Peg-Perego RANGER RZR S Utilisation Et Entretien page 22

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

47 • Busque la pieza de la rejilla delantera en el paquete y observe los varios puntos de fijación para instalarla en el vehículo (A-E).
48 • Comience a instalar la rejilla delantera introduciendo en su sitio las lengüetas Ay Bde ambos lados.
49 • Introduzca la lengüeta D en el medio.
50 • Tire de las aberturas C por sobre los ganchos de la parte inferior del chasís.
51 • Deslice la parrilla de protección sobre los postes ubicados en la rejilla.
52 • Introduzca la lengüeta inferior de la parrilla de protección en la ranura E de la rejilla. NOTA: verifique que la lengüeta esté colocada en la ranura y no fuera de
ella.
53 • Fije la lengüeta inferior con los tornillos estándar suministrados.
54 • Fije la parrilla de protección en la rejilla con dos de los tornillos estándar suministrados.
55 • Instale en el volante el anillo de color rojo alineando los postes con los orificios y presionándolos.
56 • Insertar la pieza central de color negro en el volante, alineando los salientes con los orificios y presionando.
57 • Retirar el plástico protector de la columna de la dirección.
58 • Deslizar el volante en la columna. NOTA: asegurarse de alinear los orificios en el volante con los orificios de la columna de la dirección.
59 • Presionar el tornillo especial a través del volante y de la columna de la dirección y asegurar usando la tuerca a juego.
60 • Insertar la manilla en T en la ranura cuadrada situada en el lado del acompañante.
61 • Asegurar la manilla en T usando el tornillo estándar incluido.
62 • Insertar el tapón del depósito de gasolina en el lado del acompañante del vehículo.
63 • Introducir la base del asiento (quitada previamente) del lado del conductor.
ATENCIÓN:
LA OPERACIÓN DE RECARGA DE LA BATERÍA ASÍ COMO CUALQUIER INTERVENCIÓN ELÉCTRICA,
DEBEN SER REALIZADAS ÚNICAMENTE POR PERSONAS ADULTAS.
LA BATERÍA TAMBIÉN SE PUEDE RECARGAR SIN QUITARLA DEL JUGUETE.
SÓLO PARA EL BRASIL: TENSIÓN DEL CARGADOR: 127V - 60 HZ. OBSERVACIÓN: NO UTILIZAR EL
CARGADOR DE LA BATERÍA CON UNA TENSIÓN DE 220V.
64 • Introducir la batería (recargada previamente) en el compartimento debajo del asiento del lado del conductor.
65 • Introducir la clavija de la batería y la de la instalación eléctrica en las ranuras de la segunda base del asiento.
66 • Introducir la base del asiento del lado pasajero.
67 • Conectar la clavija de la batería y de la instalación eléctrica.
68 • Fijar las bases de los asientos utilizando los 4 tornillos (dos para cada lado).
69 • Introducir en las bases de los asientos las dos partes cortas de los cinturones de seguridad (en las ranuras cerca de la palanca de cambio), prestando atención a
introducir toda la parte del cinturón que se evidencia en el punto A. Nota: los botones de las hebillas de los cinturones deben estar orientados hacia la palanca
de cambio tal y como se muestra en la figura.
70 • Retirar los tapones de rosca de las bases de los asientos.
71 • Colocar el asiento en el vehículo alineando los salientes en la base del asiento con los orificios en el asiento. NOTA: el asiento se puede ajustar a la medida del niño.
72 • Sustituir los tapones de rosca para fijar el asiento al vehículo.
73 • Plegar el asiento en posición.
74 • Asegurar el tornillo estándar incluido.
75 • Montar el parabrisas. En la ilustración A, aparece perfectamente montado.
76 • Asegurar las redes al tubo con 3 tornillos.
77 • Colocar el parabrisas sobre el capó acoplando las tres pestañas centrales.
78 • Asegurar el parabrisas al vehículo con los tornillos.
79 • Eliminar las protecciones del eje posterior.
80 • Introducir el eje en la parte posterior del vehículo tal y como se muestra en la figura.
81 • Colocar el driver en la parte interior de una de las dos ruedas más anchas.
82 • Introducir la rueda en el eje con el driver colocado hacia la parte sin salida.
83 • Introducir sobre el eje una arandela.
