Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Mettler Toledo WMF Série
Sommaire des Matières pour Mettler Toledo WMF Série
- Page 1 Modules de pesage...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Installation Installation mécanique ....................1.1.1 Interface de support (surface d'appui) ............. 1.1.2 Interface de pesage (plateforme de pesage) ............. Installation électrique....................1.2.1 Configuration typique..................1.2.2 Affectation des broches du connecteur M12-4 ..........1.2.3 Alimentation ....................1.2.4 Câbles et câblage ..................1.2.5 LED d'état et interrupteur reed ................. - Page 4 Table des matières...
-
Page 5: Installation
1 Installation 1.1 Installation mécanique 1.1.1 Interface de support (surface d'appui) Observez la règle suivante lors de la conception de l'interface de support pour le module de pesage : Placez si possible le module de pesage sur une surface d'appui insensible aux vibrations. •... - Page 6 Montage du module de pesage sur la surface d'appui 1 Assurez-vous que le joint d'étanchéité de la plaque de base est correctement fixé sur la plaque de base du module de pesage. 2 Utilisez les 3 trous filetés (1) (M5, 6 mm de profondeur) de la plaque inférieure pour fixer le module de pesage à...
-
Page 7: Interface De Pesage (Plateforme De Pesage)
1.1.2 Interface de pesage (plateforme de pesage) Lors de la création d'une plateforme de pesage sur mesure, les points suivants sont à prendre en compte pour obtenir les meilleures performances de pesage. Matériau de la plateforme de pesage Le matériau doit être sélectionné parmi les matériaux électriquement conducteurs de manière à empêcher l'accumulation de charges électrostatiques. -
Page 8: Installation Électrique
1.2 Installation électrique 1.2.1 Configuration typique Connexion multi-ligne Connexion à une seule ligne Installation ... -
Page 9: Affectation Des Broches Du Connecteur M12
Pos. Élément Description Numéro d'article Module de pesage Différents modèles disponibles Voir informations de com- mande Câble de connexion Câble Ethernet industrielle standard pour ali- Élément tiers mentation par Ethernet (PoE), position M12-4, code D, femelle Interrupteur d'ali- Pour connexion multipoints mentation par Ether- Injecteur d'alimenta- Pour une connexion point à... -
Page 10: Led D'état Et Interrupteur Reed
1.2.5 LED d'état et interrupteur reed Présentation Voyants LED d'état État du module État, bicolore vert/rouge État Ethernet industrielle NS/BF, bicolore vert/rouge MS/SF, bicolore vert/rouge Interrupteur reed Fonction d'interrupteur reed (entre la LED de la partie supérieure et celle du milieu) LED d'état du module (12) La LED d'état du module (12) indique le diagnostic du module de pesage. - Page 11 LED d'état Ethernet industrielle NS/BF (13) EtherNet/IP Couleur État Signification Vert Fixe Connecté : si une connexion au moins est établie avec l'appareil, l'indicateur d'état du réseau doit être vert fixe. Clignotant Aucune connexion : si aucune connexion n'est éta- blie avec l'appareil, mais qu'il a obtenu une adresse IP, l'indicateur d'état du réseau doit être vert cligno- tant.
- Page 12 LED d'état Ethernet industrielle MS/SF (14) EtherNet/IP Couleur État Signification Vert Fixe Appareil opérationnel : si l'appareil fonctionne cor- rectement, l'indicateur d'état du module doit être vert fixe. Clignotant Veille : si l'appareil n'a pas été configuré, l'indica- teur d'état du module doit être vert clignotant. Rouge Fixe Défaillance grave : si l'appareil a détecté...
- Page 13 Interrupteur reed (15) L'interrupteur reed est un contact électrique activé par un aimant commercial. Il est placé en position (1). Les fonctions suivantes peuvent être exécutées en activant et en désactivant l'interrupteur reed. Réinitialisation param. usine Pour effectuer une réinitialisation aux paramètres usine, le schéma suivant d'utilisation du commutateur à lames doit être appliqué : 1 Activez le commutateur à...
-
Page 14: Configuration
Commands : Documentation WMF http://www.mt.com/WMF Le logiciel APW-Link™ de METTLER TOLEDO peut être utilisé pour configurer le module de pesage avec les commandes MT-SICS. APW-Link™ peut être téléchargé gratuitement sur le lien suivant : Lien de téléchargement du logiciel APW-Link™... -
Page 15: Fonctionnement
3 Fonctionnement 3.1 Limites d'utilisation Pendant l'utilisation des modules de pesage WMF, les valeurs maximum de surcharge admissible sui- vantes ne doivent pas être dépassées : Surcharge max. admissible à la verticale vers le bas sens F 30 N Surcharge max. admissible à la verticale vers le haut sens F2 10 N Moment de flexion max. -
Page 16: Pose/Retrait De L'objet À Peser
3.2 Pose/retrait de l'objet à peser Lorsque vous posez/retirez l'objet à peser sur/de la plateforme de pesage, suivez ces instructions impor- tantes : Des forces ou des vibrations supplémentaires excessives affectant la plateforme de pesage suite à la • pose ou au retrait de l'objet à peser peuvent influer sur la durée et le résultat du pesage. Veillez à... -
Page 17: Raccordements D'air
3.3 Raccordements d'air Les modules de pesage WMF ont 4 connecteurs pour l'alimentation en air. Entrée d'air pour fonction de refroidissement (peut être commandée comme accessoire) Sortie d'air pour fonction de refroidissement (peut être commandée comme accessoire) Connecteur d'air pour fonction de lavage (dis- ponible seulement avec la version lavage) Bouchon de désaération pour fonction de la- vage (disponible seulement avec la version la-... -
Page 18: Étalonnage Et Réglage
Il est recommandé de faire contrôler la linéarité, la répétabilité et les autres éléments clés du module de pe- sage par un technicien de maintenance METTLER TOLEDO. Contactez-nous pour recevoir un contrat de maintenance adapté à vos besoins et à votre budget. -
Page 19: Caractéristiques Techniques
5 Caractéristiques techniques 5.1 Données générales Alimentation par Ethernet (PoE) Alimentation Mode A (pente finale) Classe 1 PD (moins de 3,84 Watts) Conformément à la norme IEEE 802.3af/at Raccordement électrique Câble Ethernet (Position M12-4, Code D) Profil de câble recommandé pour les 0,25 mm , 24 AWG •... -
Page 20: Code De Mention Du Type
5.2 Code de mention du type Votre module de pesage est identifié de façon unique par la mention du type. Celle-ci figure sur l'étiquette laser posée sur votre module de pesage. – Désignation Valeurs Portée et résolution 204 : portée 220 g/précision d'affichage 0,1 mg 303 : portée 320 g/précision d'affichage 1 mg Étalonnage interne C : avec étalonnage interne... -
Page 21: Dimensions
5.4 Dimensions 28.5° 45° 3x M5 15.5 M12x1 4x M3 15.5 Caractéristiques techniques ... -
Page 22: Accessoires Et Pièces Détachées
6 Accessoires et pièces détachées 6.1 Accessoires Désignation Réf. Raccord pneumatique WMF (pour le refroidissement) 30 307 194 Plateforme de pesage sans trous filetés 30 300 173 Injecteur PoE pour l'alimentation du module de pesage 30 326 111 Convertisseur Ethernet/USB pour la connexion à un ordina- 30 326 110 teur de bureau ou portable Câble de connexion pour le module de pesage, M12-RJ45... -
Page 23: Pièces Détachées
6.2 Pièces détachées Illustration Désignation Référence 30 307 192 Kit d'étanchéité 1 joint à bride 2 refroidissement joint 3 boîtier joint 4 joint torique, 5 pcs. 5 joint inférieur Kit de lavage 30 307 193 1 unité de lavage 2 joint à bride Joint inférieur WMF 30 307 195 Plateforme de pesage 30 332 418 avec trous filetés... - Page 24 Accessoires et pièces détachées ...
- Page 26 www.mt.com Pour plus d’informations Mettler-Toledo GmbH Industrial 8606 Nänikon, Switzerland www.mt.com Sous réserve de modifications techniques. © Mettler-Toledo GmbH 02/2018 30275919G fr 30275919...