1. Manuels
  2. Marques
  3. Cequent Performance Products Manuels
  4. Accessoires de voiture
  5. 49581
  6. Instructions d'installation

Cequent Performance Products 49581 Instructions D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DEALERS:
Please give these instructions to your customer.
Equipment Required:
Wrenches: 9/16", 3/4", 1-1/8"
Drill Bits: 11/32"
Torque Wrench capable of reading 260 ft-lbs.
For Installation Assistance or Technical Help, Call 1-888-521-0510
j
Qty. (1)
BALL MOUNT
k
Qty. (2)
SPRING BAR
l
Qty. (1)
HITCH BAR
m
Qty. (2)
SNAP UP BRACKET
n
Qty. (2)
SAFETY CHAIN
⑥
3/8" U-BOLT, NUT, & WASHER
Qty. (2)
⑦
Qty. (7)
SPACER WASHER
⑧
Qty. (3)
SPRING CLIP
⑨
Qty. (1)
SET SCREW
©
2011 Cequent Performance Products
Printed in XXX
Installation Instructions
Pro Series RB3 Weight Distribution
49581N
Hitch Part Number
Hitch Part Number
Hitch Part Number
⑩
⑪
⑫
⑬
⑭
⑮
⑯
⑰
Sheet 1 of 6
Do Not Exceed Lower of Towing Vehicle
Manufacturer's Rating or
Trailer WT (LB)
49581
Weight Distributing
Weight Carrying
Ball Mount
49582
Trailer WT (LB)
Weight Distributing
Weight Carrying
Ball Mount
49583
Trailer WT (LB)
Weight Distributing
Weight Carrying
Ball Mount
Qty. (1)
LIFTER HANDLE
¾"-10 X 4 ½" BOLTS
Qty. (2)
¾"-10 NUT
Qty. (2)
¾" CONICAL WASHER
Qty. (2)
Qty. (2)
SPRING BAR LOCK ASSEMBLY
Qty. (1)
RIVET
Qty. (1)
PULL PIN
Qty. (2)
SNAP UP BRACKET SET SCREW
49581N
Part Numbers:
49581
49582
49583
Max Gross
Max Tongue
WT (LB)
10,000
550
5,000
500
Max Gross
Max Tongue
WT (LB)
10,000
750
5,000
500
Max Gross
Max Tongue
WT (LB)
10,000
1,000
5,000
500
10/10/11
Rev. B
Form: F205 Rev A 5-6-05

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Cequent Performance Products 49581

Sommaire des Matières pour Cequent Performance Products 49581

  • Page 1 PULL PIN ⑧ ⑰ Qty. (3) SPRING CLIP Qty. (2) SNAP UP BRACKET SET SCREW ⑨ Qty. (1) SET SCREW © 2011 Cequent Performance Products Sheet 1 of 6 49581N 10/10/11 Rev. B Printed in XXX Form: F205 Rev A 5-6-05...

  • Page 2: Initial Setup

    For vehicles with air springs, air shocks or an automatic leveling system, check vehicle owners manual. Unless otherwise specified, level the trailer with the vehicle loaded as it will be when towing before setting ball height and attaching trailer. © 2011 Cequent Performance Products Sheet 2 of 6 49581N 10/10/11 Rev.

  • Page 3: Part Numbers

    5. Position the snap up brackets on trailer "A" frame so that the chain on the end of the spring bar is approximately vertical. Turn set-screw until it contacts frame. Then tighten 1/4 turn with wrench. DO NOT OVERTIGHTEN. © 2011 Cequent Performance Products Sheet 3 of 6 49581N 10/10/11 Rev.

  • Page 4: Lubrication

    Some surge brakes will not work with weight distributing hitches. CHECK TRAILER AND/OR SURGE BRAKE OPERATING INSTRUCTIONS FOR ANY SPECIAL REQUIREMENTS REGARDING WEIGHT DISTRIBUTING HITCHES. Do not use sway control with surge brakes. © 2011 Cequent Performance Products Sheet 4 of 6 49581N 10/10/11 Rev.

  • Page 5: Installation Instructions

    REMOVE HITCH WHEN NOT TOWING: Remove hitch from towing vehicle receiver when not towing, to prevent contamination of head sockets, reduce chance of striking hitch on driveway ramps or other objects, and minimize damage in the event of a rear-end collision. © 2011 Cequent Performance Products Sheet 5 of 6 49581N 10/10/11 Rev.
  • Page 6 LIMITED TEN YEAR WARRANTY 1. Limited Warranty. Cequent Performance Products, Inc. (“We” or “Us”) warrants to the original consumer purchaser only (“You”) that the product will be free from material defects in both material and workmanship for a period of ten years, ordinary wear and tear excepted;...

