Page 1
Votre caméscope HD vous parvient avec le manuel sur CD et un guide de démarrage rapide imprimé. Pour plus de détails, reportez-vous au guide dʼutilisation en format PDF sur le CD. imaginez toutes les possibilités Merci d’avoir acheté ce produit Samsung. Pour obtenir notre service complet, veuillez enregistrer votre produit sur le portail de http://www.samsung.com/cp/...
Votre nouveau caméscope HD est distribué avec les accessoires ci-après. S’il manque un accessoire dans la boîte de livraison, contactez le Centre de service à la clientèle Samsung. ✪ La forme exacte de chaque article peut varier selon le modèle.
Page 3
VUE D’AVANT ET DE GAUCHE / VUE DU DESSUS ET DE DROITE Témoin d’enregistrement Touche Q.MENU Objectif Touche PHOTO Haut-parleur intégré Levier de Zoom (W/T) Touche d’écran ( )/iCHECK Poignée pivotante touche Flash ( ) Flash intégré touche EASY Q Crochet de dragonne Obturateur de prise Dragonne...
familiarisez-vous avec votre caméscope HD VUE D’ARRIÈRE ET DU DESSOUS ⓐ ⓑ ⓒ Touche MODE/témoin Mode Couvercle du bloc-piles/carte mémoire (mode Vidéo ( ) / Photo ( ) / Lecture ( ⓐ Bouton d’accès au bloc-piles ⓑ Compartiment de la carte mémoire Interrupteur OPEN ⓒ...
2. Insérez le bloc-piles dans son logement jusqu’à ce que vous entendiez un léger déclic. • Prenez soin de bien orienter le logo SAMSUNG face vers la gauche en plaçant l’appareil comme sur l’illustration. 3. Refermez le couvercle du compartiment du bloc-piles.
avant de débuter l’ e nregistremenzt SÉLECTION DU SUPPORT DE STOCKAGE • Il est possible d’enregistrer des vidéos et des photos sur la mémoire interne ou sur une carte mémoire. Vous devez donc sélectionner le support de stockage avant de lancer un enregistrement ou d’effectuer une lecture. •...
enregistrement Les procédures de base pour enregistrer une vidéo ou une photo sont présentées plus bas et sur les pages qui suivent . L’ENREGISTREMENT DE VIDÉOS 1. Allumez le caméscope HD. • Branchez votre caméscope HD sur une source d’alimentation (Bloc-piles ou adaptateur CA). •...
lecture Vous pouvez visionner les vidéos et les photos enregistrées sur l’index des vignettes et les lire de plusieurs façons. COMMENT CHANGER DE MODE DE LECTURE • Vous pouvez régler les modes d’enregistrement vidéo, de prise de photo et de lecture à l’aide de la touche MODE. •...
INSTALLATION DE CYBERLINK DVD SUITE DVD Suiteest un logiciel facile à utiliser pour effectuer le montage des fi chiers MPEG, AVI et autres, des images fi gées et d’autres fi chiers pour créer une vidéo. Avant de commencer : Quittez tous les autres programmes en cours. (Assurez-vous qu’aucun autre programme n’apparaît sur la barre d’état.) Français _09...
(Si vous souhaitez enregistrer sur une carte mémoire, insérez-la maintenant.) 2. Raccordez le caméscope HD à l’ordinateur à l’aide du câble USB • La fenêtre du “Disque amovible” ou “Samsung” apparaît à l’écran après un court moment. • Lorsque vous branchez un dispositif USB, deux disques amovibles apparaissent.
LECTURE DES FICHIERS VIDÉO SUR VOTRE ORDINATEUR Installer la suite CyberLink DVD sur votre ordinateur vous permet uniquement de sauvegarder et de lire vos fi chiers vidéo. Jouissez sur votre ordinateur vous permet uniquement de sauvegarder et de lire vos fi chiers vidéo. Jouissez de la haute qualité...
Page 12
Normes RoHS Notre produit respecte les normes de restrictions sur les substances dangereuses pour l’équipement électrique et électronique. Nous n’utilisons pas les 6 produits dangereux suivants dans nos produits : Cadmium (Cd), Plomb (Pb), Mercure (Hg), Chrome hexavalent (Cr+6), Polybromobiphényle (PBB), Éther diphénylique polybromé...