Télécharger Imprimer la page

Mitel 5312 IP Phone Guide De Référence Rapide page 2

Publicité

jfqbi=
RPOQ=fm=mÜçåÉ
Mitel 5324 IP Phone
Écran
Touches programmables
Indicateur de message/sonnerie
Commandes de volume, de haut-
parleur et de la fonction Muet
Touches de fonction fixes
Clavier
Touches personnelles
Haut-parleur
Combiné
j=jáíÉä=Eáã~ÖÉF=Éëí=ìåÉ=ã~êèìÉ=ÇÉ=ÅçããÉêÅÉ=Ǩéçë¨É=ÇÉ=jáíÉä=kÉíïçêâë=`çêéçê~íáçåK==«=OMMVI=jáíÉä=kÉíïçêâë=`çêéçê~íáçåK=qçìë=äÉë=~ìíêÉë=åçãë=ÇÉ=éêçÇìáíë=Éí=ëÉêîáÅÉë=ëçåí=ÇÉë=ã~êèìÉë=Ǩéçë¨Éë=ÇÉ=äÉìêë=éêçéêá¨í~áêÉë=êÉëéÉÅíáÑëK=qçìë=Çêçáíë=ê¨ëÉêî¨ëK
Touches de fonction fixes
HAUT-PARLEUR
MUET
MENU
ANNULER
RECOMPOSER
MISE EN ATTENTE
TRANSFERT/CONFÉRENCE
MESSAGE
REMARQUE :
Pour plus d'informations sur l'utilisation d'autres fonctions ou sur la
programmation des touches personnelles de votre téléphone 5324 IP, reportez-vous au Guide de
l'utilisateur du téléphone 5312/5324 IP Phone, disponible sur www.mitel.com, ou contactez votre
administrateur.
Utilisateurs SIP : reportez-vous au guide utilisateur et administrateur SIP 5312/5324
Passer un appel
Décrochez le combiné ; ou
Appuyez sur
.
Composez le numéro ; ou
Appuyez sur une touche de
composition
abrégée
; ou
Appuyez sur
; ou
Composez le préfixe des appels externes
(p. ex. 9), puis le numéro.
Répondre à un appel
Décrochez le combiné ; ou
Appuyez sur
et commencez à parler.
Mettre fin à un appel
Appuyez sur
; ou
Raccrochez le combiné.
Mettre un appel en attente
Appuyez sur
.
La touche de ligne clignote.
Raccrochez le combiné, si nécessaire.
Reprendre un appel mis en attente
Décrochez le combiné ; ou
Appuyez sur
.
Appuyez sur la touche de ligne clignotante.
Récupérer un message
Appuyez sur
. La touche clignote si
un message est en attente.
Suivez les invites vocales pour récupérer
votre message.
Transférer un appel
Appuyez sur
.
Composez le numéro. Attendez la réponse.
drfab=ab=o°c°obk`b=o^mfab=
Raccrochez ou annoncez le transfert, puis
raccrochez.
Établir une conférence téléphonique
Appuyez sur
.
Composez le numéro. Attendez la réponse.
Appuyez sur
.
Programmer une composition
abrégée
Appuyez sur
.
Appuyez sur
Non
jusqu'à ce que
Touches
pers ?
s'affiche.
Appuyez sur Oui.
Appuyez sur une touche personnelle.
Appuyez sur Changer.
Appuyez sur
Oui
à la question
Composition
abrégée?
Composez le numéro, ou
Appuyez sur
(pour recomposer le
dernier numéro).
Appuyez sur
Confid
pour rendre le numéro
confidentiel.
Appuyez sur Enregistrer.
Appuyez sur
.
Régler le volume
Réglez le volume de la sonnerie lorsque le
téléphone sonne. Réglez le volume du
combiné ou du haut-parleur au cours de leur
utilisation.
Appuyez autant de fois que nécessaire sur
pour augmenter le volume, ou sur
pour le baisser.
Appuyez sur
pour couper le micro.
Reportez-vous au Guide de l'utilisateur du
téléphone 5312/5324 IP Phone pour plus de
détails.

Publicité

loading