Akumulatory Litowo-Jonowe - Echo ECBC-58VEU Traduction Des Instructions Originales

OSTRZEŻENIE!
Aby uniknąć uszkodzenia akumulatora, wyjmijcie
go z ładowarki jeżeli żadna lampka kontrolna nie
świeci się podczas ładowania. Nie wkładajcie innego
akumulatora. Zwrócić ładowarkę i akumulator do serwisu
ECHO w celu naprawy lub wymiany.

AKUMULATORY LITOWO-JONOWE

Akumulatory są częściowo naładowane. Dioda LED na
akumulatorze oznacza stan naładowania.
Optymalna temperatura ładowania akumulatora wynosi od
10°C do 38°C.
Po dłuższym okresie nieużywania akumulator wyłączy się.
Po całkowitym rozładowaniu akumulator wyłącza się
automatycznie (rozładowanie głębokie nie jest możliwe).
W ekstremalnych okolicznościach wewnętrzna temperatura
akumulatora może za bardzo wzrosnąć. Jeśli do tego
dojdzie, akumulator wyłączy się.
Umieścić akumulator na ładowarce w celu naładowania go
i zresetować go.
Zasadniczo jeśli narzędzie elektrycznie nie będzie się
uruchamiać po włożeniu akumulatora, akumulator należy
umieścić w ładowarce. Wyświetlacze znajdujące się na
akumulatorze i ładowarce będą wówczas sygnalizować
stan akumulatora.
W niskich temperaturach urządzenie może działać z
ograniczoną wydajnością.
TRANSPORTOWANIE AKUMULATORÓW
LITOWYCH
Akumulator litowo-jonowy podlega przepisom dotyczącym
produktów niebezpiecznych.
Transport tych akumulatorów musi odbywać się zgodnie
z przepisami i regulacjami lokalnymi, krajowymi oraz
międzynarodowymi.
■ Użytkownik może przewozić
transportu drogowego bez dodatkowych wymagań.
■ Komercyjny transport akumulatorów litowo-jonowych
przez osoby trzecie podlega przepisom o towarach
niebezpiecznych. Przygotowanie
przewóz mogą być realizowane wyłącznie przez
dobrze przeszkolony personel, a proces musi być
nadzorowany przez odpowiednich ekspertów.
W trakcie transportowania akumulatorów:
■ Należy upewnić się, że styki baterii są zabezpieczone i
zabezpieczone, aby nie dopuścić do zwarcia.
■ Upewnić się, że akumulator został zabezpieczony
przed przemieszczaniem się w opakowaniu.
■ Nie należy transportować pękniętych ani nieszczelnych
akumulatorów.
Szczegółowe porady można uzyskać w fi rmie spedycyjnej.
KONSERWACJA
Stosować wyłącznie akcesoria
ECHO. W przypadku zaistnienia konieczności wymiany
komponentów na nieopisane w niniejszej instrukcji należy
skontaktować się z jednym z naszych agentów serwisowych
ECHO (prosimy o zapoznanie się z naszą listą podmiotów
realizujących naprawy gwarancyjne i serwisowe).
W razie potrzeby można zamówić widok produktu
rozebranego. Prosimy o podanie typu urządzenia, czyli
sześciocyfrowego numeru wydrukowanego na etykiecie,
i zamówienie rysunku w najbliższym serwisie lub
bezpośrednio pod adresem: YAMABIKO CORPORATION
1-7-2 Suehirocho, Ohme, Tokyo 198-8760, Japan.
SYMBOLE
baterie środkami
Następujące wyrażenia i znaczenia wyrażają poziom
zagrożenia związanego z tym produktem.
transportu oraz
Wskazuje na realne zagrożenie, które może spowodować
śmierć lub poważne zranienie, jeżeli się nie uniknie tego
niebezpieczeństwa.
Wskazuje
spowodować śmierć lub poważne zranienie, jeżeli się nie
uniknie tego niebezpieczeństwa.
Wskazuje
spowodować mniejsze lub bardziej poważne zranienie,
jeżeli się nie uniknie tego niebezpieczeństwa.
UWAGA
Bez symbolu ostrzeżenia
i części zamienne
Sytuacja, która może grozić uszkodzeniem mienia.
Alarm bezpieczeństwa
Należy przeczytać
wszystkie
rozpoczęciem obsługi produktu oraz
przestrzegać wszystkich ostrzeżeń i
instrukcji dotyczących bezpieczeństwa.
Wyłącznie
pomieszczeń
T5.0A
Bezpiecznik zwłoczny 5 A
Narzędzie klasy II, podwójna izolacja
Zużyte produkty
powinny być utylizowane z odpadami
domowymi.
recyklingowi
miejscach. Informacje o właściwych
metodach recyklingu można uzyskać u
władz lokalnych lub sprzedawcy.
Narzędzie to spełnia wymogi wszystkich
norm reglamentacji kraju UE, w którym
było ono zakupione.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
OSTRZEŻENIE
na potencjalne zagrożenie,
UWAGA
na potencjalne zagrożenie,
i zrozumieć
instrukcje przed
do użytku wewnątrz
elektryczne nie
Prosimy poddawać
w odpowiednich
które może
które może
53
Polski
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR