Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Mettler Toledo AJB579-a Série
Sommaire des Matières pour Mettler Toledo AJB579-a Série
- Page 1 AJB579x-a / AJB579xx-a Boîtier de raccordement Zone dangereuse Zone sûre...
- Page 3 Une balance produisant des résultats hors spécifications peut entraîner une perte de qualité, une dimi- nution des profits et un accroissement des risques liés à la responsabilité. La maintenance en temps oppor- tun de METTLER TOLEDO garantit la précision et permet d'optimiser le temps de fonctionnement et la durée de vie de l'équipement.
- Page 4 AJB579x-a / AJB579xx-a...
-
Page 5: Table Des Matières
Table des matières Précautions de sécurité Vue d'ensemble du système Utilisation du boîtier de raccordement................Configuration typique ....................2.2.1 Boîtier de raccordement AJB579x-a en catégorie 2 ........... 2.2.2 Boîtier de raccordement AJB579xx-a en catégorie 3 ......... Installation Contrôle des paramètres d'entité pour ib (AJB579x-a) et ic (AJB579xx-a) ......Configuration du boîtier de raccordement................ - Page 6 Table des matières AJB579x-a / AJB579xx-a...
-
Page 7: Précautions De Sécurité
Le boîtier de raccordement peut uniquement être installé, entretenu et réparé par du personnel de mainte- • nance autorisé de METTLER TOLEDO. Homologation Ex Aucune modification ne peut être apportée au boîtier de raccordement et aucun travail de réparation ne peut •... - Page 8 Vérifiez que l'écrou de la coupelle de compression est fixé correctement. Ne dépassez pas les valeurs de • couple maximales spécifiées par METTLER TOLEDO ou le fabricant de la traversée de câble pour l'écrou de la coupelle de compression et l'écrou de blocage.
-
Page 9: Vue D'ensemble Du Système
2 Vue d'ensemble du système 2.1 Utilisation du boîtier de raccordement Le boîtier de raccordement additionne les signaux analogiques de tension des capteurs de charge individuels. Avec le boîtier de raccordement, il est possible de construire des balances spéciales, p. ex. des balances à conteneur constituées de plusieurs capteurs de charge à... -
Page 10: Boîtier De Raccordement Ajb579Xx-A En Catégorie 3
2.2.2 Boîtier de raccordement AJB579xx-a en catégorie 3 Zone dangereuse, Zone 2 et Zone 22 Zone sûre Terminal de pesage avec convertisseur A/N de type nA ou ic max. 20 m Capteur de charge 1* Capteur de charge 2* Boîtier de raccordement AJB579x-a Capteur de charge 3* Capteur de charge 4*... -
Page 11: Installation
3 Installation 3.1 Contrôle des paramètres d'entité pour ib (AJB579x-a) et ic (AJB579xx-a) ATTENTION Danger d'explosion − Avant de connecter le boîtier de raccordement au convertisseur A/N du terminal de pe- sage: ð Vérifier que les conditions ci-dessous sont remplies. ð... - Page 12 La conformité CE de l'ensemble du système est de la responsabilité de la personne réceptionnant le dispositif. ATTENTION Danger d'explosion 1 Pour l'introduction du câble du capteur de charge, utiliser uniquement des traversées de câbles qui conviennent et sont homologuées pour les zones dangereuses! 2 Les spécifications techniques de la traversée de câble doivent correspondre au diamètre extérieur du câble du capteur de charge connecté.
-
Page 13: Fermeture Du Boîtier De Raccordement
4-wire* – – 6-wire Sense Sense Connexion Sense Cellule de pesée 4 Cellule de pesée 3 Cellule de pesée 2 Cellule de pesée 1 – – Alimen- Signal tation * réglage d'usine: 4 fils ON = fermé OFF = ouvert 3.2.3 Fermeture du boîtier de raccordement AVIS Couple de serrage des 10 vis de boîtier: 2,7 Nm. -
Page 14: Liaison Équipotentielle
AVIS − La liaison équipotentielle doit être installée par un électricien autorisé par le propriétaire. Le service après-vente METTLER TOLEDO a ici uniquement une fonction de surveillance et de consultation. − Connectez la liaison équipotentielle (EB) de tous les dispositifs (unité d'alimentation, terminal de pesage et boîtier de raccordement) conformément au schéma des bornes et aux réglementations et normes spéci-... -
Page 15: Configuration Et Réglage
4 Configuration et réglage 4.1 Configuration du système de pesage La configuration du système de pesage se fait via le mode de maintenance / ASM du terminal de pesage connecté. − Pour la configuration, voir le manuel de maintenance du terminal de pesage connecté. 4.2 Réglage de la sensibilité... - Page 16 6 Si au moins un coin est hors limite, continuer avec l'étape 7, sinon passer à l'étape 9. 7 Placer le poids à la position avec la plus grande déviation négative et tourner les deux potentiomètres jus- qu'à ce que la déviation soit nulle. ð...
