Echo ECBC-58VEU Traduction Des Instructions Originales page 73

UPOZNAJTE SVOJ PROIZVOD
Pogledajte stranicu 12.
1. Červená LED
2. Zelená LED
3. Priključak na bateriju
4. Otvor za učvršćivanje
5. Držač kabela
6. Baterija
7. Zasun
PUNJENJE BATERIJE
Za sprečavanje mogućih problema baterije se isporučuju
slabo napunjene. Stoga ih trebate puniti sve dok se na
prednjoj strani punjača ne upali zelena LED dioda.
NAPOMENA: Ako bljeska crveno svjetlo, proizvod ili
procjenjuje bateriju ili ima problema s temperaturom.
Ako crveno svjetlo bljeska kraće od 5 sekundi, u tijeku
je procjena baterije. Ako crveno svjetlo bljeska duže
od 5 sekundi, postoji ili problem s niskim naponom ili s
temperaturom.
U slučaju niskog napona, punjač će bateriju napuniti
polako. Taj proces može potrajati neko vrijeme (do 30
minuta). U slučaju problema s temperaturom, punjač će
zaštititi bateriju i čekati dok se baterija ne ohladi dovoljno
za početak punjenja. Ovaj proces potencijalno može trajati
do 5 sati.
U TIJEKU JE PUNJENJE
Ovim punjačem punite
sklopove ECHO od 50 V. Provjerite je li korišteni napon
samo 220-240V, 50/60Hz (uobičajena izmjenična struja
za domaćinstvo). Prije punjenja provjerite jesu li zasuni
na svakoj strani baterije umetnuti na mjesto i je li baterija
dobro učvršćena u punjaču.
1. Priključite punjač na napajanje.
2. Umetnite bateriju u punjač tako što ćete izdanke
baterije staviti u ravninu s izdancima u punjaču.
3. Umetnite bateriju kako biste bili sigurni da su kontakti
na bateriji pravilno priključeni s kontaktima u punjaču.
NAPOMENA: Nakon što je punjenje završeno, zelena
LED dioda svijetli sve dok se baterija na izvadi iz
punjača ili se punjač ne odspoji iz napajanja. Tijekom
punjenja baterija će biti neznatno topla na dodir. Ta
toplina je normalna i ne znači da nešto nije u redu. Ne
postavljajte punjač i bateriju u područje iznimne vrućine
ili hladnoće. Najbolje rade na sobnoj temperaturi.
NAPOMENA: Punjač i baterija trebaju se postaviti na
mjesto gdje je temperatura veća od 10°C, no manje od
38°C.
4. Kad se baterija napuni odspojite punjač iz napajanja
i izvadite bateriju. Za uklanjanje baterije iz punjača
pritisnite na zasune koji se nalaze sa svake strane
baterije.
BATERIJA JE PREVRUĆA
Ako bez prestanka upotrebljavate vaš alat, baterija se
zagrije. Kad je baterija vruća, treba je ostaviti da se ohladi
tijekom 30 minuta prije ponovnog punjenja.
NAPOMENA: baterija postaje vruća samo u slučaju dulje
samo litij-ionske baterijske
uporabe alata. To se ne događa u normalnim uvjetima
uporabe. Pogledajte odlomak PUNJENJE BATERIJSKOG
SKLOPA da biste doznali više o normalnom punjenju
baterija. Ako punjač ne puni vaš baterijski sklop u normalnim
uvjetima, vratite i bateriju i punjač u najbliži ovlašteni ECHO
servisni centar radi provjere električne ispravnosti.
BATERIJA JE PREHLADNA
Ako je temperatura baterije ispod uobičajenog raspona,
crvena LED dioda treperi, a zelena LED dioda je isključena.
Kada se baterija ugrije na temperaturu veću od 0°C, punjač
automatski započinje način rada punjenja.
LED FUNKCIJE
Umetnuti
Način
sklop
Procjena/problem s Da
temperaturom
U tijeku je punjenje Da
Potpuna Da
napunjenost/
štednja energije
Oštećena Da
Pod naponom Ne
ZNAČAJKE ZAŠTITE BATERIJE
Litij-ionske baterije ECHO od 58 V projektirane su tako
da imaju značajke koje štite litij-ionske ćelije i maksimalno
produljuju vijek baterije. Ako se proizvod zaustavi tijekom
uporabe, pustite okidač kako bi se resetirao i nastavite s
radom. Ako proizvod još uvijek ne radi, bateriju je potrebno
ponovno napuniti.
UPOZORENJE!
Ako tijekom punjenja nije upaljena niti jedna
signalna lampica, uklonite bateriju iz punjača kako
biste izbjegli oštećenja na njemu. Ne umećite drugu
bateriju. Vratite punjač i bateriju u ECHO servisni centar
na servisiranje ili zamjenu.
LITIJ-IONSKE BATERIJE
Punjive baterije su djelomično napunjene. LED dioda na
bateriji pokazuje stanje napunjenosti.
Optimalna temperatura punjenja baterije je između 10°C
i 38°C.
Ako se ne koristi u dugim vremenskim razdobljima, punjiva
baterija će prijeći u neoperativno stanje.
Kada je posve ispražnjena, punjiva baterija se automatski
isključuje (potpuno pražnjenje nije moguće).
Pod izuzetnim okolnostima, unutarnja temperatura baterije
može postati previsoka. Ako se to dogodi, baterija će se
isključiti.
Zelena Crvena
boja boja
Ugašena Bljeskanje
Bljeskanje Ugašena
Upaljena Ugašena
Ugašena Upaljena
Ugašena Ugašena
73
Hrvatski
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR