Table des Matières
Publicité
Pr6paratifs d I'utilisation du posemdtrc
Preparacion del medidor para la operacion
*
Falls Sie versuchen, die Batterie von der Minus-Seite her herauszunehmen, kann der
positive Kontakt im Belichtungsmesser
beschddigt werden.
.
Fall Sie beabsichtigen, lhren Belichtungsmesser
6ine Woche oder ldnger nicht zu
benutzen sollten Sie die Batterie entfernen und in der Seitentasche des Futterals
aufbewahren, um eine Beschddigung des Belichtungsmessers
zu vehindern, falls die
Batterien auslaufen sollten.
1. Installation de la pile
Le posemdtre s'alimente sur une seule pile de 1,5 volt (taille M). Une pile au
mangandse (SUM-3) assurera plus de 20 heures d'utilisation en continu.
<Mise en place de la pile)
@ Placer I'ongle dans I'encoche du couvercle du logement de la pile, glisser ce
couvercle dans le sens de la fldche et le soulever.
@ Installer la pile dans le logement en respectant les symboles de polarit6 (@ et O),
inscrits d I'int6rieur du logement.
@ Replacer le couvercle en le glissant d sa position originale.
<REMARQUES>
o Lors de I'installation de la pile, veiller i ne pas inverser ses polarit6s (O et @).
o Avant d'installer une pile neuve, enlever toute adh6rence sur les p6les de la pile d
I'aide d'un chiffon propre.
Pour retirer la pile, placer le doigt sur I'extr6mit6 (} et soulever en poussant
doucement vers le cOte O.
Si I'on essaie d'enlever la pile par le c6t6 O, on risque d'endommager le contact du
c6t6 O du posemdtre.
o Quand on pr6voit de ne pas utiliser le posemdtre pendant plus d'une semaine, en
retirer la pile et la ranger dans la poche lat6rale de l'6tui afin d'6viter des d6gats d
I'int6rieur de I'appareil au cas o0 se produirait une fuite de l'6lectrolyte.
1. Insercion de la pila
El medidor emplea una sola pila del tamafro M (1,5 V). Una pila alcalino-manganosa
(SUM-3) proporcionar6 m6s de 20 horas de empleo continuo.
(lnsercion de la pila)
@ Poner el dedo en la ranura de la cubierta del compartimiento de la pila, deslizarla
en la direcci6n de la flecha y sacarla.
@ Insertar la pila en el compartimiento de la pila, haciendo corresponder las
-
polaridades @ y O, tat y como se muestra en el interior del compartimiento.
@ Volver a colocar la cubierta del compartimiento de la pila desliz6ndola en el
fotometro.
<NOTAS>
o Al insertar la pila; cerciorarse de no confundir las polaridades O y @.
o Antes de insertar una pila nueva, sacar cualquier particula extrafra de los polos de
la pila empleando un pafro limpio.
o Para sacar la pila, poner el dedo en el extremo @ de la pila, presionarla hacia el
lado O y sacarla.
*
Si se int-enta sacar la pila desde el lado O, el contactb del lado O del fot6metro
ouede resultar dafrado.
o Cuando no se utilice el medidor durante una semana o m6s, sacar la pila del
fot6metro y guardarla en la bolsa lateral de su caja. Asi se evitar6 dahos en el
interior debidos a fugas de la pila.
t 7
..*;-*co;*,
Publicité
Table des Matières
