Table des Matières
Publicité
• Installez le système d'exploitation IBM i. Pour obtenir des instructions, voir Installation du système
d'exploitation IBM i (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9hdx/
p9hdx_ibmi.htm).
6. Mettez à jour le microprogramme du système, le cas échéant.
• Pour des instructions d'obtention des correctifs de microprogramme via le système d'exploitation
AIX ou Linux, voir Obtention de correctifs du microprogramme de serveur via AIX ou Linux sans
console de gestion (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9ha5/
fix_firm_no_hmc_aix.htm).
• Si vous utilisez VIOS, voir Mise à jour du serveur Virtual I/O Server (http://www.ibm.com/support/
knowledgecenter/POWER9/p9hb1/p9hb1_vios_managing_updating.htm).
7. La procédure d'installation du serveur est terminée.
Configuration d'un serveur préinstallé
Cette section vous explique comment configurer un serveur IBM Power System S922 (9009-22A et
9009-22G) et un serveur IBM Power System H922 (9223-22H) préinstallés dans l'armoire.
Eléments prérequis pour l'installation du serveur préinstallé
Les informations suivantes expliquent les conditions requises pour configurer le serveur préinstallé.
Pourquoi et quand exécuter cette tâche
Avertissement :
• Portez un bracelet antistatique relié à la prise de décharge électrostatique avant ou arrière ou à
une surface métallique non peinte pour protéger le matériel contre les risques de décharge
électrostatique.
• Si vous portez un bracelet antistatique de décharge électrostatique, respectez toutes les
consignes de sécurité relatives aux dangers électriques. Un bracelet antistatique de décharge
électrostatique permet de réguler l'électricité statique. Il ne réduit et n'augmente en aucun cas
les risques d'électrocution liés à l'utilisation ou à la manipulation d'appareils électriques.
• Si vous ne disposez pas d'un bracelet antistatique de décharge électrostatique, touchez une
surface métallique non peinte du système pendant au moins 5 secondes avant de déballer un
produit de son emballage antistatique, d'installer ou de remplacer du matériel.
Vous aurez peut-être besoin de lire les documents suivants avant de commencer l'installation du serveur :
• Pour planifier l'installation du serveur, voir Planning for the system (http://www.ibm.com/support/
knowledgecenter/POWER9/p9ia4/p9ia4_90x_kickoff.htm).
• Si vous utilisez une console HMC (Hardware Management Console), voir Mise à jour de la console HMC
(http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9eh6/p9eh6_updatehmc.htm).
Effectuez les opérations prérequises suivantes avant d'installer le serveur :
Procédure
1. Avant de lancer l'installation, vérifiez que vous disposez des éléments suivants :
• Tournevis cruciforme
• Tournevis à tête plate
2. Assurez-vous que vous disposez de l'une des consoles suivantes :
• Console HMC (Hardware Management Console) : Pour gérer les systèmes à processeur POWER9, la
console HMC doit se trouver au niveau de version 9 édition 9.2.0 ou ultérieure.
• Ecran graphique avec clavier et souris.
• Moniteur tty (téléscripteur) avec clavier.
Installation des serveurs IBM Power System S922 (9009-22A et 9009-22G) et IBM Power System H922
(9223-22H) 23
Publicité
Table des Matières
