt MOTORVERN:
Hvis motoren er overbelastet, kobler den ut. Kontroll-
indikatoren (9) lyser opp.
Maskinen kan startes på nytt etter en avkjølingstid på ca.
25-40 minutter (alt etter modell og romtemperatur).
ELEKTRISK FEIL:
Når kontroll-indikatoren
LED-indikatoren for funksjonsknappen (2), eller bare
kontroll-indikatoren (8), foreligger det en elektrisk feil.
Maskinen kan ikke startes.
Ta i dette tilfellet kontakt med forhandleren.
SJEKKLISTE VED FEIL:
Hvis maskinen ikke virker, kontroller følgende punkter:
- Er støpslet riktig koblet til strømnettet?
- Er døren lukket?
- Er oppsamlingssekken for papir full?
Følg anvisningene
OPPSAMLINGSSEKKEN FOR PAPIR".
- Er oppsamlingsbeholderen for CD/DVD full?
Følg anvisningene
OPPSAMLINGSBEHOLDEREN FOR CD/DVD".
- Har materiale opphopet seg i maskinen?
Følg anvisningene i „MATERIALOPPHOPNING I
MASKINEN".
- Er motoren overbelastet?
Se „MOTORVERN".
Hvis ikke noe av dette gjelder, ta kontakt med
forhandleren.
- Trykk på tilbakeknappen (4) og hold den trykket til kontroll-
indikatoren (7) slukner.
- Lukk døren igjen.
Skjæreverktøyet begynner
rengjøringssyklus (forovergang/tilbakegang) og kobler så ut.
Maskinen er igjen driftsklar. For bestilling av spesialolje se
„SPESIALTILBEHØR".
ENERGISPARE-AUTOMATIKK:
Når maskinen ikke blir brukt på en stund, kobler den
automatisk ut etter ca. 5 minutter. LED-indikatoren
funksjonsknappen (2) for „Driftsklar" slukner. Trykk kort på
funksjonsknappen for å koble maskinen inn igjen.
DEPONERING AV MASKINEN
Etter slutten på levetiden skal maskinen deponeres
på miljøriktig måte. Ikke kast noen deler av
maskinen eller emballasjen i husholdningsavfallet.
Periodisk drift
PÅ / AV
45 / 60 min 450 x 390 x 650 mm
45 / 60 min 450 x 390 x 650 mm
45 / 60 min 450 x 390 x 650 mm
45 / 60 min 450 x 390 x 770/990 mm
45 / 60 min 450 x 390 x 770/990 mm
45 / 60 min 450 x 390 x 770/990 mm
* referert til A4-papir 70g/m
SPESIALTILBEHØR
Betegnelse
Plastpose, 440x330x600x0,05 mm (45)
Plastpose, 440x330x950x0,05 mm (60/90)
Liten oljefl aske, 110 ml
NB: Henvend deg til forhandleren for etterbestilling
av spesielle tilbehørsdeler og ved behov for reser-
vedeler.
(9) blinker sammen med
i „TØMMING AV
i „TØMMING AV
nå automatisk en
for
Dimensjoner Vekt
B x D x H
31 kg
32 kg
32 kg
33/37 kg
34/38 kg
34/38 kg
2 ved 230V/50Hz -10%
Best.-nr.
83079
99977
88035