Publicité
Potentialfreier Alarmkontakt
Zero-voltage relay alarm contact
Contact d'alarme sans potentiel
Falls für ein Alarmierungssystem benötigt,
DIN Stecker (mit Kabel) in die
Anschlussbuchse für Alarmkontakt stecken.
If needed for a house alarm system,
connect DIN plug (with attached cable) to
alarm socket.
Si désiré pour la transmission d'alarme,
branchez la prise DIN (avec son câble) à la
prise de connexion d'alarme.
Elektrischer Anschluss
Electrical connection
Branchement électrique
Gerät an die Stromversorgung anschließen.
Connect chamber to power supply.
Branchez l'appareil à l'alimentation électrique.
Gerät ausrichten / Setting up the chamber / Ajustage de l'appareil
–
Typenschilddaten beachten!
–
Check and respect the type plate values!
–
Respectez les données de la plaque signalétique !
Installationsanleitung / Installation Manual / Manuel d'installation [7001-0111]
Gerät mit einer Wasserwaage eben ausrichten. Falls
nötig, Gerätefüße in der Höhe einstellen.
Set up chamber with spirit level. Adjust height by turning
feet, if needed.
Stabilisez la chambre à l'aide d'un niveau à bulle.
Ajustez les pieds si nécessaire.
Falls nötig, Gerätefüße in der Höhe
einstellen.
Adjust height by turning feet, if needed.
Ajustez les pieds si nécessaire.
Publicité
