Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Écran ACL ultra résolution Pour une utilisation professionnelle
TH-86EQ2W
N° de modèle
TH-75EQ2W
TH-65EQ2W
Français
À lire avant utilisation
Pour plus d'informations sur ce produit, veuillez lire les "Mode
d'emploi - Manuel des fonctions".
Pour télécharger les "Mode d'emploi - Manuel des fonctions", visitez
le site Web de Panasonic (https://panasonic.net/cns/prodisplays/).
Veuillez lire ce mode d'emploi avant de vous servir de votre appareil,
•
puis conservez-le en lieu sûr.
Les illustrations et écrans de ce Mode d'emploi sont présentées à
•
titre d'illustration, mais elles peuvent différer de la réalité.
Les illustrations descriptives de ce Mode d'emploi correspondent
•
principalement au modèle 55 pouces.
EU
TP0322TS0 -PB
Mode d'emploi
TH-55EQ2W
Modèle 86 pouces
TH-50EQ2W
Modèle 75 pouces
TH-43EQ2W
Modèle 65 pouces
Contenu
Note de sécurité importante ······················ 3
Précautions de sécurité···························· 4
Précautions d'emploi ······························· 8
Accessoires ··········································11
Précautions en cas de déplacement ········ 15
Sécurité Kensington ······························ 15
Boulon à anneau ································· 16
Raccordements ···································· 17
Identification des commandes ················· 20
Commandes de base ···························· 23
Spécifications ······································ 26
Licence de logiciel ································ 29
CERTIFICAT DE GARANTIE LIMITÉE ······ 30
Guide de base
Modèle 55 pouces
Modèle 50 pouces
Modèle 43 pouces
*Résolution actuelle :
3840 × 2160p
DPQX1613ZA/X1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Panasonic TH-86EQ2W
Sommaire des Matières pour Panasonic TH-86EQ2W
-
Page 1: Table Des Matières
Pour plus d’informations sur ce produit, veuillez lire les “Mode d’emploi – Manuel des fonctions”. Pour télécharger les “Mode d’emploi – Manuel des fonctions”, visitez le site Web de Panasonic (https://panasonic.net/cns/prodisplays/). *Résolution actuelle : 3840 × 2160p Veuillez lire ce mode d’emploi avant de vous servir de votre appareil, •... -
Page 2: Instructions Importantes Concernant La Sécurité
Instructions WARNING importantes concernant la AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de secousse électrique, ne pas retirer le couvercle ni sécurité le panneau arrière. Cet appareil ne contient aucune pièce qui puisse être réparée par l’utilisateur; l’entretien doit être effectué par du personnel qualifié. 1) Lisez ces instructions. -
Page 3: Note De Sécurité Importante
Note de sécurité NOTICE CANADIENNE : Cet appareil numérique de Classe A est conforme à la importante norme canadienne ICES-003. AVERTISSEMENT : Ne doit pas être utilisé dans une salle comportant • AVERTISSEMENT des ordinateurs telle que définie dans la Norme 1) Pour empêcher tout dommage pouvant entraîner pour la protection des équipements électroniques un risque d’incendie ou d’électrocution, n’exposez... -
Page 4: Précautions De Sécurité
Précautions de INFORMATIONS IMPORTANTES : Risque lié à la stabilité sécurité Ne placez jamais d’écran sur une surface instable. L’écran pourrait tomber, ce qui peut entraîner des blessures graves ou la mort. Vous pouvez éviter de nombreuses blessures, en particulier pour les enfants, en prenant des précautions simples telles AVERTISSEMENT que :... - Page 5 Précautions lors de l’installation murale ou du pied Lors de l’installation de l’applique de support mural, lisez attentivement le mode d’emploi fourni et installez- L’installation murale doit être effectuée par un • la correctement. Par ailleurs, utilisez toujours les professionnel. Une installation incorrecte de l’écran accessoires de prévention de renversement.
- Page 6 Cela pourrait provoquer un incendie ou une électrocution. Si le câble électrique est endommagé, faites-le réparer chez votre concessionnaire Panasonic local. Français...
- Page 7 N’utilisez pas les piles si le revêtement extérieur se ATTENTION décolle ou est retiré. Ne placez pas d’objets sur le dessus de l’écran. La mauvaise manipulation des piles peut provoquer • un court-circuit des piles, entraînant un incendie, La ventilation ne doit pas être obstruée en couvant des blessures ou des dommages aux biens situés à...
