Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA INTERFASE DE DATOS OPTION 012 PARA BALANZAS AE
Generalidades
Con la interfase de datos bidireccional Option 012, una BALANZA METTLER TOLEDO AE puede comunicar con otros aparatos
(duplex total). Para tal fin hay disponibles dos interfases normalizadas: interfase de corriente de 20-mA e interfase RS232C.
Acerca de la circulación de datos con aparatos de otras marcas, así como de las definiciones de Hardware y Software le informa la
descripción de interfases "Interfase bidireccional de las balanzas AE Option 012 (CL/RS232C)": (disponible en los idiomas siguientes:
inglés, francés, alemán), nº de pedido 701323 de METTLER TOLEDO. Esta descripción es de todo punto recomendable cuando
tenga el propósito de confeccionar Vd. mismo programas para el mando de balanzas.
Ajuste de la tensión de alimentación
Atención:
La tensión de alimentación debe ajustarse también en la caja
de la interfase.
Con ayuda de un destornillador puede ajustarse el selector de tensión al
intervalo correspondiente:
Posición del selector
115 V
220 V
Fusible de 100 mA lento
Abertura de la caja
Sólo necesaria cuando hay que ajustar una configuración distinta al ajuste
de fábrica. (El ajuste de fábrica corresponde a la configuración estándar
METTLER TOLEDO CL: 2400 baudios/even parity/send on transfer.
Apantallamiento de cable RS232C: sin toma de tierra).
– Para la abertura suelte los cuatro tornillos de las esquinas (flechas). Dé
la vuelta a la caja y levante la tapa.
– Suelte los cuatro tornillos de fijación del circuito impreso, levante éste
con cuidado y haga pasar el conector del cable plano por la trasera de
la caja.
Configuración de la interfase
– Velocidad en baudios: regúlela con el puente (1) de acuerdo con el
ajuste del aparato a acoplar.
– Modos de operación: Todos los cursores del selector de modo de
operación DIL (2) salen de fábrica en posición OFF.
Cursor
ON
1
parity disable
2
odd parity
[cuando 1 OFF]
space
[cuando 1 ON]
3
salida de datos *)
4
send continuous
*) Salida de datos: Para acoplar una impresora, la interfase puede ser
puesta con el conmutador 3 en su función unidireccional (posición: ON
→ sólo salida de datos activa).
– Apantallamiento de cable (RS232C): El puente (4) sale de fábrica sobre
las clavijas 2 y 3 (floating). Para colocar el apantallamiento de cable
en la tierra de red de caja, el puente debe estar metido en las clavijas 1
a 2.
Intervalo de tensión
92...132 V
184...265 V
OFF
parity enable
even parity
[cuando 1 OFF]
mark
[cuando 1 ON]
bidireccional
send on transfer
10
Publicité