-
Page 17: Nettoyage
5 Nettoyage La maintenance du boîtier de raccordement se limite à un nettoyage régulier. AVIS Dommage au boîtier de raccordement 1 Utiliser uniquement des produits de nettoyage qui n'attaquent pas les plastiques utilisés dans le boîtier de raccordement. 2 Utiliser uniquement des désinfectants et produits de nettoyage conformes aux instructions du fabricant. -
Page 18: Caractéristiques Techniques Et Accessoires
6 Caractéristiques techniques et accessoires 6.1 Caractéristiques techniques générales Protection contre l'explo- AJB579x-a AJB579xx-a sion Type de protection antidé- ATEX II 2G Ex ib IIC T4 Gb II 3G Ex ic IIC T4 Gc flagrante II 2D Ex ib IIIC T65°C Db II 3G Ex nA IIC T4 Gc = –10 °C à... -
Page 19: Ajb579X-A: Accessoires
6.3 AJB579x-a: Accessoires Désignation Réf. de commande Câble pour circuits à sécurité intrinsèque 00 504 638 Ex-i 3 x 2 x 0,75 mm , blindé, 100 m Embouts de conducteurs 00 504 639 H 0,75 / 13, avec collier en plastique, 100 pcs. Traversée de câble 22 006 708 M16 x 1,5 Ex e II, 6 pcs. -
Page 20: Mise Au Rebut
7 Mise au rebut En conformité avec les exigences de la directive européenne 2002/96/CE sur les dé- chets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), cet appareil ne peut pas être éliminé avec les ordures domestiques. Ceci s'applique également aux pays exté- rieurs à... -
Page 21: Maintenance
8 Maintenance 8.1 Pièces de rechange Elément Désignation AJB579x-a AJB579xx-a Câble de connexion catégorie 2 5 m 30 528 790 – 10 m 30 528 791 – 20 m 30 528 792 – Câble de connexion catégorie 3 5 m – 30 528 594 10 m –... -
Page 22: Maintenance
8.2 Maintenance Les travaux de maintenance suivants doivent être effectués de manière régulière en fonction des conditions am- biantes. Elément Travail de maintenance Remarque Joint du couvercle − Contrôler le joint du couvercle s'il a de – dommages éventuels. − Si endommagé, remplacer le joint du couvercle. -
Page 23: Remplacement Du Câble De Connexion Au Terminal De Pesage
8.4 Remplacement du câble de connexion au terminal de pesage 8.4.1 AJB579x-a: Préparation d'un nouveau câble de connexion AVERTISSEMENT Danger d'explosion 1 Tenez compte des paramètres du câble utilisé lors du contrôle des paramètres de sécurité intrinsèque. 2 Utilisez uniquement des câbles homologués pour l'utilisation dans la zone dangereuse. Les câbles de connexion spécifiques au client pour circuits à... -
Page 24: Installation D'un Nouveau Câble De Connexion
8.4.2 Installation d'un nouveau câble de connexion 1 Ouvrez le boîtier de raccordement et débranchez le câble de connexion préinstallé de la carte à circuits imprimés du boî- tier de raccordement. EXC– SEN– 2 Déconnectez la traversée de câble de mise à la terre et tirez le SIG–... - Page 26 www.mt.com Pour plus d’informations Mettler-Toledo GmbH Im Langacher 44 8606 Greifensee, Switzerland www.mt.com/contact Sous réserve de modifications techniques. © Mettler-Toledo GmbH 01/2019 30424042B fr 30424042...