Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CADRE DU VÉHICULE
TRAVERSE DU CADRE
BOULON M12 X 45MM
BOULON DE
CARROSSERIE
1/2" X 2 1/4"
PLAQUE DE
BOULON
1/4" x 1-1/2" x 3"
TROU
À PERCER
TROUS
EXISTANTS
TROU 3
TROU 1
BOULONS
3/8" x 1 1/4
ASSEMBLAGE DE
PLAQUE LATÉRALE
SECTION CENTRALE
REMARQUE :
Assemblage général – Monter sans serrer la section centrale (page 1); installer sans serrer les supports latéraux sur le
véhicule (cette page); installer la section centrale; serrer toute la visserie selon spécifications (page 1).
94-01 DODGE 1500 PICKUP, 94-02 DODGE 2500 et 3500 PICKUP (LONG BED)
1.
Abaisser le pneu de secours.
Placer des boulons de carrosserie 1/2 x 2-1/4 po et des plaques de boulon 1/4 po dans les grands trous indiqués à l'extrémité
2.
du cadre de châssis. Des deux côtés.
3.
Aligner le trou #1 du support sur les boulons du cadre. Des deux côtés, soulever en position la plaque de boulon 3/8, le support
d'attelage latéral, la plaque de boulon 1/4, la rondelle conique 1/2 et l'écrou 1/2, comme illustré. Visser les écrous sans trop
serrer.
Tirer les deux supports d'attelage latéraux vers le trou le plus à l'avant du cadre.
4.
Si le cadre du véhicule est doté d'un trou qui s'aligne sur le trou #4 du support d'attelage latéral, installer la visserie et les
5.
plaques de boulon, comme illustré. Si ce trou n'existe pas ou s'il est trop petit, percer un trou de 1/2 po dans le cadre, centré
approx. sur le trou #4 . Installer la visserie et les plaques de boulon comme illustré.
En se servant du trou #3 du support comme guide, percer un trou de 1/2 po dans le cadre. S'assurer que l'espace suffisant
6.
existe pour placer une plaque de boulon 1/4 x 1 x 1 1/2 po à plat sur l'intérieur du cadre.
7.
Installer un boulon hexagonal M12 x 45 mm et une plaque de boulon 1/4 dans le trou du cadre. En serrant à la main seulement,
installer des deux côtés une plaque de boulon 3/8 po, une rondelle conique 1/2 po et un écrou M12 comme illustré.
Installer la section centrale (préassemblée comme indiqué sur la page de couverture) à l'aide de quatre (4) boulons 3/8 x 1-¼ et
8.
des écrous à rondelle correspondants, des deux côtés. Aligner la section centrale de l'attelage sur le centre du véhicule. Serrer
la visserie à la main.
Serrer le support d'attelage latéral sur le cadre. Serrer l'assemblage de plaque latérale sur le support latéral. Serrer
9.
l'assemblage de support latéral sur la section centrale.
10.
Remettre le pneu de secours en position.
INSTALLATION G
PLAQUE DE BOULON
ÉCROUS À RONDELLE 3/8"
PLAQUES DE BOULON
3/8" x 1-1/4" x 2 1/2"
PLAQUE DE BOULON 1/4" x 1-1/2" x 3"
RONDELLE CONIQUE 1/2"
BOULON HEXAGONAL
1/2" x 2 1/4"
PLAQUES DE BOULON
1/4" X 1" X 1 1/2"
TROU À PERCER SUR
CERTAINS MODÈLES
PLAQUES DE BOULON
3/8" x 1-1/4" x 2 1/2"
BOULON
M12 X 45MM
TROU 4
BOULON DE
CARROSSERIE
1/2" X 2 1/4"
1/4" x 1-1/2" x 3"
ÉCROU 1/2"
OUTILS REQUIS
DOUILLES 9/16", 3/4"
MÈCHE 1/2"
DOUILLE 18MM
CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE
LUNETTES DE PROTECTION
PLAQUES DE BOULON
1/4" X 1" X 1 1/2"
SUPPORT DE SUSPENSION
RONDELLE CONIQUE 1/2"
ÉCROU M12
BOULON HEX.
1/2" x 2 1/4"
(MODÈLES À USAGE
INTENSIF SEUL.)
PLAQUES DE BOULON
3/8" x 1-1/4" x 2 1/2"
SUPPORT
D'ATTELAGE
LATÉRAL
RONDELLE
CONIQUE 1/2"
ÉCROU 1/2"
BOULONS 3/8" x 1 1/4"
23
Publicité
Table des Matières