-
Page 8: Précautions D'emploi
Précautions En cas de stockage, stockez l’unité dans une pièce sèche. Espace requis pour la ventilation d’emploi Lorsque vous installez l’unité dans un boîtier ou un • châssis, prévoyez un ventilateur de refroidissement ou un orifice de ventilation pour assurer une ventilation appropriée afin que les températures Précautions lors de l’installation autour de l’unité, y compris la surface avant du... -
Page 9: Lors De L'utilisation
Modifiez fréquemment votre mot de passe. • Panasonic Connect Co., Ltd. ou ses filiales ne vous • demanderont jamais directement votre mot de passe. Ne révélez jamais votre mot de passe si vous recevez une telle demande. -
Page 10: Nettoyage Et Entretien
Nettoyage et entretien Commencez par retirer la fiche secteur de la prise secteur. Essuyez doucement la surface du panneau à cristaux liquides ou de l’armoire à l’aide d’un chiffon doux pour retirer la saleté. Pour enlever la saleté tenace ou les empreintes •... -
Page 11: Accessoires
● Si vous avez perdu des accessoires, veuillez les Cordon d’alimentation acheter chez votre revendeur. (Disponibles auprès du TH-86EQ2W service à la clientèle) (Environ 2 m) ● Eliminez les matériaux d’emballage de façon ●... -
Page 12: Piles De La Télécommande
Piles de la télécommande Montage de la carte de fonctions Lors de l’utilisation d’une carte de fonctions étroite, Ouvrez le couvercle de la montez l’adaptateur SLOT et insérez-le dans pile. l’emplacement d’extension. Remarque ● Assurez-vous d’avoir mis l’écran et les appareils qui y sont connectés hors tension, débranché... - Page 13 À l’aide de la vis ôtée à l’étape 1, fixez la ● La présence d’un fil conducteur dans un rayon approximatif de 3 mm de l’extrémité de la carte de carte de fonctions sur l’adaptateur SLOT. circuit rend impossible le montage de la carte de fonctions en raison de l’interférence avec le rail du guide.
- Page 14 Insérez la carte de fonctions dans l’emplacement d’extension de l’unité principale et serrez les 2 vis. Fixez la carte de fonctions avec les 2 vis retirées à l’étape 4. ● Indication du couple de serrage : 0,5 N m ou moins Remarque ●...
-
Page 15: Précautions En Cas De Déplacement
Précautions en cas Sécurité Kensington de déplacement La fente de sécurité de cette unité est compatible avec la fente de sécurité Kensington. Modèle 86 pouces Modèle 75 pouces Modèle 86 pouces Modèle 75 pouces Modèle 65 pouces Modèle 65 pouces L’écran dispose de poignées pour le porter. -
Page 16: Boulon À Anneau
Boulon à anneau ● Utilisez des boulons à anneau conformes à la norme ISO 3266. Utilisez également des éléments conformes aux normes ISO (fil, etc.) pour la suspension. Modèle 86 pouces Modèle 75 pouces ● L’angle de suspension devrait être de 60 ° ou plus. L’écran dispose d’orifices pour fixer des boulons à... -
Page 17: Raccordements
Raccordements Modèle 75 pouces Modèle 65 pouces Modèle 55 pouces Modèle 50 pouces Modèle 43 pouces Arrière de l’unité Raccordement et fixation du cordon CA / Fixation des câbles Modèle 86 pouces Arrière de l’unité Insérez fermement le cordon CA à fond à l’arrière de l’appareil. - Page 18 Fixation des câbles Pour desserrer : Remarque Retirez la bande du bouton, et tirez sur l’extrémité de la bande. ● 2 attache-fils sont fournis avec cette unité. Fixez les câbles à leur emplacement comme indiqué ci- dessous. Si vous avez besoin de plus d’attache-fils, achetez- les auprès de votre revendeur.
-
Page 19: Raccordement De L'équipement Vidéo
Raccordement de l’équipement vidéo SERIAL IN : Borne d’entrée SERIE USB-C HOST: Borne USB-C Contrôlez l’écran en vous Connectez un PC ou un connectant au PC. équipement vidéo équipé d’une borne USB-C. De plus, ceci LAN : Borne LAN peut être utilisé pour fournir une Contrôlez l’écran en vous alimentation allant jusqu’à... -
Page 20: Avant Le Raccordement
Identification des Avant le raccordement ● Avant de raccorder les câbles, veuillez lire avec commandes attention le mode d’emploi du dispositif externe à raccorder. ● Mettez tous les dispositifs hors tension avant de raccorder les câbles. Écran ● Veuillez noter les points suivants avant de raccorder les câbles. - Page 21 3 <Bouton d’activation/désactivation de l’alimentation principale> ( Met sous/hors tension. 4 <INPUT (L’appareil)> Sélectionne le périphérique connecté. 5 <MENU (L’appareil)> Affiche l’écran du menu. 6 <+ (L’appareil)> / <- (L’appareil)> Règle le volume. Sur l’écran du menu, change de réglage ou ajuste le niveau des réglages.
