Precauciones De Seguridad Importantes - Pentair INTELLICHLOR IC15 Installation Et Guide D'utilisation

PreCaUCIoneS De SegUrIDaD IMPorTanTeS

aviso importante: Información para el instalador:
ción importante sobre la instalación, manejo y uso seguro de este producto. Esta información debería
entregarse al dueño y/o operador de este equipo. Durante la instalación y utilización de este equipo
eléctrico deben respetase siempre las precauciones de seguridad básicas, incluyendo lo siguiente:
naDaS Con eL PeLIgro De InCenDIoS, DeSCargaS eLÉCTrICaS o LeSIo-
neS PerSonaLeS. Lea Y SIga ToDaS LaS InSTrUCCIoneS
Antes de instalar este producto, lea y siga todas las indicaciones de advertencia e
instrucciones que se incluyen. Si no se siguen las advertencias e instrucciones de
seguridad pueden producirse lesiones graves, fallecimiento o daños materiales. Llame al
(0032) 1425.99.11 para obtener más copias gratuitas de estas instrucciones.
aDVerTenCIa: Para reducir el peligro de lesiones, no permita que los niños utilicen este producto.
aDVerTenCIa: PUeDe aCUMULarSe gaS De CLoro DeBIDo a Un CaBLeaDo InaDeCUa-
Do: Para reducir el riesgo de daños personales, la central de alimentación del generador electrónico de
cloro IntelliChlor® (IECG, por sus siglas en inglés) debe instalarse y cablearse hacia el lado de carga del
reloj temporizador, interruptor controlado electrónicamente o lado de carga del relé, de manera que sólo
recibirá alimentación cuando la bomba de la piscina esté conectada. De lo contrario, se puede acumular
gas de cloro peligroso. El IECG nunca debería activarse cuando la bomba de la piscina está pagada y el
agua no está fluyendo a través de la unidad.
aDVerTenCIa: Para reducir el riesgo de lesiones, el mantenimiento sólo debe ser realizado por
aDVerTenCIa: Nunca utilice el generador electrónico de cloro IntelliChlor (IECG) sin un caudal
PreCaUCIÓn – El generador electrónico de cloro IntelliChlor (IECG) ha sido concebido para ser
utilizado en piscinas instaladas de forma permanente y puede usarse también con bañeras calientes y
spas si así se indica. No utilizar con piscinas almacenables. Una piscina instalada de forma permanente
está construida en o sobre el suelo o en un edificio de tal manera que no puede desmontarse fácilmente
para su almacenaje. Una piscina almacenable está construida de tal manera que puede ser desmontada
fácilmente para almacenarla y volver a ser montada en su integridad original.
aDVerTenCIa – La fuente de alimentación IC15 ha sido concebida para ser utilizada sólo con la
célula IC15, NO CONECTE NINGUNA OTRA CÉLULA INTELLICHLOR A ESTA FUENTE DE ALIMENTA-
CIÓN. PROVOCARÍA DAÑOS GRAVES.
aDVerTenCIa – Para evitar peligro eléctrico potencial, si el cable de alimentación CA está dañado,
SÓLO debe ser sustituido por el fabricante.
Manual de instalación y guía del usuario del generador electrónico de cloro IntelliChlor
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
aDVerTenCIa: InSTrUCCIoneS De SegUrIDaD IMPorTanTeS reLaCIo-
personal de un servicio de piscinas profesional cualificado.
adecuado de circulación de agua. La acumulación de gases inflamables genera
condiciones peligrosas.
Este manual contiene informa-
III