Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

HV-138190, HV-138200
Citroën Jumper
Fiat Ducato
Peugeot Boxer
Opel Movano
Vauxhall Movano
NL Montage handleiding
EN Fitting instructions
DE Einbau Anleitung
FR Guide d'installation
VH1320819-00

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour mad HV-138190

  • Page 1 HV-138190, HV-138200 Citroën Jumper Fiat Ducato Peugeot Boxer Opel Movano Vauxhall Movano NL Montage handleiding EN Fitting instructions DE Einbau Anleitung FR Guide d'installation VH1320819-00...
  • Page 2 Monteer originele delen van de auto volgens voorschriften in het werkplaats- handboek. Controleer na de montage of de MAD veer voldoende voorspanning heeft. Bescherm metalen delen met een corrosie-werende coating. Stel de koplamphoogte en indien aanwezig het camera en / of radarsysteem op- nieuw af.
  • Page 3 Notice https://mad-automotive.com/documents/VH1320819.pdf https://mad-automotive.com/documents/TU-026829.pdf https://mad-automotive.com/documents/9901.pdf...
  • Page 4 HV-138190, HV-138200 Aandraaimoment [Nm] Aanhaalmoment (in aansluiting van VDI 2230 uitgave 2001) Klasse Metrisch schroefdraad en Ripp- en Tensilock schroeven Schroefdraad 10.9 DIN912, DIN931, DIN933, DIN985... DIN88933 DIN88934, DIN88913, DIN88914. 12.7 Aanhaalmoment van originele bouten en moeren 30.8 volgens werkplaatshandboek.
  • Page 5 HV-138190, HV-138200 Bill of material Item Part nr Name Quantity VM90003 Spring seat VM1323187 Spring seat E23/E37 Coil spring VK1303816 Bump stop raiser...
  • Page 6 HV-138190, HV-138200 Hef het voertuig zodanig dat de wielen de grond nog net raken. Verwijder vervolgens de schokdem- per bout Lift the vehicle in such a way that the wheels are just touching the ground. Remove the shock ab- sorber bolt.
  • Page 7 HV-138190, HV-138200 Monteer bufferhouder (2), boven schotel A en kunststofschijf D met de meegeleverde bout E. Mount the bump stop holder (2), upper bracket A and plastic disc D with the supplied bolt E. Montieren Sie den Stoßstangenhalter (2), die obe- re Halterung A und die Kunststoffscheibe D mit der mitgelieferten Schraube E.
  • Page 8 HV-138190, HV-138200 Druk de buffer in de houder. Press the bump stop into the holder. Drücken Sie den Anschlag in die Halterung. Enfoncez la butée dans le support. Laat het voertuig zakken. Monteer vervolgens de alle bouten en moeren. LET OP! Pas aandraaien...
  • Page 12 Wiltonstraat 53 3905 KW Veenendaal The Netherlands T +31 (0) 318 586 100 mad-automotive.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Hv-138200