GYS GYSFLASH 18.12 PL-E Manuel D'utilisation page 11

Translation of the original instructions
1
U
I
Analysis
<1s
Step 1: Analysis
Analysis of the battery condition (charge level, inversion,
polarity, wrong battery connected, etc).
Step 2 : Charge (18 A)
Fast charging at maximum current up to U1
(13.8 V)
Step 3 : Absorption
Constant voltage load U1 (13.8 V) to bring the charge
level to 98%.
• Protections :
The GYSFLASH 18.12 PL-E has comprehensive safety features to protect it against short-circuits and polarity rever-
sals. It has an anti-sparks feature which prevents sparks whilst connecting the device to the battery. This charger
has double insulation and is safe to use with the battery in situ as it will protect the vehicle's on-board electronics.
The GYSFLASH 18.12 PL-E is fitted with an integrated temperature probe that ensures that the charging current is adapted to the
ambient temperature, for an optimal charging performance.
TROUBLESHOOTING, CAUSES, SOLUTIONS
Troubleshooting
1
Indicator flashes.
2
The indicator is on.
The indicator light remains on even
3
after pressing mode button
WARRANTY
The warranty covers faulty workmanship for 2 years from the date of purchase (parts and labour).
The warranty does not cover:
• Transit damage.
• Normal wear of parts (eg. : cables, clamps, etc..).
• Damages due to misuse (power supply error, dropping of equipment, disassembling).
• Environment related failures (pollution, rust, dust).
In case of failure, return the unit to your distributor together with:
- The proof of purchase (receipt etc ...)
- A description of the fault reported
GYSFLASH 18.12 PL-E
2 3
Charge Absorption
Max 8h Max 12h
• Polarity reversal
• Battery voltage is too high
• Battery in short-circuit
• Charge failure, battery non recoverable.
Thermal protection
.
4 5
Equalization /
Complement
Balancing
Max 20h Max 8h
Step 4 : Complement
Progressive increase of the voltage at reduced current to reach
U2 (14.4 V) of the charge level.
Step 5 : Equalization / Balancing
Balancing the battery cells.
Step 6 : Floating
Maintains the battery charge level at its maximum level with a
maintenance charge every 2 months.
Causes
• Check that the charging cables are properly
connected.
• Check that it is a 12V battery.
• Change the battery and press the mode button
Ambient temperature is too high (>50°C), cool the
room and let the charger cool down.
6
Mode Floating
No limit
Solutions
to restart a charge
EN
11