Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
A4
Datos de identificación de la máquina y
del fabricante
A continuación, se reproduce la marca o la placa de
características presente en la máquina.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Made in UE
Model XXXXXX
PNC XXXX XXXXXXXXXX
XXX V
XX Hz
X,XX kW
IP XX
Figura 7
Reproducción
placa de características presente en la máquina.
La placa de características contiene los datos técnicos
y de identificación del producto que se describen a
continuación:
Model descripción de fábrica del modelo
PNC ....................... código de producción
Ser. No ................... número de serie
xxx V ...................... tensión de alimentación
xxx Hz .................... frecuencia de alimentación
xxx kW ................... consumo máximo de potencia
La placa está situada dentro del aparato en la parte
interna de la bóveda frontal de la campana extractora.
¡ATENCIÓN!
No quitar, manipular ni dejar ilegible la
marca "CE" de la máquina.
¡ATENCIÓN!
Citar los datos de la marca "E" de la
máquina cuando se contacte con el
fabricante (por ejemplo, para solicitar
piezas de recambio, etc.).
¡ATENCIÓN!
La marca "CE" se debe destruir durante
el desguace de la máquina.
A5
Identificación del equipo
Este manual describe el modelo:
EXTRACTORA "ODOURLESS".
Para
más
información,
"Características técnicas generales, prestaciones y
consumo".
A6
Declaración de conformidad
Electrolux Professional Spa declara que el producto
para uso profesional descrito en este manual es
conforme con las normas comunitarias 2004/108/CE
y 2006/42/CE 2006/95/CE, y sucesivas modificaciones
e integraciones. El fabricante es la persona jurídica
autorizada a crear el fascículo técnico. Para más
información, consultar la declaración de conformidad
que se adjunta con la máquina. Dicho documento no es
parte integrante de este manual.
K
Ser. No. XXXXXXXX
X ph
XX A
XX
XXXX
de
la
marca/
CAMPANA
Tabla
consultar
la
A7
DERECHOS DE AUTOR
Este manual es para que lo consulte el operador y sólo
se puede entregar a terceros con la autorización escrita
de Electrolux Professional S.p.A.
A8
Responsabilidad
Las
instrucciones
la máquina tienen en cuenta la experiencia y el
conocimiento adquiridos por el fabricante hasta hoy. Las
instrucciones de uso están actualizadas hasta el mes
y el año indicados en el recuadro situado en la parte
inferior derecha de la portada. La edición corresponde
al número de revisión del manual. Cada nueva edición
sustituye y anula a las precedentes.
Número del
documento
Edición Mes Año de fabricación
Figura 8
Ejemplo
identificación del documento y de la edición
Se declina toda responsabilidad debida a daños y
anomalías provocados por:
• Incumplimiento de las instrucciones descritas en el
presente manual;
• reparaciones no efectuadas correctamente y
sustituciones con recambios no incluidos en el
correspondiente catálogo (el montaje y el uso de piezas
y accesorios no originales perjudica el funcionamiento
de la máquina);
• intervenciones efectuadas por personal técnico no
especializado;
• modificaciones o intervenciones no autorizadas;
• mantenimiento insuficiente;
• uso indebido de la máquina;
• casos excepcionales e imprevisibles;
• uso de la máquina por parte de personal no informado
ni preparado;
• incumplimiento de las disposiciones vigentes en el país
2
de instalación de la máquina en materia de seguridad,
higiene y salud en el puesto de trabajo.
Se declina toda responsabilidad derivada de los daños
causados por transformaciones y modificaciones
arbitrarias llevadas a cabo por el usuario o por terceras
personas.
El empresario o el encargado del lugar de trabajo son
responsables de proporcionar, según lo establecido
en el país de instalación de la máquina, dispositivos
de protección individual adecuados a los empleados y
controlar que los utilicen correctamente.
El fabricante declina toda responsabilidad por los
posibles errores de este manual, ya sean de traducción
78
de
uso
proporcionadas
DOC. NO.
05953.302.01
EDITION: 2
092016
de
datos
con
de
Publicité
Chapitres
Table des Matières