84 • Fijar la rueda atornillando con la llave una de las cuatro tuercas proporcionadas.
• Repetir la operación de montaje de la rueda posterior en la rueda del lado opuesto. Atención: realizar las operaciones manteniendo firme el eje por la parte
opuesta con la ayuda de la segunda llave puesta a disposición.
85 • Eliminar las protecciones de los ejes delanteros.
86 • Introducir sobre el eje una arandela.
87 • Introducir una de las dos ruedas restantes (más estrechas que las posteriores) sobre el eje.
88 • Introducir sobre el eje una arandela.
89 • Fijar la rueda atornillando con la llave puesta a disposición una de las dos tuercas restantes.
• Repetir la operación de montaje de la rueda delantera en el lado opuesto.
90 •Coloque las tapas negras en el centro de las cuatro ruedas.
91 •En el parachoques posterior, aplique las calcomanías cromadas reflectantes. Lugo instale los cristales de plástico rojo en las luces traseras.
92 •En la parte delantera, aplique las calcomanías reflectantes de los faros delanteros y los faros neblineros. Instale los cristales transparentes de los faros
delanteros. Para los faros neblineros, coloque el anillo de plástico negro alrededor de los cristales transparentes redondos e introdúzcalos en su lugar.
93 •Retire los dos tornillos pequeños de la parte inferior del tablero de instrumentos, debajo del radio.
94 •Retire el radio soltando con cuidado las lengüetas ubicadas en la parte superior de ambos lados.
95 •Retire el tornillo pequeño de la tapa del compartimiento de las pilas.
96 •Introduzca dos pilas AA (que no se suministran) y vuelva a colocar la tapa del compartimiento.
97 •Vuelva a instalar el radio en el tablero de instrumentos. NOTA: recuerde que debe colocar el cable de la antena a través de la abertura del tablero de
instrumentos antes de introducir el radio. Vuelva a colocar los tornillos.
98 • RADIO
• A- Enchufe hembra para mp3 (no se incluye el cordón del adaptador)
• B- Sintonización automática
• C- Botón de apagado a la izquierda; botón de encendido a la derecha
• D- Luz indicadora de encendido
• E- Control del volumen
• F- Botones de ajustes; oprima y mantenga oprimido el botón de ajuste ("set") a la vez que oprime el botón de la hora ("HR") para cambiar la hora, o el de
los minutos ("MN") para ajustar los minutos
99 • TABLERO DE INSTRUMENTOS
• A- Volante de la dirección
• B- Radio
• C- Compartimiento del reproductor de mp3
• D- Asa para el pasajero
• E- Pedal del acelerador
• F- Palanca de cambios
• G- Portavasos
100 • La característica exclusiva SmartPedal Technology™permite tiempos de recorrido más largos y una sensación de manejo más realista. En la graduación
"BAJA" , cuando se pisa el acelerador hasta el fondo, se activa el movimiento hacia delante a 3.5 mph. En la graduación "ALTA", cuando se pisa el pedal hasta
el fondo, se activa el movimiento hacia delante a 3.5 mph durante algunos segundos y, luego, se acelera automáticamente hasta 7 mph. En la graduación
"ALTA", cuando se suelta el pedal hasta el punto medio, el vehículo reduce automáticamente la marcha a 3.5 mph. El freno se activa automáticamente cuando
el niño quita el pie del acelerador.
101 • ADVERTENCIA: Por razones de seguridad, cuando se desempaca el vehículo, éste se encuentra en la graduación BAJA . Peg Perego sugiere que se use la
graduación BAJA hasta que el niño se familiarice con el manejo del vehículo. Para ajustar el bloqueo de alta velocidad, afloje el tornillo.
102 • Luego, deslice el collarín de seguridad hacia abajo, a la graduación ALTA y vuelva a ajustar el tornillo.
103 • PALANCA DE CAMBIOS: El vehículo marcha en dos direcciones. Para usar la marcha de RETROCESO (R), tire de la palanca hacia atrás y sosténgala en
esa posición. NOTA: Por razones de seguridad, la palanca de cambios debe sujetarse en la posición de retroceso.
104 • PORTAVASOS Para guardar bebidas. NOTA: no permita que el niño beba mientras maneja.
CARATERÍSTICAS Y USO DEL VEHÍCULO

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Igod0516

Table des Matières