Mitel 6730a Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Mitel Manuels
  4. Téléphones IP
  5. 6730a
  6. Mode d'emploi

Mitel 6730a Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Mitel 6730a
MODE D'EMPLOI
Release# 1.0

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Mitel 6730a

Sommaire des Matières pour Mitel 6730a

  • Page 1 Mitel 6730a MODE D'EMPLOI Release# 1.0...
  • Page 2 The information is subject to change without notice and should not be construed in any way as a commitment by Mitel or any of its affiliates or subsidiaries. Mitel and its affiliates and subsidiaries assume no responsibility for any errors or omissions in this document.

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Introduction ......................5 Phone Specification....................5 Composants du Téléphone ..................6 Tableau des touches ....................7 Vue de dessous ...................... 9 Fonctionnement de Base ..................10 Numérotation et Pré-Numérotation ..................10 Numérotation ..........................10 Pré-Numérotation ........................... 10 Appel en Mains Libres ......................
  • Page 4 Mitel 6730a Mode d'emploi Réglage du préfixe zone ..................... 16 Réglage Réveil ...................... 17 Heure Réveil ........................17 Répétition ........................... 17 Alarme ACTIVEE/DESACTIVEE ..................17 Journal d'Appels ....................17 Consulter le Journal d'Appels ..................... 17 Supprimer le Journal d'Appels .................... 18 Enregistrer la mémoire à...

  • Page 5: Introduction

    Mitel 6730a Mode d'emploi Introduction Le poste Mitel 6710a est un téléphone analogique alimenté par la ligne et facile d'utilisation. Les fonctions et caractéristiques disponibles sur ce téléphone sont conçues pour leur facilité d'utilisation dans toutes les conditions d'utilisation. Il permet de passer des appels soit par le combiné, soit par un casque, soit en mode mains libres avec une excellente qualité...

  • Page 6: Composants Du Téléphone

    Mitel 6730a Mode d'emploi Composants du Téléphone Lorsque vous déballez votre téléphone, assurez-vous que vous disposez des articles suivants. S'il manque un des éléments, contactez votre fournisseur. Figure 1 : Composants du Téléphone...

  • Page 7: Tableau Des Touches

    Mitel 6730a Mode d'emploi Tableau des touches Figure 2 : Tableau des touches...
  • Page 8 Mitel 6730a Mode d'emploi Le tableau suivant décrit les composants du panneau de touches de la vue de face dans 6 langues différentes. Symbols / Keys Français Español Deutsch Português Nederlands Italiano Speed-dial Numérotation Teclas Kurzwahl Marcação Snel-kiezen Numeri brevi Shift / M0-M7 abrégée...

  • Page 9: Vue De Dessous

    Mitel 6730a Mode d'emploi Vue de dessous Figure 3: Unterseite des Telefones Le tableau suivant décrit les composants du panneau principal de la vue inférieure dans six langues différentes. Symbols / Keys Français Español Deutsch Português Nederlands Italiano Line socket...

  • Page 10: Fonctionnement De Base

    Mitel 6730a Mode d'emploi Fonctionnement de Base Numérotation et Pré-Numérotation Numérotation Décrochez le combiné (ou appuyez sur [ ] pour utiliser le casque / mains libres) et appuyez sur les touches [0 à 9], [*], [#] ou [Pause] pour numéroter.

  • Page 11: Touche Fin D'appel

    Mitel 6730a Mode d'emploi Touche Fin d'appel 1. Combiné décroché, appuyez sur [ ] pour passer un autre appel. 2. En mode mains libres/casque, appuyez sur [ ] pour raccrocher. Touche Bis Appuyez sur [ ] le dernier numéro composé est affiché à l'écran.

  • Page 12: Menu Opération

    Mitel 6730a Mode d'emploi Menu Opération 1. Appuyez sur [ ] pour entrer dans le menu principal. 2. Appuyez sur [ ] or [ ] pour faire défiler les différentes options vers le haut ou vers le bas. 3. Appuyez sur [ ] or [ ] pour entrer dans le sous-menu /confirmer la sélection.

