13
14
15
HV-058180, HV-058210
NL
Gebruik een krik aan het uiteinde van de veerscho-
tel. Schuif de beugel over de M16 bouten.
EN
Use a jack at the end of the spring plate. Slide the
bracket over the M16 bolts.
DE
Verwenden Sie einen Heber am Ende des Feder-
tellers. Schieben Sie die Halterung über die M16-
Bolzen.
FR
Utilisez un cric à l'extrémité de la plaque à ressort.
Faites glisser le support sur les boulons M16.
NL
Monteer de M16 sluitringen en borgmoeren.
EN
Fit the M16 washers and lock nuts.
DE
Montieren Sie die M16 Scheiben und selbstsi-
chernde Muttern.
FR
Montez les rondelles M16 et les écrous de blo-
cage.
24
NL
Monteer de remschijf.
EN
Fit the brake disc.
DE
Montieren Sie die Bremsscheibe.
FR
Installez le disque de frein.
12
14