13
14
15
HV-058180, HV-058210
IT
Posizionare un martinetto all'estremità della piastra
di supporto della molla. Infilare la staffa sulle viti
M16.
EN
Use a jack at the end of the spring plate. Slide
the bracket over the M16 bolts.
DE
Verwenden Sie einen Heber am Ende des
Feder-tellers. Schieben Sie die Halterung über
die M16-Bolzen.
FR
Utilisez un cric à l'extrémité de la plaque à ressort.
Faites glisser le support sur les boulons M16.
IT
Inserire le rondelle M16 e i controdadi.
EN
Fit the M16 washers and lock nuts.
DE
Montieren Sie die M16 Scheiben und selbstsi-
chernde Muttern.
FR
Montez les rondelles M16 et les écrous de blo-
cage.
24
IT
Inserire il disco del freno.
EN
Fit the brake disc.
DE
Montieren Sie die Bremsscheibe.
FR
Installez le disque de frein.
12
14