  • Page 13: Réglages Téléphone

    Mitel 6730a Mode d'emploi Réglages Téléphone Choisir la langue 1. Appuyez sur [ ] > REGLAGE TELEPH.> CHOIX LANGUE. 2. Appuyez sur [ ] or [ ] pour choisir votre langue (English, Français, Español, Deutsch, Português, Nederlands, Italiano). 3. Appuyez sur [ ] or [ ] pour confirmer.

  • Page 14: Régler Le Volume Du Casque

    Mitel 6730a Mode d'emploi Handfree Volume Display Icon ▂ ▂ ▄ ▄ ▆ ▆ ▆ ▆ Niveau 8 (Max.) ▂ ▂ ▄ ▄ ▆ ▆ ▆ Niveau 7 ▂ ▂ ▄ ▄ ▆ ▆ Niveau 6 ▂ ▂ ▄ ▄ ▆...

  • Page 15: Régler Le Verrouillage

    Mitel 6730a Mode d'emploi à nouveau le NOUVEAU mot de passe pour confirmation 6. Entrez 7. Appuyez sur [ ] or [ ] pour terminer le paramétrage. Régler le Verrouillage ] > 1. Appuyez sur REGLAGE TELEPH. > VERROUILLAGE. 2. Lorsque le message "SAISIR MOT PASSE" est affiché à l'écran, entrez le mot de passe.

  • Page 16: Format Date

    Mitel 6730a Mode d'emploi Format Date ] > 1. Appuyez sur REGLAGE TELEPH. > FORMAT DATE. 2. Appuyez sur [ ] or [ ] pour sélectionner le format de date (MM/JJ ou JJ/MM). 3. Appuyez sur [ ] or [ ] pour confirmer.

  • Page 17: Réglage Réveil

    Mitel 6730a Mode d'emploi Réglage Réveil Heure Réveil L'heure du réveil doit être réglée sur 24h, en HH/MM et le téléphone activera l'alarme 5 sec après que l'horloge locale ait atteint l'heure définie du réveil. ] > Appuyez sur REGLAGE REVEIL> HEURE REVEIL.

  • Page 18: Supprimer Le Journal D'appels

    Mitel 6730a Mode d'emploi Supprimer le Journal d'Appels [ ]. Pour supprimer un appel enregistré, appuyez sur Lorsque le message "SUPPRIMER ?" s'affiche, appuyez sur [ ] pour confirmer ou [ ] ou pour annuler la suppression. 3. Si vous souhaitez supprimer TOUS les appels, maintenez la touche [ ] appuyée pendant 3...

  • Page 19: Touches Mémoires

    Mitel 6730a Mode d'emploi Touches mémoires Enregistrer une Touche mémoire 1. Placez le combiné sur le téléphone. 2. Appuyez sur une mémoire "une touche" (M1 à M7) ou sur une mémoire "deux touches" (Shift + M0 à M7). 3. Appuyez sur [ ] et entrez le nom à...

  • Page 20: Touche Message

    Mitel 6730a Mode d'emploi Touche Message La touche Message Déposé contient normalement le numéro de la boite vocale. Enregistrer un numéro sur la touche message 1. Combiné raccroché, appuyez sur [ 2. Appuyez sur [ ] et entrez le numéro à sauvegarder.

  • Page 21: Répertoire

    Mitel 6730a Mode d'emploi Répertoire Enregistrer MWM 1. Appuyez sur [ ], “CHERCHER” s'affiche à l'écran. 2. Appuyez sur [ ] or [ ] pour sélectionner “CHERCHER” ou “AJOUTER”. Rechercher dans le Répertoire 1. Sélectionnez CHERCHER et appuyez sur la touche [ ] pour entrer en consultation du Répertoire.

  • Page 22: Présentation Du Numéro

    Mitel 6730a Mode d'emploi Présentation du Numéro Après avoir reçu un appel entrant, le numéro reste affiché à l’écran pendant 10s. Pendant ce temps, si un autre appel arrive, il continuera à être affiché pendant 10s et l'icône correspondante sera affichée.
  • Page 23 © Copyright 2018, Mitel Networks Corporation. All Rights Reserved. The Mitel word and logo are trademarks of Mitel Networks Corporation. Any reference to third party trademarks are for reference only and Mitel makes no representation of the ownership of these marks.

Table des Matières