Wichtige Sicherheitshinweise - Pentair INTELLICHLOR IC15 Installation Et Guide D'utilisation

WIChtIge SICheRheItShInWeISe

Wichtiger hinweis an den Installateur:
Informationen zur Installation und Bedienung sowie Hinweise zum sicheren Umgang mit diesem Produkt.
Diese Informationen sollten dem Besitzer und/oder dem Installateur des Geräts ausgehändigt werden. Bei
Installation und Betrieb der elektrischen Ausrüstung müssen stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen
wie die folgenden eingehalten werden:
geFAhR VOn BRAnD, eLeKtRISChen SChLÄgen ODeR VeRLetZUng VOn
PeRSOnen. LeSen UnD BeFOLgen SIe ALLe hInWeISe.
Lesen und befolgen Sie vor der Installation des Produkts alle enthaltenen Warnhinweise
und Anweisungen. Die Nichtbefolgung der Sicherheitshinweise und Anweisungen kann
zu schweren Verletzungen, Tod oder Sachschäden führen. Weitere kostenlose Kopien
dieser Anweisungen erhalten Sie unter der Telefonnummer (0032) 1425.99.11.
AChtUng: Um die Gefahr von Verletzungen zu mindern, erlauben Sie Kindern nicht, dieses Gerät zu benutzen.
AChtUng: UnSAChgeMÄSSe VeRKABeLUng KAnn ZUR entWICKLUng VOn ChLORgAS
FÜhRen: Um die Verletzungsgefahr für Personen zu verringern, muss das Power Center des elektro-
nischen Chlorgenerators IntelliChlor® (IECG) an der Lastseite der Zeitschaltuhr, dem elektronisch gesteu-
erten Schalter oder der Lastseite des Relais angeschlossen und verkabelt werden, damit es nur mit Strom
gespeist wird, wenn Ihre Poolpumpe eingeschaltet ist. Anderenfalls kann es zur Entwicklung von Chlorgas
kommen. Der IECG sollte nie unter Spannung stehen, wenn die Poolpumpe ausgeschaltet (OFF) ist und
kein Wasser durch das Gerät fließt.
AChtUng: Um die Verletzungsgefahr zu verringern, sollte die Wartung nur von einem qualifizierten
Poolspezialisten durchgeführt werden.
AChtUng: Betreiben Sie den elektronischen Chlorgenerator IntelliChlor (IECG) nur bei korrektem
Wasserdurchfluss oder Wasserumlauf. Die Bildung von entzündlichen Gasen kann
schwere Folgen nach sich ziehen.
VORSICht: Der elektronische Chlorgenerator IntelliChlor (IECG) ist für dauerhaft eingebaute Pools
bestimmt und kann bei entsprechender Kennzeichnung auch in Whirlpools und Bädern benutzt werden.
Nicht in abbaubaren Pools verwenden. Ein dauerhaft eingebauter Pool ist im Boden eingelassen oder
darauf gebaut oder befindet sich in einem Gebäude und kann nicht leicht zu Lagerungszwecken demon-
tiert werden. Ein abbaubarer Pool kann zu Lagerungszwecken leicht demontiert und auch leicht wieder
aufgebaut werden.
AChtUng: Das Netzteil des IC15 darf nur mit der IC15-Zelle verwendet werden; SCHLIESSEN SIE
KEINE ANDEREN INTELLICHLOR ZELLEN AN DIESES NETZTEIL AN. ANDERENFALLS KANN ES ZU
SCHWEREN SCHÄDEN KOMMEN.
AChtUng: Um mögliche elektrische Gefahren zu vermeiden, darf das im Lieferumfang enthaltene
Wechselstromkabel bei Beschädigung NUR vom Hersteller ersetzt werden.
Elektronischer Chlorgenerator IntelliChlor Installations- und Bedienungsanleitung
BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE AUF.
AChtUng: WIChtIge SICheRheItSVORSChRIFten BeZÜgLICh DeR
Dieses Handbuch beinhaltet wichtige
III