Gerät Anschließen; Bedienung - IMG STAGELINE MPX-300 Serie Mode D'emploi

3 Einsatzmöglichkeiten
Das 4-Kanal-Mischpult MPX-300 ist für beliebige DJ-
Anwendungen im privaten oder professionellen Be-
reich geeignet. Es lassen sich bis zu fünf Geräte mit
Line-Pegel (z. B. CD-Spieler), bis zu zwei Plattenspie-
ler und ein DJ-Mikrofon anschließen. Das Gerät bietet
die Möglichkeit, alle Tonquellen über einen Kopfhörer
vorzuhören (Pre Fader Listening).
Das Mischpult kann sowohl frei aufgestellt als auch
in ein Bedienpult eingebaut werden.
4 Gerät anschließen
Vor dem Anschließen von Geräten bzw. Ändern beste-
hender Anschlüsse das Mischpult ausschalten.
1) Die Stereo-Tonquellen an die entsprechenden
Cinch-Eingangsbuchsen der Kanäle 1 – 4 anschlie-
ßen (weiße Buchse LEFT = linker Kanal; rote
Buchse RIGHT = rechter Kanal):
- Geräte mit Line-Pegel-Ausgang (z. B. MiniDisk-
Recorder, CD-Spieler, Kassettenrecorder) an die
Buchsen LINE oder CD (22);
- Plattenspieler mit Magnetsystem an die Buchsen
PHONO (17). Den Masseanschluss des Platten-
spielers mit der jeweiligen darunter liegenden
Klemmschraube GND (21) verbinden.
2) Ein DJ-Mikrofon entweder an die 6,3-mm-Klinken-
buchse DJ MIC (9) auf der Frontplatte oder an die
6,3-mm-Klinkenbuchse DJ MIC (18) auf der Rück-
seite anschließen.
3) Den Verstärker an den Stereo-Masterausgang AMP
(19) anschließen.
4) Sollen Tonaufnahmen gemacht werden, das Auf-
nahmegerät an den Stereo-Ausgang REC (20) an-
schließen. Der Aufnahmepegel ist unabhängig von
der Stellung des Masterreglers (1).
5) Die Eingangskanäle lassen sich über einen Stereo-
Kopfhörer (Impedanz ≥ 8 Ω) vor den Fadern (12)
abhören (PFL = Pre Fader Listening, siehe dazu
Kap. 5.5 „Vorhören der Kanäle"). Den Kopfhörer an
die Buchse PHONES (10) anschließen.
6) Das Steckernetzgerät mit der Buchse (16) für die
Stromversorgung (12 V~/1 A) verbinden und in eine
Steckdose (230 V~/50 Hz) stecken.

5 Bedienung

Vor dem Einschalten den Masterregler (1) auf „0" stel-
len, um Einschaltgeräusche zu vermeiden. Dann das
Mischpult mit dem Schalter POWER (2) einschalten.
Die Betriebsanzeige über dem Schalter leuchtet. An-
schließend die angeschlossenen Geräte einschalten.
Vorsicht!
Stellen Sie die Lautstärke der Audioanlage und die
Kopfhörerlautstärke nie sehr hoch ein. Hohe Laut-
stärken können auf Dauer das Gehör schädigen! Das
menschliche Ohr gewöhnt sich an große Lautstärken
und empfindet sie nach einiger Zeit als nicht mehr so
hoch. Darum eine hohe Lautstärke nach der Gewöh-
nung nicht weiter erhöhen.
Nach dem Betrieb das Mischpult wieder mit dem
Schalter POWER ausschalten. Wird es längere Zeit
nicht benutzt, das Steckernetzgerät aus der Steck-
dose ziehen, da es selbst bei ausgeschaltetem Misch-
pult einen geringen Strom verbraucht.
5.1 Grundeinstellung der Eingangskanäle
Zunächst alle Gain-Regler (6), Klangregler (8) und den
Crossfader (14) in die Mittelposition stellen.
Zum Einschalten des DJ-Mikrofons den Umschal-
ter MIC (13) von der linken Position „OFF" (Mikrofon
aus) in die mittlere Position „ON" (LED über dem
Schalter leuchtet) kippen. Vorerst den Schalter PAD
(7) in die untere Position schieben.
Zum Aussteuern eines Kanals:
1) Mit dem Umschalter (5) den Eingang anwählen, an
dem die Tonquelle angeschlossen ist.
2) Mit dem Masterregler (1) wird der Gesamtpegel
aller angeschlossenen Tonquellen eingestellt. Den
Regler auf ca. 2 / des Maximums stellen, z. B. auf
3
Position 7.
3) Ein Tonsignal (Testsignal oder Musikstück) auf den
Kanal geben. Die Geräte, die auf den anderen Ka-
nälen spielen sollen, ausschalten bzw. auf Pause
stellen.
4) Anhand der LED-Pegelanzeige (3) mit dem Fader
(12) den Pegel des Kanals ausregeln. Optimale
Aussteuerung liegt vor, wenn bei lauten Passagen
Pegelwerte im 0-dB-Bereich angezeigt werden.
Leuchten die roten LEDs der Pegelanzeige auf, ist
der Kanal übersteuert.
Der Fader sollte nach der Pegeleinstellung auf
ca. 2 / des Maximums stehen. Bei sehr wenig oder
3
sehr weit aufgezogenem Fader muss der Pegel
durch Regulierung der Eingangsverstärkung ange-
passt werden: Den Gain-Regler (6) des Kanals ent-
sprechend zu- bzw. aufdrehen (falls erforderlich,
kann der Gain-Regler auch ganz auf „MIN" bzw.
„MAX" gedreht werden). Für das an Kanal 1 ange-
schlossene DJ-Mikrofon lässt sich ein zu hoher
Eingangspegel zusätzlich mit dem PAD-Schalter
(7) um 10 dB absenken: den Schalter in die obere
Position schieben.
5) Mit den drei Klangreglern (8) des Kanals das ge-
wünschte Klangbild einstellen. Durch Verstellen der
Regler lassen sich die Höhen (Regler HIGH), Mit-
ten (Regler MID) und Bässe (Regler LOW) anhe-
ben (bis max. 12 dB) bzw. stark absenken (bis max.
26 dB). Stehen die Regler in Mittelstellung, findet
keine Frequenzgangbeeinflussung statt.
Hinweis: Klangeinstellungen wirken sich auf den
Pegel aus. Deshalb nach einer Klangre-
gulierung den Kanalpegel anhand der
Pegelanzeige kontrollieren und ggf. kor-
rigieren.
6) Die Pegel- und Klangeinstellung für die übrigen
belegten Eingangskanäle in der oben beschriebe-
nen Weise durchführen.
D
A
CH
5