England's Stove Works 25-CBPAH Guide D'installation Et D'utilisation page 4

CAUTION: The Air Wash Bar may become jarred loose during shipping.
BE SURE that the Air Wash Bar is installed properly before each fire,
Fire Box
Air Wash Bar
The bend of the air wash bar
should face TOWARD the front
door
The Air Wash Bar should fit into the two installation holes and 'lean
forward' on the front wall of the stove.
The bend in the bar should bend toward the front door opening, and not
backward toward the burn pot.
AIR WASH BAR PLACEMENT
including after cleaning and maintenance.
Air Wash Bar
(installed)
Front Door Opening
Installation Holes
Air Wash Channels
Install the Air Wash Bar tabs into the holes
and not into the air wash channels