Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Plaque de boulon ¼ po x x 1 po x 1 ½ po
Boulon hexagonal
½ po X 2 ¼ po
Plaque de boulon
¼ po x 1 po x 1 ½ po
Arrière du châssis
Plaque de boulon
3/8 po x 1-1/4 po x 2 ½ po
Partie A
Trou percé ½ po
Rivet
3/8 po x 1-1/4 po x 2 ½ po
Partie B
Trou percé de ½ po
Avant
VUE INFÉRIEUR DU CHASSIS CÔTÉ CONDUCTEUR
NOTE :
Assemblage général – assemblez, sans serrer, la section centrale (page 1); installez, sans serrer, les supports
latéraux sur le véhicule (cette page); installez la section centrale; serrez tous les dispositifs de fixation en tenant
compte des tensions de serrage appropriées (page 1).
Grosses camionnettes Ford 87-96 et camionnettes de travail lourd F-250/F-350 1997 :
1. Abaissez le pneu de rechange.
2. Apposez du ruban-cache au fond du châssis sur les parties A et B et les deux longerons de châssis.
3. De l'extérieur du châssis, mesurez 1 po vers l'intérieur et tracez une ligne à la partie A et à la partie B.
4. De l'arrière du châssis, mesurez ¾ po vers l'avant et tracez une ligne à la partie A. De cette marque, mesurez 14 5/8 po vers l'avant et
faites une marque à la région B.
5. Maintenez le support latéral à la hauteur du fond du châssis. Vérifiez les trous 2 et 5 du support latéral afin de vous assurer qu'ils sont
bien alignés avec les marques. S'ils ne sont pas bien alignés, ajustez les marques de la partie B.
6. Centrez au poinçon et percez avec une mèche de ¼ po. Élargissez l'avant-trou avec une mèche de ½ po pour obtenir un total de
quatre (4) trous (deux par longeron de châssis).
7. Installez le boulon hexagonal 12mm et fixez-le dans le trou du châssis qui est aligné avec le trou 5 du support latéral de l'attelage, tel
qu'illustré.
8. Installez le boulon hexagonal de ½ x 2¼ po et fixez-le dans le trou du châssis qui est aligné avec le trou 2 du support latéral de
l'attelage, tel qu'illustré.
9. Installez une plaque de boulon de 3/8 po entre le châssis et le support latéral de l'attelage aux trous 2 et 5, tel qu'illustré.
10. Au trou 2, installez une plaque de boulon de 3/8 po sous le support latéral de l'attelage et serrez à la main une rondelle conique et un
écrou de ½ po de chaque côté.
11. Au trou 5, serrez à la main une rondelle conique et un écrou de ½ po de chaque côté.
12. Installez la section centrale préfabriquée illustrée sur la page couverture avec quatre (4) boulons et écrous à rondelle de 3/8 po X 1¼
po, de chaque côté. Alignez la section centrale de l'attelage avec le centre du véhicule. Serrez à la main les dispositifs de fixation.
13. Serrez en place les supports latéraux de l'attelage au châssis du véhicule. Serrez les plaques latérales aux supports latéraux. Serrez
les plaques latérales à la section centrale. Veuillez consulter la page couverture pour connaître les tensions de serrage
recommandées.
14. Remettez le pneu de rechange en place.
Boulon hexagonal 12mm
Châssis du véhicule
Plaque de boulon
Rondelle conique
½ po
Écrou ½ po
Section centrale
INSTALLATION I
Rondelle conique
½ po
Écrou M12
Boulon 3/8 po x 1 ¼ po
Assemblage de la plaque latérale
Outils requis
Douilles 9/16 po, ¾ po, 18mm
Mèches ¼ po, ½ po
Foret ½ po
Clé dynamométrique
Lunettes de sécurité
Plaque de boulon
3/8 po x 1-1/4 po x 2 ½ po
Trou 5
Support latéral de l'attelage
Trou 2
Écrous à
rondelle
3/8 po
25
Publicité
Table des Matières