-
Page 22: Télécommande
16 FUNCTION Télécommande ● Affiche [Guide des touches de fonction]. 17 OFF TIMER ● Passe en mode veille après une période fixée. 18 Touches numériques (1 - 6) ● Utilisées comme touches de raccourci en les affectant aux opérations fréquentes. 19 Émission de signal Remarque ●... -
Page 23: Commandes De Base
Commandes de base Branchez la prise du cordon CA sur l’écran. (voir page 17) Branchez la prise à la prise de Bouton d’activation/désactivation de l’alimentation courant. principale ( ) (arrière de l’unité) Remarque Commutateur de ● Les types de prise secteur varient selon les l’alimentation principale Cordon pays. -
Page 24: Pour Mettre Sous/Hors Tension Avec La Télécommande
Réglez le nom d’utilisateur et le mot de passe.Sinon, il ne pourra lors de la mise hors tension. pas utiliser Commande Web pour comdde comm via LAN (incluant logiciel appli Panasonic). ● Une fois la prise d’alimentation déconnectée, le témoin d’alimentation peut rester allumé pendant un Politique du mot de passe moment. - Page 25 ■ Message position de Marche (ON) Le message suivant peut être affiché lors de la mise sous tension de l’unité : Précautions concernant la mise hors tension pour inactivité «Arrêt sur absence d’activité» est activé. Lorsque [Arrêt sur absence d’activité] dans le menu [Configuration] est défini sur [Activer], un message d’avertissement s’affiche chaque fois que l’alimentation est allumée.
-
Page 26: Spécifications
1 895,0 mm (L) × 1 065,9 mm (H) × 2 174,2 mm (diagonale) / 74,60” (L) × 41,96” (H) × 85,60” N° de modèle (diagonale) : TH-86EQ2W Modèle 75 pouces Modèle 86 pouces : TH-75EQ2W 1 649,6 mm (L) × 927,9 mm (H) × 1 892,7 mm Modèle 75 pouces... - Page 27 Masse AUDIO IN Mini prise stéréo (M3) (φ 3,5 mm) × 1, 0,5 Vrms Modèle 86 pouces Environ 50,7 / 111,8 lbs net AUDIO OUT Modèle 75 pouces Mini prise stéréo (M3) (φ 3,5 mm) × 1, 0,5 Vrms Environ 37,3 / 82,2 lbs net Sortie : Variable (-∞ ‒ 0 dB) (entrée 1 kHz 0 dB, Modèle 65 pouces charge 10 kΩ) Environ 29,7 / 65,5 lbs net Modèle 55 pouces SERIAL IN Environ 18,0 / 39,7 lbs net...
- Page 28 Télécommande Source d’alimentation 3 V CC (piles (type AAA/R03/LR03) × 2) Plage de fonctionnement Environ 7 m (22,9 pi) (lors d’une utilisation directement devant le capteur de la télécommande) Masse Environ 63 / 2,22 oz (y compris les piles) Dimensions (L × H × P) 48 mm ×...
-
Page 29: Licence De Logiciel
[Configuration] de ce produit. Pendant au moins trois (3) ans à compter de la livraison de ce produit, Panasonic Connect Co., Ltd. donnera à tout tiers qui le contactera aux coordonnées fournies ci-dessous, pour un tarif n’excédant pas le coût de réalisation physique de la distribution du code source, un exemplaire complet lisible par ordinateur du code source correspondant couvert par la GPL V2.0, LGPL V2.0, LGPL V2.1 ou par les autres licences impliquant une telle obligation, ainsi que les... -
Page 30: Certificat De Garantie Limitée
CERTIFICAT DE GARANTIE LIMITÉE Français... -
Page 31: Enregistrement Du Client
Numéro de modèle Numéro de série Panasonic Connect North America Unit of Panasonic Corporation of North America Bureau exécutif : Two Riverfront Plaza, Newark, New Jersey 07102 Panasonic Canada Inc.