  • Page 7: Números De Partes

    TORNILLO DE FIJACIÓN PARA SOPORTE DE Cant. (3) CLIP DE RESORTE Cant. (2) AGARRE ⑨ Cant. (1) TORNILLO DE FIJACIÓN Hoja 1 de 6 49581N 10/10/11 Rev. B © 2011 Cequent Performance Products Impreso en XXX Form: F205 Rev A 5-6-05...

  • Page 8: Instalación Inicial

    Hoja 2 de 6 49581N 10/10/11 Rev. B © 2011 Cequent Performance Products Impreso en XXX Form: F205 Rev A 5-6-05...
  • Page 9 Gire el tornillo de fijación hasta que haga contacto con el bastidor. Luego apriete 1/4 de giro con la llave. NO APRIETE EN EXCESO. Hoja 3 de 6 49581N 10/10/11 Rev. B © 2011 Cequent Performance Products Impreso en XXX Form: F205 Rev A 5-6-05...
  • Page 10 DEL REMOLQUE Y/O FRENO DE INERCIA PARA CUALQUIER REQUISITO ESPECIAL RESPECTO A LOS ENGANCHES DE DISTRIBUCIÓN DE PESO. No use control de oscilación con frenos de inercia. Hoja 4 de 6 49581N 10/10/2011 Rev. B © 2011 Cequent Performance Products Impreso en XXX Form: F205 Rev A 5-6-05...
  • Page 11 Hoja 5 de 6 49581N 10/10/11 Rev. B © 2011 Cequent Performance Products Impreso en XXX Form: F205 Rev A 5-6-05...

  • Page 12: Garantía Limitada De Diez Años

    GARANTÍA LIMITADA DE DIEZ AÑOS 1. Garantía limitada. Cequent Performance Products, Inc. (“Nosotros" o “Nos”) garantiza al comprador original únicamente (“Usted”) que el producto estará libre de cualquier defecto material tanto en materiales como en mano de obra por un periodo de diez años, con la excepción del desgaste habitual, siempre y cuando la instalación y el uso del producto se haga según las...

  • Page 13: Attelage À Répartition De Charge Pro Series Rb3

    ⑰ Qté (3) Agrafe-ressort Qté (2) Vis de blocage du support encliquetable ⑨ Qté (1) Vis de blocage © 2011 Cequent Performance Products, Inc. Feuille 1 de 6 49581N 10/10/11 Rev. B Imprimé en/aux XXX Form: F205 Rev A 5-6-05...

  • Page 14: Dimensionnement Du Système D'attelage

    Sauf indication contraire, mettre la remorque de niveau avec le véhicule chargé comme pour le remorquage avant de fixer la hauteur de la boule et d'accoupler la remorque. © 2011 Cequent Performance Products, Inc. Feuille 2 de 6 49581N 10/10/11 Rev.

  • Page 15: Attelage À Répartition De Charge - Barres Rondes

    5. Placer les supports encliquetables sur le cadre en "A" de façon que la chaîne à l'extrémité de la barre stabilisatrice soit à peu près à la verticale. Tourner la vis de blocage jusqu'à son contact avec le cadre. Puis serrer de 1/4 de tour à l'aide d'une clé. NE PAS SERRER EXCESSIVEMENT. © 2011 Cequent Performance Products, Inc. Feuille 3 de 6 49581N 10/10/11 Rev.

  • Page 16: Lubrification

    REMORQUE ET/OU DES FREINS À INERTIE CONCERNANT TOUTE DIRECTIVE SPÉCIALE RELATIVE AUX ATTELAGES À RÉPARTITION DE CHARGE. Ne pas utiliser de dispositif de contrôle du roulis avec des freins à inertie. © 2011 Cequent Performance Products, Inc. Feuille 4 de 6 49581N 10/10/11 Rev.

  • Page 17: Avertissements : La Hauteur De La Boule Chargée Ne Doit Pas Être Supérieure À La Hauteur De La Boule

    ENLEVER L'ATTELAGE S'IL NE SERT PAS : Retirer l'attelage du récepteur du véhicule lorsqu'il ne sert pas afin de prévenir la contamination des réceptacles de tête, réduire le risque de heurter l'attelage contre des rampes ou d'autres objets, et minimiser les dommages dans l'éventualité d'une collision par l'arrière. © 2011 Cequent Performance Products, Inc. Feuille 5 de 6 49581N 10/10/11 Rev.

  • Page 18: Remarques

    Les cours de l‟État situées dans le comté d‟Oakland, Michigan, constituent les autorités judiciaires exclusives relativement à cette garantie. Cequent Performance Products 47912 Halyard Dr., Suite 100 Plymouth, MI 48170 © 2011 Cequent Performance Products, Inc. Feuille 6 de 6 49581N 10/10/11 Rev. B Imprimé en/aux XXX...

Ce manuel est également adapté pour:

4958249583

Table des Matières