BE sUrE this informAtion rEAChEs thE oPErAtor. YoU CAn gEt ExtrA CoPiEs throUgh YoUr sUPPliEr. CAUTION These INSTRUCTIONS are for experienced operators. If you are not fully familiar with the principles of opera- tion and safe practices for arc welding and cutting equipment, we urge you to read our booklet, "Precautions and Safe Practices for Arc Welding, Cutting, and Gouging,"...
Page 3
PT-251 Torch PT-26 Torch Current Capacity (All Service Gases and Pressures) Max. Current Capacity (100% duty cycle) ....... 250 A DCSP 100% Duty ...............200 A DCSP Coolant Flow Range ..........0.5 gal/min (2 L/min) 60% Duty .................300 A DCSP Dimensions: Maximum Rated Current ..........300 A DCSP 13.11"...
Page 4
Negative Fitting IV. INSTALLATION As shipped from the factory, the Deuce Pack 150 package arrives ready for operation except for interconnecting the major components. Please note that one of the ESP-150’s is designated as the Primary and the other is the Auxiliary. The Auxiliary unit has a two position switch located on its rear panel.
Page 7
DEUCE PACK 150 ENSEMBLE DÉCOUPE ET GOUGEAGE 300 AMP PLASMARC Manuel d’instructions (FR)
VEILLEZ À CE QUE LES INFORMATIONS SOIENT COMMUNIQUÉES À L’OPÉRATEUR. VOUS POUVEZ OBTENIR D’AUTRES COPIES AUPRES DE VOTRE FOURNISSEUR. ATTENTION Ces instructions sont destinées à des opérateurs expérimentés. Si vous n’êtes pas familier avec les principes d’exploitation et les pratiques de sécurité pour l’équipement de soudure à l’arc et de découpe, nous vous recommandons de lire notre brochure intitulée «...
Chalumeau PT-251 Chalumeau PT-26 Capacité courante (tous les gaz et pressions de service) Capacité max courant 100% Service ..........200 A DCSP (cycle opératoire 100%)........250 A DCSP 60% Service ..........300 A DCSP Plage débit réfrigérant ......0,5 gal/min (2 L/min) Courant maximum nominal .......
Negative Fitting//Raccord négatif IV. INSTALLATION Lorsqu’il est expédié de l’usine, l’ensemble Deuce Pack 150 est prêt à l’emploi sauf pour les connexions entre les composants principaux. Remarquez que l’un des ESP-150 est désigné comme le Maître et l’autre, l’esclave. L’unité Esclave a un interrupteur à deux positions. Il est situé...